"Iraganean oinarrituta etortzen bazara, emaitza bakarra dago / 'Izorratu / orain naizelako". “Que Nem o Meu Cachorro” , “Below Zero – Hello Hell” -ko bederatzi abestietatik laugarrena, Black Alien taldearen azken diskoko beste guztiak bezain zuzena da. Apirilean kaleratua, Gustavo Ribeiroren bakarkako hirugarren lana da, 1990eko hamarkadan sortu zenean SpeedFreaks raperoarekin bikotea osatu zuenean, eta geroago, hamarkada berean, Planet Hemp taldearekin. Lehenengo pistan, “51. eremua” , mezua bidaltzen du: “Astuna etorri naiz, inork ez nau eroriko”.

Black Alien-en “Abelow de Zero: Hello – Hell” diskoa 2019ko apirilaren 12an kaleratu zen

São Gonçalon jaio eta Niterói-n hazi zen, Rio de Janeiroko Metropoliko eskualdeko bi hiritan. , Gustavo de Nikiti, deitzen den bezala, gutxi eta onak igaro zituen. “Nire gibela ez zen nire bizimoduarekin ados” , “Take Ten” , “Hello Hell” -ren bosgarren abestian abesten du. Eta oroitzapen batzuekin osatzen du “Anniversary of Sobriety” n: “Neure buruari ispiluan begiratzen diot ‘baina Gustavo, zertan ari zara?’ / Non daude letrak? Luma ahaztu zuen / Oinarrizko cd-aren gainean usaintzen du”.

2004an, bere ibilbideko lehen diskoa kaleratu zuen, “Babylon by Gus – Vol. 1: O Ano do Macaco” , hilabete bakarrean grabatu zena eta oraindik Brasilgo rap disko onenetakotzat hartzen dena. bigarren lana2015ean bakarrik etorri zen, mendekotasun kimikoagatik ospitaleratze batzuen ostean. " Babylon By Gus - Vol. II: In the Beginning Was the Word” , crowdfunding bidez finantzatu zen eta, hutsunea betetzeaz gain, Blackek oinez egingo zuenik imajinatuko ez zuen soiltasunaren bidea irekitzera iritsi zen.

Cavaleraren desfile beltza SPFW/2019-n

47 urteko bizitza ia beteta, Mr. Fase berri bat bizi du Niteróik: «Ez dut edaten edo ajerik izaten, askotan irakurtzen eta idazten dut, osasuna zaintzen dut, eta nagusiena: orain jada ez dut hitz egiten benetan zer ari den dakitenen gainetik hitz egiten. nirekin hitz egiten dutenean entzuten ditut”, kontatzen du Hypeness .

"Enpatia hutsa eta sinplea lortzeko", proiektu berria Papatinho beatmaker-aren ekoizpenarekin gauzatu zen, Rio de Janeiroko Cone Crew Directoria taldeak agerian utzi zuen eta orain ekoitzi arte eskatu zuen. Kisses” , Anittaren musika Snoop Dogg eta Ludmilla protagonista. Soul, R&B eta jazzez beteta, rap on batek behar duen bezala, eta punk & extra funk , diskoak ausardiaz irudikatzen du bere eguneroko borroka (eta garaipena) mendekotasun kimikoaren aurka, modu autokritikoan, baina araurik ezarri edo moralismorik ezarri gabe .

Portugesez-ingelesez, maitasunaz, hasiera berriaz, bizimoduaz, soiltasunaz eta, batez ere, poesiaz ere hitz egiten du rap-ak. Gustavo Black Alien da bere burua berrasmatzen, utzi gabebeti izan zena izateko: “Gustavo naiz oraindik, Dona Gizelda eta Seu Ruiren semea”.

Hypeness -rekin solasean, zinema, musika, karrera, teknologia, drogei eta askoz gehiagori buruz hitz egiten du. Begira ezazu:

Zergatik erabaki da zerbait berria eta ez trilogiaren jarraipena “Babylon By Gus” ?

Black Alien: Ez zen “erabaki bat”, naturala zen. Eta ez nuen inoiz ezer esan trilogiari buruz. Ez nuen inoiz pentsatu "3". Nire disko gogokoenetako bat "Led Zeppelin IV" da. Nire artearekin dudan harremana energia horren jario naturala jarraitzea da. Ez ditut gauzak gehiegi arrazionalizatzen, eskatzen duena baizik. Baina izenak dioen bezala, “Babylon by Gus”, inguruan dagoenari begiratzea da. “Below zero: Hello Hell” lanean, ezerk ez dio ihes egiten begirada honi, baina askoz ere zorrotzagoa da barrurantz kanpora baino.

