El brasiler cultiva indigo japonès per propagar la tradició de la tintura natural amb blau indigo

Kyle Simmons 01-10-2023
Kyle Simmons

T'has parat mai a preguntar-te sobre l'origen dels colors? La resposta a molts d'ells és només una: botànica . Va ser durant la universitat quan l'investigador i professor Kiri Miyazaki va despertar l'atenció sobre la tintura natural , rescatant una antiga tradició que es va començar a perdre en el món modern. Anant a contracorrent, la brasilera cultiva indi japonès , la planta que dóna lloc al color blau añil, donant com a resultat una varietat de tons per als texans del seu armari .

Vegeu també: Tot un cadell de jaguar negre en perill d'extinció, nascut ferm, fort i sa al santuari d'Anglaterra

O El colorant d'origen vegetal té una història mil·lenària, que s'estén per diferents països i, en conseqüència, té diferents mètodes d'extracció. Va ser especialment a Àsia on el petit brot de vida anomenat indigo va adquirir un nou paper, com a matèria cromàtica , expandint-se a altres parts del món. Àfrica i Amèrica del Sud també tenen espècies, entre elles tres originàries del Brasil , que serveixen com a font d'estudi, cultiu i exportació.

Quan parlem del Japó, recordem de seguida el color vermell, que imprimeix la bandera del país i està present en una varietat de coses relacionades amb la seva rica cultura. No obstant això, per als que ja han trepitjat les seves grans ciutats, cal destacar la forta presència de l'índig robant l'escena, que apareix fins i tot en el logotip oficial dels Jocs Olímpics de 2020, amb seu a Tòquio, i amb l'uniforme de l'equip de futbol japonès, anomenat afectuosament " SamuraiBlau “.

Va ser a l'era Muromachi (1338–1573) que hi va aparèixer el pigment, aportant nous matisos a la roba, adquirint rellevància en el període Edo ( 1603–1868), considerada una època daurada per al país, amb la cultura bullint i la pau regnant. Paral·lelament, es va prohibir l'ús de la seda i es va començar a utilitzar cada cop més el cotó. Allà és on entra l'índig, l'únic colorant capaç de donar color a la fibra .

Durant molts anys, l'índig va ser el colorant natural estimat de la indústria tèxtil, especialment en la fabricació de llana. Però, després de l'èxit, va venir la davallada, marcada per l'auge de la indústria. Entre 1805 i 1905 es va desenvolupar a Alemanya l'indi sintètic, obtingut mitjançant un procés químic, llançat al mercat per BASF (Badische Aniline Soda Fabrik). Aquest fet no només va canviar l'enfocament de molts agricultors, sinó que també va destruir pràcticament l'economia de l'Índia , fins aleshores un dels majors productors del producte del món.

Tot i que la xifra s'ha produït. disminuït substancialment, alguns llocs (Índia, El Salvador, Guatemala, sud-oest asiàtic i nord-oest d'Àfrica) mantenen una petita producció d'indi vegetal, ja sigui per tradició o per demanda, tímid però resistent. L'espècie també serveix com a repel·lent per als insectes i com a matèria primera per als sabons, amb les seves propietats antibacterianes.

La frustració es va convertir en llavor

Tota la cura, el tempsi la paciència oriental encara es conserven pels japonesos. A l'edat de 17 anys, Kiri es va traslladar de mala gana al Japó amb la seva família. “No volia anar-hi, estava començant la universitat i fins i tot vaig demanar quedar-me amb la meva obatiaan (àvia). El meu pare no em va deixar” , va dir a Hypeness , a casa seva a Mairiporã. “Sempre m'ha agradat estudiar i quan hi anava, no podia fer-ho, no podia tenir accés a aquesta cultura oriental perquè no parlava la llengua i per tant no podia anar a l'escola” .

