1.12 মিটারেরও বেশি উচ্চতায়, প্রায় 75 সেন্টিমিটার চওড়া এবং 28.4 সেন্টিমিটার পুরু একটি স্টিল বা গ্রানোডিওরাইট তৈরি করা পাথরের টুকরো হিসাবে, রোসেটা পাথরটি প্রথমে আবিষ্কৃত প্রাচীন মিশরের এতগুলি সম্পদের মধ্যে অন্য একটি বলে মনে হতে পারে আধুনিকতা প্রকৃতপক্ষে, এটি প্রত্নতত্ত্বের ইতিহাসের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ নথি, প্রাচীন মিশরের হায়ারোগ্লিফ বোঝার চাবিকাঠি এবং মিশরীয় সংস্কৃতির অধ্যয়নের ভিত্তি বিন্দু যা মিশরবিদ্যা নামে পরিচিত - সংক্ষেপে, এটি সম্ভবত প্রাচীন মিশরের হায়ারোগ্লিফিক আকারে, ডেমোটিক (প্রাচীন মিশরের লিখিত রূপ) এবং প্রাচীন গ্রীক ভাষায় একই টেক্সট লেখার জন্য বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত পাথর।
দ্য রোসেটা পাথর <4
নীল নদীর ব-দ্বীপের সাইস অঞ্চলের আদি, পাথরটি 196 খ্রিস্টপূর্বাব্দের, এবং এতে তথাকথিত টলেমাইক ডিক্রিগুলির মধ্যে একটি রয়েছে, এক ধরনের আইনী গ্রন্থ তরুণ ফারাও টলেমি ভি এপিফানিয়াসের প্রশংসায় পুরোহিতদের দ্বারা আদেশ করা হয়েছিল। কয়েক শতাব্দী ধরে রোসেটা স্টোনটি একটি পাবলিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে প্রদর্শিত হয়েছিল, কিন্তু একবার অপসারণ করা হলে এটি একটি দুর্গের নির্মাণ সামগ্রী হিসাবে ব্যবহৃত হত - আলেকজান্দ্রিয়ার পূর্বে রোসেটা শহরের ঠিক বাইরে। এটি শুধুমাত্র 1799 সালে এই অঞ্চলে নেপোলিয়ন অভিযানের সময় একজন সৈনিক দ্বারা পুনরায় আবিষ্কৃত হয়েছিল। প্রাচীন মিশরীয় ভাষাকে তির্যকভাবে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রথম বহুভাষিক শিলালিপি কিসের আবিষ্কারআধুনিক সময়ের হায়ারোগ্লিফ, রোসেটা স্টোন হায়ারোগ্লিফের সঠিক অনুবাদের সূচনা বিন্দু হয়ে ওঠে - পাথরটিতে থাকা প্রাচীন গ্রীক পাঠ্য পড়ার থেকে।
আরো দেখুন: 12টি আরামদায়ক চলচ্চিত্র যা আমরা ছাড়া বাঁচতে পারি নাএকবার এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যে পাথরটিতে একই পাঠ্যের তিনটি সংস্করণ রয়েছে , 1822 সালে ফরাসি ইজিপ্টোলজিস্ট জিন-ফ্রাঁসোয়া চ্যাম্পলিয়ন ঘোষণা করেছিলেন যে সম্পূর্ণ পাঠোদ্ধারটি ঘটেছিল। 1802 সাল থেকে, রোসেটা স্টোনটি লন্ডনের ব্রিটিশ মিউজিয়ামে প্রদর্শন করা হয়েছে, ইংল্যান্ডের প্রধান জাদুঘরের সমগ্র সংগ্রহে সবচেয়ে বেশি পরিদর্শন করা এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বস্তু এবং বিশ্বের তৃতীয় সর্বাধিক পরিদর্শন করা হয়েছে৷
