Kas olete kunagi peatunud mõtlema värvide päritolu üle? Vastus paljudele neist on ainult üks: botaanika See oli kolledži ajal, et uurija ja õpetaja Kiri Miyazaki äratas tema pilku looduslik värvimine Brasiilia naised viljelevad vastupidiselt tavale traditsiooni, mis on tänapäeva maailmas kaduma läinud. Jaapani indigo , taim, mis annab indigosinise värvi, mille tulemuseks on mitmesugused toonid teie garderoobis olevatele teksapükstele. .

Taimepõhisel värvainel on iidne ajalugu, mis on levinud erinevates riikides ja sellest tulenevalt on erinevad ekstraheerimismeetodid. Eriti Aasias sai väike elutõbi nimega indigo uue rolli, kuna värviküsimus Ka Aafrikas ja Lõuna-Ameerikas on liike, sealhulgas kolm põliselanikku Brasiilias mis on allikaks õppimiseks, kasvatamiseks ja ekspordiks.

Kui me räägime Jaapanist, siis meenub meile kohe punane värv, mis on trükitud riigi lipule ja esineb mitmetes selle rikkaliku kultuuriga seotud asjades. Kuid need, kes on juba selle suurlinnades käinud, märkavad, et indigo värv on väga tugevalt esindatud, sest see esineb isegi Tokyo 2020. aasta olümpiamängude ametlikus logos ja Jaapani jalgpallikoondise vormil,hellitavalt kutsutud " Samurai sinine ".

Muromachi ajastul (1338-1573) ilmus sinna pigment, mis tõi rõivastusse uusi nüansse, mis omandas tähtsuse Edo-perioodil (1603-1868), mida peetakse riigi kuldajastuks, kus kultuur oli õitseb ja valitses rahu. Samal perioodil keelustati siidi kasutamine ja hakati üha enam kasutama puuvilla. Siinkohal tuleb mängu indigo, ainus värvaine, mis on võimeline kiudu värvima. .

Aastaid oli indigo tekstiilitööstuse looduslik värvaine, eriti villa valmistamisel, kuid pärast edu tuli dekadents, mida iseloomustas tööstuse tõus. 1805-1905 töötati Saksamaal välja sünteetiline indigo, mida saadi keemilise protsessi abil ja mille tõi turule BASF (Badische Aniline Soda Fabrik). See mitte ainult ei muutnud paljude põllumajandustootjate tähelepanu, vaid hävitas praktiliselt India majanduse mis oli seni üks suurimaid tootjaid maailmas.

Kuigi arvukus on oluliselt vähenenud, on mõnes kohas (India, El Salvador, Guatemala, Edela-Aasia ja Loode-Aafrika) säilinud väike indigotaime toodang, kas traditsiooni või nõudluse tõttu, arglik, kuid vastupidav. Seda liiki kasutatakse ka putukate tõrjevahendina ja antibakteriaalsete omadustega seebide toorainena.

Frustratsioon muutus seemneks

Kogu idamaine hoolivus, aeg ja kannatlikkus on jaapanlastel siiani säilinud. 17-aastaselt läks Kiri vastu oma tahtmist Jaapanisse elama koos oma perega. "Ma ei tahtnud minna, olin minemas kolledžisse ja palusin isegi jääda oma obatjani (vanaema) juurde. isa ei lubanud mul minna" ütles ta Hypeness oma kodus Mairiporãs. "Mulle on alati meeldinud õppida ja kui ma sinna läksin, siis ma ei saanud seda teha, ma ei saanud juurdepääsu sellele idamaise kultuurile, sest ma ei rääkinud keelt ja seega ei saanud ma koolis käia." .

Ta leidis tööd elektroonikavabriku tootmisliinil, kus ta töötas kuni 14 tundi päevas, "nagu iga hea töötaja kapitalistlikus süsteemis" Vaatamata sellele, et ta võttis osa oma palgast Jaapani linnade avastamiseks, märkis ta, Kiri oli pettunud igavast rutiinist ja klassist eemal olles . " Reisimine oli minu põgenemine, kuid isegi siis oli mul väga kummaline suhe selle riigiga. Kui ma tagasi tulin, ütlesin, et mulle ei meeldinud see, et mul ei ole neist kolmest aastast häid mälestusi. See oli väga valus ja traumeeriv, kuid ma arvan, et kõik, mida me elus läbi elame, ei ole asjata. .

Tegelikult ei ole. Aeg möödus, Kiri naasis Brasiiliasse, püüdes leida eesmärki. Ta astus moekolledžisse ja suutis mõista, mida Jaapan võiks tema saatuse jaoks pakkuda. Tekstiilipinna tunnis koos oma jaapani keele õpetajaga Mitiko Kodaira , 2014. aasta keskel, küsis looduslike värvimismeetodite kohta ja sai vastuse: "proovige safranit" .

See oli eksperimenteerimise algus. "Tema oli see, kes avas mu silmad ja äratas mu huvi" kutsub tagasi. "Naljakas, et minu esimene värviproov oli 12-aastaselt, kui ma olin keemilise kraamiga. Ma värvisin särgi, mida isa kandis, kui ta mu emaga abiellus, ja mitmesuguste katastroofide hulgas värvisin riideid ainult oma pere jaoks. Kuigi see on midagi, mis on mulle alati meeldinud, tegin seda kuni selle hetkeni hobina, mitte elukutsena. .

Tee, millel polnud tagasiteed, Kiri sukeldus lõpuks iseendasse ja värvidesse, mida loodus annab. Ta suurendas oma teadmisi stilistiga Flavia Spider viide orgaanilisele toonimisele. " Ta oli see, kes tutvustas mulle indigo Tegin kõik kursused tema stuudios ja hiljuti oli mul au naasta õpetajaks. See oli nagu tsükli sulgemine, väga põnev.