No fora de casa, el camí era treballar. Va aconseguir una feina a la línia de producció d'una fàbrica d'electrònica, on treballava fins a 14 hores al dia, “com qualsevol bon treballador en un sistema capitalista” , va assenyalar. Tot i haver agafat part del seu sou per explorar les ciutats del Japó, Kiri estava frustrada amb la rutina avorrida i allunyada de l'aula . Viatjar va ser la meva escapada, però tot i així tenia una relació molt estranya amb el país. Quan vaig tornar, vaig dir que no m'agradava, que no tenia bons records. d'aquests tres anys. Va ser molt dolorós i traumàtic, però crec que tot el que passem a la vida no és en va” .

De fet, no ho és. Passat el temps, Kiri va tornar al Brasil intentant trobar un propòsit. Va entrar a la facultat de moda i va poder entendre el que el Japó podria tenir reservat per al seu destí. En una classe de superfície tèxtilamb el professor japonès Mitiko Kodaira , a mitjan 2014, va preguntar sobre els mètodes naturals de tenyit i va obtenir una resposta: “prova amb safrà” .

Aquí està. es va donar el començament per a l'experimentació. “Va ser ella qui em va obrir els ulls i va despertar el meu interès” , recorda. "És curiós que la meva primera prova de tenyit va ser als 12 anys, amb coses químiques. Vaig tenyir la camisa que portava el meu pare per casar-se amb la meva mare i, entre diversos desastres, vaig tenyir roba només per a la meva família . Tot i que era una cosa que sempre m'ha agradat, fins aquell moment, tot això ho tenia com a hobby i no com a professional” .

Sense marxa enrere, Kiri finalment es va submergir en ella mateixa i els colors. que la naturalesa des del. Va augmentar els seus coneixements amb l'estilista Flávia Aranha , referent en ombrejat orgànic. Va ser ella qui em va introduir a l'índil . Vaig fer tots els cursos al seu estudi i fa poc vaig tenir l'honor de tornar com a professora. Va ser com tancar un cicle, molt emotiu.”

Llavors, l'investigador va tornar al Japó, el 2016, per estudiar més sobre el cultiu de l'indi en una granja de Tokushima, ciutat tradicionalment vinculada a la planta. Es va quedar 30 dies a casa de la seva germana i ja no se sentia com un peix fora de l'aigua. “Fins i tot vaig recordar l'idioma, fins i tot després de no utilitzar-lo durant 10 anys”, , va dir.

Tot aquest procés va donar com a resultat no només el blau que acoloreix el seudies, però “en un vincle de pau amb els avantpassats” , com ella mateixa ho descriu. El Curse Completion Work (TCC) es va convertir en un documental poètic, “Tintura natural amb índigo: de la germinació a l'extracció del pigment blau“, amb la direcció executiva d' Amanda Cuesta i la direcció de fotografia de Clara Zamith. .

De la llavor al blau índigo

A partir d'aleshores Kiri es va sentir preparat per fer el procediment complet d'extracció, des de la llavor de l'índigo fins al pigment blau índigo i els seus variats matisos , ja que un no serà mai el mateix que l'altre. Va acabar optant per la tècnica japonesa Aizomê , sense precedents al Brasil, ja que no hi ha explotacions ni indústries que utilitzin tintura natural, només marques més petites. Totalment segur i respectuós amb el medi ambient, és, de fet, una paciència oriental: es triga 365 dies a obtenir el colorant .

En aquest procés, compostes les fulles. Després de la verema, els deixa assecar i després passen per un procés de fermentació de 120 dies, donant lloc a una bola semblant a la terra. Aquesta matèria orgànica s'anomena Sukumô, que seria l'indi fermentat preparat per fer la barreja de tintura. Després poses en pràctica una fórmula que dóna el pigment blau. És una cosa bonica!

A l'olla, l'indigo es pot fermentar fins a 30 dies , juntament amb segó de blat, sake,cendra d'arbre i llima hidratada a la recepta. La mescla s'ha de remenar diàriament fins que es redueixi. Amb cada experiència, neix una tonalitat de blau diferent per lluir els ulls dels qui el van cultivar a partir de la llavor. "Aijiro" és l'indi més clar, proper al blanc; “noukon” és blau marí, el més fosc de tots.

