تعد Viola de cocho أكثر من مجرد آلة موسيقية ، فهي رمز حقيقي ، وعنصر من تاريخ وذاكرة البرازيل ، وتراث وطني غير ملموس معترف به ومدرج. من تصنيعها إلى صوتها والعنصر المحدد لهوية منطقتي ماتو جروسو وماتو جروسو دو سول ، جاءت فيولا دي كوتشو من البرتغال ، لكنها اكتسبت مواد جديدة وطرق تصنيع جديدة ، بالإضافة إلى طريقة أصلية للوجود لعبت ، وبالتالي ، أصبحت آلة موسيقية محلية نموذجية: آلة برازيلية عميقة.
جاء Viola de cocho من البرتغال ليتم تكييفه مع الطراز الوطني و Pantanal © IPHAN / Reproduction
تمزج الآلة بين القناة الهضمية أو أوتار الصيد مع أوتار الغيتار المعدنية © IPHAN / Reproduction
- تصدر الآلة الصوتية صوتًا مفاجئًا يبدو يأتي الاسم من جهاز تركيبي رقمي
يأتي الاسم من تقنية التصنيع ، على غرار صنع الحوض الصغير ، وهو وعاء يستخدم لوضع طعام للحيوانات: كلاهما محفور من قطعة من الخشب الصلب. لصنع الكمان ، يتم "حفر" الخشب حتى يشكل فجوة مثل علبة الجيتار ، والتي يتم تغطيتها بعد ذلك واستقبال الأجزاء الأخرى من الآلة. يُعتقد أن الآلة وصلت إلى المنطقة من ساو باولو مع رحلات bandeirante ، وتعود سجلات استخدام Viola de cocho في وسط غرب البلاد إلىمنتصف القرن التاسع عشر ، في المهرجانات التقليدية وكذلك في إيقاعات وأنماط البانتانال مثل cururu و siriri.
تم نحت الكمان مباشرة من جذع ضخم © IPHAN / Reproduction
أنظر أيضا: ريكاردو دارين: شاهد 7 أفلام على أمازون برايم فيديو حيث يتألق الممثل الأرجنتينيبعض إصدارات الكمان بها ثقب في الأعلى © Wikimedia Commons
-Moraes Moreira: عظمة الموسيقى البرازيلية في المقياس من غيتاره وأغانيه
في عام 2005 ، لم يعترف معهد Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) بالفيولا على أنها تراث وطني غير مادي فحسب ، بل أعد أيضًا ملفًا مثيرًا للاهتمام يروي تاريخ الصك وتقنيات التصنيع الخاصة به. وفقًا للتقارير ، يتم استخدام الأخشاب مثل Ximbuva و Sará للجسم ، في حين أن جذر Figueira Branca هو الأكثر موصى به في الجزء العلوي - يتم استخدام Cedar في القطع المتبقية. كان الوتر تقليديًا يحتوي على ثلاث أوتار وغطاء معدني مثل القيثارات ، ولكن في الوقت الحاضر يتم استبدال القناة الهضمية بأسلاك الصيد. الأسباب
أنظر أيضا: إن رسم دائرة مثالية أمر مستحيل - لكن المحاولة تسبب الإدمان ، كما يثبت هذا الموقع.كانت الأداة مصنوعة أيضًا بفتحة صغيرة في منتصف الجزء العلوي ولكن لمنع العناكب والحيوانات الأخرى من دخول الفيولا وإلحاق الضرر بصوتها ، أصبح من الطبيعي في الوقت الحاضر العثور على أدوات جديدة لا تجلب الحفرة. تمت عملية إدراج وتحويل الفيولا دي كوتشو إلى تراث كوسيلةإنقاذ ثقافة وإثراءها والحفاظ عليها مهددة ، ليس فقط بمرور الوقت ، ولكن أيضًا بمحاولة تسجيلها. قبل بضع سنوات ، قام عالم موسيقي في كويابان بتسجيل العلامة التجارية "فيولا دي كوتشو" في المعهد الوطني للملكية الفكرية: سلسلة من الحشود والاحتجاجات ، مع ذلك ، ألغت التسجيل ، وعجلت بعملية التعرف على هذا الرمز وإدراجه - موسيقي ، جمالي ، نصب تذكاري ، تاريخي - من منطقة وسط غرب البرازيل.
يمكن أن تكون فيولا دي كوتشو بسيطة أو مزينة بخشب مختوم © Wikimedia Commons