Seejärel pöördus uurija 2016. aastal Jaapanisse tagasi, et uurida rohkem indigo kasvatamise kohta Tokushima talus, mis on traditsiooniliselt selle taimega seotud. Ta viibis 30 päeva oma õe juures ja ei tundnud end enam nagu kala veest väljas. "Ma isegi mäletasin keelt, kuigi ma ei kasutanud seda 10 aastat" ütles ta.

Kogu selle protsessi tulemuseks ei ole mitte ainult sinine, mis värvib teie päevi, vaid ka "rahusidemetes esivanematega" Kursuse kokkuvõte töö (TCC) muutus poeetiline dokumentaalfilm, "Looduslik värvimine indigoga: idanemisest kuni sinise pigmendi ekstraheerimiseni", mille tegevjuhiks on Amanda Cuesta ja fotograafia juhtimine Clara Zamith .

Seemnest indigosiniseks

Sellest ajast alates tundis Kiri end valmis tegema täielik ekstraheerimisprotsess, alates indigo seemnest kuni indigosinise pigmendini ja selle eri nüanssideni. Ta valis lõpuks Jaapani tehnika Aizomê Ei ole ühtegi farmi ega tööstust, mis kasutaks looduslikku värvimist, vaid ainult väiksemaid kaubamärke. Täiesti ohutu ja keskkonnasõbralik, see on tegelikult idamaise kannatlikkusega: värvaine saamiseks kulub 365 päeva .

Selle protsessi käigus teete lehtedest komposti. Pärast korjamist panete need kuivama ja seejärel läbivad nad 120 päeva kestva käärimisprotsessi, mille tulemuseks on mulla sarnane pall. Seda orgaanilist materjali nimetatakse Sukumôks, mis oleks kääritatud indigo valmis värvisegu. Seejärel panete praktikas valemi, mis annab sinise pigmendi. See on ilus asi!

Pannil, indigot võib lasta käärida kuni 30 päeva. Segu tuleb iga päev segada, kuni see väheneb. Iga kogemusega sünnib erinev sinise varjund, mis pimestab nende silmi, kes seda seemnest kasvatavad. "Aijiro" on kõige heledam indigo, valge lähedane; "noukon" on mereväesinine, kõige tumedam.

Lakkamatute otsingute käigus katsetas ta palju São Paulo sisemaal, läbis palju raskusi ja otsustas omal ajal tagasi pealinna naasta ja istutada potti oma tagahoovis. Jaapani indigo seemnete idanemiseks kulus kuus kuud. " Siin on teised pinnase- ja kliimatingimused. Pärast seda, kui olin filmi valmis saanud, nägin, et mul on vaja elada maal, sest linnas elades ei saaks ma kunagi suurt lavastust teha." ütles ta oma praeguses elukohas, Mairiporãs. "Mul puudub agronoomia repertuaar, seega lähen nende järele, kes oskavad mind õpetada" .

Ja õppimine ei lõpe kunagi. Kiri avaldas, et tal ei ole veel õnnestunud saada pigmenti Sukumô meetodi abil Seni on tehtud neli katset. "Isegi kui sa tead protsessi ja retsept on lihtne, võib asi valesti minna. Kui see mädaneb ja ma näen, et see ei õnnestunud, siis ma nutan. Ma jätkan proovimist, õpin, süütan küünlaid..." naljatles ta.

Tema pakutavate tundide puhul kasutab ta alusena imporditud indigopulbrit või -pastat, kuna neid kasutatakse juba pooleldi värvi saamiseks. Indigovett ei pea ära viskama, kuna see on kääritatud ja jääb seega nagu elav organism, sarnaselt keefirile. "Tänu kõrgele ph-le ei lagune see, nii et pärast rõiva värvimist ei pea vedelikku ära viskama. Jaapani indigo taaselustamiseks on aga teine protsess." Kiri selgitas.

Aga siis küsid sa endalt: mida ta selle kõigega üldse tahab? Brändi asutamine on tema plaanidest kaugel. Vestluse käigus tõi Kiri välja fakti, mis läheb kaugele üle turu silmade: indigo kasvatamise edasiandmise tähtsus põlvest põlve . "Ajalooliselt on alati olnud palju müüte ja legende, sest sinise paljastumise maagiline protsess on alati olnud. Need, kes suutsid, hoidsid seda saladuses. Seetõttu on ka tänapäeval veel üsna keeruline ligi pääseda teabele. On vähe inimesi, kes jagavad ja Ma ei taha, et need teadmised minuga koos sureksid. " .

Isegi kui ta ei taha ettevõtlusega tegeleda, soovib teadlane kogu protsessi jooksul jätkusuutlikku ringi sulgeda ja ideed edasi anda. Näiteks: indigo on ainus looduslik värvaine, mis sobib sünteetiliste kangaste jaoks. Kuid Kiri jaoks ei oleks selle kasutamine selleks otstarbeks mõistlik. "Jätkusuutlikkus on hiiglaslik kett. Mis mõte on kogu protsessil olla orgaaniline, kui lõpptoode on plastik? Kuhu see tükk pärast läheb? Sest see ei ole biolagunev. Ei ole ka hea, et mul on firma, ma värvin loodusliku pigmendiga ja mu töötaja on alatasustatud. See ei ole jätkusuutlik. Ma rõhuksin kedagi. Mul on omad vead, aga ma püüan olla jätkusuutlik. Mulle meeldib hästi magada!" .

Ja kui me unistame, kui me magame, siis Kiri kasvatab kindlasti oma mõtetes pidevalt soovi, et kogu selle reisi eesmärk saaks teoks: istutada rohelust, et korjata Jaapani müstilist sinist saaki.