En una recerca incessant, va dur a terme diversos experiments a l'interior de São Paulo, va passar per moltes perrengues i, aleshores, va decidir tornar a la capital i plantar en gerros al pati del darrere. Les llavors d'indi japonès van trigar sis mesos a germinar. " Aquí tenim diferents sòls i condicions climàtiques diferents. Després de lliurar la pel·lícula, vaig veure que necessitava viure al camp, perquè mai no podria tenir una gran producció vivint a la ciutat” , va dir a la seva residència actual, a Mairiporã. “No tinc cap repertori d'agronomia, així que busco algú que em pugui ensenyar” .

I els aprenentatges no paren. La Kiri va revelar que encara no podia aconseguir el pigment mitjançant el mètode Sukumô . Fins ara, hi ha hagut quatre intents. “Fins i tot si coneixeu el procés i la recepta és senzilla, podeu perdre el sentit. Quan es podreix i veig que no va funcionar, ploro. Continuo provant, estudiant, encenent una espelma...” , ha bromejat.

Per a les classes que ofereix, utilitza com a base pols o pasta d'índig importats, ja que ja són la meitat.camí emprat per obtenir el color. L'aigua d'índigo no cal descartar-la perquè està fermentada, segueix sent un organisme viu, semblant al kefir. "A causa de l'alt pH, no es descompon. Així, després de tenyir la peça, no cal que llenceu el líquid. Tanmateix, reviure l'indi japonès és un altre procés” , va explicar Kiri.

Però després et preguntes: què què vol ella amb tot això de totes maneres? Fundar una marca està lluny dels seus plans. Durant la conversa, Kiri va destacar un fet que va molt més enllà dels ulls del mercat: la importància de transmetre el cultiu de l'indi de generació en generació . “Històricament, sempre hi ha hagut molts mites i llegendes a causa del procés màgic de revelació del blau. Els que ho van fer ho van mantenir en secret. Per això encara avui és força complicat tenir accés a la informació. Hi ha poca gent que ho comparteix i No vull que aquest coneixement es mori amb mi .

Encara que ella no vulgui entrar en l'àmbit comercial, la investigador insisteix a tancar un cicle sostenible durant tot el procés i transmetre la idea. Per exemple, l'índigo és l'únic colorant natural que funciona per a teixits sintètics. Però per a Kiri, no tindria sentit utilitzar-lo per a aquest propòsit. “La sostenibilitat és una cadena gegant. De què serveix que tot el procés sigui orgànic, si ho és el producte finalplàstic? On va a continuació aquesta peça? Perquè no és biodegradable. No serveix de res tenir una empresa, tenyir amb pigments naturals i que el meu empleat estigui mal pagat. Això no és sostenible. Seria oprimir algú. Tinc els meus defectes, però faig tot el possible per ser sostenible. M'agrada dormir bé!” .

I si és dormir el que somiem, la Kiri, sens dubte, continua alimentant en els seus pensaments el desig de complir el propòsit de tot aquest viatge: plantar el verd per collir el blau místic del Japó.

Vegeu també: El petó entre la famosa noia de 13 anys de TikTok i un noi de 19 es fa viral i genera debat a la xarxa

Kyle Simmons

Kyle Simmons és un escriptor i emprenedor amb passió per la innovació i la creativitat. Ha passat anys estudiant els principis d'aquests camps importants i utilitzant-los per ajudar les persones a assolir l'èxit en diversos aspectes de la seva vida. El bloc de Kyle és un testimoni de la seva dedicació a difondre coneixements i idees que inspiraran i motivaran els lectors a arriscar-se i perseguir els seus somnis. Com a escriptor hàbil, Kyle té un talent per desglossar conceptes complexos en un llenguatge fàcil d'entendre que qualsevol pot entendre. El seu estil atractiu i el seu contingut perspicaç l'han convertit en un recurs de confiança per als seus nombrosos lectors. Amb una comprensió profunda del poder de la innovació i la creativitat, Kyle està constantment superant els límits i desafiant la gent a pensar fora de la caixa. Tant si sou un emprenedor, un artista o simplement voleu viure una vida més satisfactòria, el bloc de Kyle ofereix informació valuosa i consells pràctics per ajudar-vos a assolir els vostres objectius.