<0
উপরে, পাথরের পাশ; নীচে, পাথরটির "মুখ" হাইলাইট করা হয়েছে
2003 সাল থেকে, মিশরীয় সরকার পাথরটি প্রত্যাবর্তনের দাবি করেছে এবং মিশরের সংরক্ষণের ক্ষমতা নিয়ে বিরোধ এই জাতীয় দলিল এবং পাথরের উপর জাতির স্পষ্ট অপরিহার্য অধিকার একটি অচলাবস্থায় রয়ে গেছে। রোসেটা পাথরের গুরুত্ব সম্পর্কে কোন সন্দেহ নেই, যা এমন কিছুর প্রতিশব্দ হয়ে উঠেছে যা একটি নির্দিষ্ট বিজ্ঞানের প্রতিষ্ঠা বা প্রকাশক ল্যান্ডমার্ক হিসাবে দাঁড়িয়েছে, একটি বার্তার পাঠোদ্ধার বা এমনকি একটি ভিন্ন থিম শেখা। উপায়। সাধারণ।
3>উপরে, প্রাচীন মিশরীয় (হায়ারোগ্লিফ) উদ্ধৃতি…
…এবং ডেমোটিক
মেমফিসের ডিক্রির উদ্ধৃতাংশ
মহাযাজক ও ভাববাদী [...] এবং অন্যান্য সমস্ত যাজক যারা থেকে এসেছেন সবরাজার সাথে দেখা করার জন্য মেমফিসে দেশের অভয়ারণ্য, [...] ঘোষণা করা হয়েছে: [...] রাজা টলেমি [...] মন্দির এবং সেখানে যারা বসবাস করেন তাদের জন্য এবং তার প্রজাদের জন্যও একজন উপকারী ছিলেন; [...] তিনি নিজেকে একজন হিতৈষী হিসেবে দেখিয়েছেন এবং অভয়ারণ্যে অর্থ ও গম উৎসর্গ করেছেন এবং মিশরকে শান্তিতে নিয়ে যাওয়ার জন্য এবং উপাসনা নিশ্চিত করার জন্য অনেক খরচ বহন করেছেন; এবং যিনি তার সমস্ত শক্তি ব্যবহার করে উদার হয়েছেন; এবং যে, মিশরে ধার্য রাজস্ব এবং কর, তিনি কিছুকে দমন করেছেন এবং অন্যগুলিকে হালকা করেছেন, যাতে তার রাজত্বের অধীনে জনগণ এবং সকলের উন্নতি হয়; এবং যিনি মিশরের অধিবাসীদের অসংখ্য অবদান এবং রাজার জন্য নির্ধারিত তাঁর রাজ্যের বাকি অংশগুলিকে দমন করেছেন, যদিও তারা যথেষ্টই ছিল […] এর বিনিময়ে দেবতারা তাকে স্বাস্থ্য, বিজয় এবং শক্তি এবং অন্যান্য সমস্ত জিনিস দিয়েছেন এবং মুকুটটি চিরকাল তার এবং তার সন্তানদের সম্পত্তি থাকবে। সফল সৌভাগ্যের সাথে, দেশের সমস্ত অভয়ারণ্যের পুরোহিতদের দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে যে রাজা টলেমি, অমর, পতাহের প্রিয়, দেবতা এপিফানিয়াস ইউক্যারিস্টকে সম্মাননা প্রদান করা হবে […] যে প্রতিটি অভয়ারণ্যে, সবচেয়ে বিশিষ্ট স্থানে, অমর রাজা টলেমি, দেবতা এপিফানিয়াস ইউক্যারিস্টাসের একটি মূর্তি, যা টলেমির নাম বহন করবে,মিশরের রক্ষক, যার পাশে অভয়ারণ্যের প্রধান দেবতা দাঁড়ানো উচিত, তাকে মিশরীয় পদ্ধতি অনুসারে বিজয়ের অস্ত্র হস্তান্তর করা উচিত […]
<10