Nola funtzionatzen du Papatinhorekin lankidetzak? Diskoan argi dago zuen artean hartu-eman bat egon zela, baina nola izan zen prozesu hori?

2012an bi abesti egin genituen elkarrekin. Iaz, Papatinho diskoaren ekoizle gisa erabaki ostean, erritmo, ehundura, tinbre eta aldarteei buruz hitz egin zuen, informazioa eta erreferentziak trukatuz. Baina hori 2016az geroztik gertatzen ari zenaren areagotzea besterik ez zen, enpatia hutsez eta soiletik. Urritik aurrera bidali nituen lehen gidak, eta azaroan Riora joan nintzen benetan grabatzen hasteko. Musika berriketan jarraitu zutengrabaketa eta idazketa guztiak ere. Diskoa grabatzen ari zen bezala konposatu zen. 2019ko martxoan konposatutako taupada bat dago, eta 2009ko taupada bat disko honetan.

Diskoko 9 abestietan zehar, erraza da bere hitzetan zintzotasuna identifikatzea, nahiz eta nolabaiteko autokritika bat. Zure lagunik onena eta etsairik handiena zara aldi berean?

Nire gogoa nire etsaia da, ezta? "Ni" esaten dudanean, nire gogoa da esan nahi dudana. Edo nik menderatzen dut, edo berak menderatzen nau. Ni eta nire autokritika naizenean, ez da ia ezer geratzen besteei edo gauzak kritikatzeko, ezta... Lehenik gela garbitzen dut, gero igotzen naiz mundua garbitzera.

The autokritikaren berreskurapena Mendekotasun kimikoa bere bizitzaren zati bat da eta uste dut horregatik agertzen dela diskoan. Baina, araurik eman gabe, gai intimoa den gai honi buruz hitz egitea gizarteari eskaintzen diozun zerbitzu bat dela uste duzu?

Gai intimoak familia, dirua, maitasun bizitza dira. Hau menpekotasun kimikoa den benetako gaitz global bati lotutako osasun mentala da. Gai hau nire bizitzaren parte delako ateratzen da, eta horrela idazten dut. datorrena idazten dut. Norbaiten hondoa beti da publikoa, nahiz eta publikoa ez den jendearentzat, beraz, nire hondoa oso publikoa zen. Hortik aurrera, ez zegoen arrazoi logikorik nire berreskurapena publikoa izan ez zedin. Kontu handiz, eta noski, funtsezko xehetasunakpribatua mantenduta, argi eta garbi berreskuratzen jarraitu nuen. Lehenik eta behin, neure buruari ematen diodan zerbitzua da, tratamendua etengabea, etengabea eta etengabekoa baita, eta ahotik gertuen dagoen belarria nirea baita. Beraz, askotan esaten dut nik neuk entzun behar dudana. Eta bai, asaldatzeak ez du asaldatzen, uste dut, jendeari gaixotasunaren berri ematen eta prebenitzen laguntzeko zentzuan.

Nola da “Vai Baby” bezalako maitasun abestiak idazteko prozesua. eta “Au Revoir” , maitasuna auto-maitasuna bada ere, maitasunaz ari da oraindik, ezta?!

Maitasun abestia idazteko prozesua da. baita beste edozein gairi buruz idazteko ere. Eta bai, maitasunari buruzkoak dira. Maitasuna guztiaren gainetik, eta maitasuna ororen gainetik. "Ni eta zu, zu eta ni" harago. Pare aktore porno izateaz gain, norbaitek lan egin beharko duelako, ezta... Maitasun erreala eta posiblea da, dosi zentzuan jakintsua. Ez baitago etengabeko eztei-bidaia, ez dago orgasmo etengaberik. Oreka egon behar da hottie eta bizitzaren harrobien artean. Eta neure burua maitatu gabe, ezin da maitatua izatea edo benetan ezer maitatzea. Bai “Au revoir” -n, bai “Vai baby” -n, norbanako bakoitzaren bizitzaz hitz egiten dut, itxaroteaz, joateaz, lanetik etxera itzultzeaz, misioez. bakoitzaren bizitza. Asko ikusten ditut bestearen bizitza bizitzen. Nire ustez, gure proiektu propioa izan behar dugu, maitatu eta maitatua izateko.

«Zuei kezkatzen zaituena» dela adierazten duzu.sakelako telefonoa bibratzen ari da zure poltsaren ondoan”. Nondik dator kezka hori? Non oztopatzen du, zuretzat, teknologiak lagundu baino gehiago?

Lerro honek zera esan nahi du: “Arazo txikiak handiak balira bezala tratatzen ditut, eta arazo handiak txikiak balira bezala”. Gailua bera baino “minbizia eragiten duen beste guztia” da. Nire kontrakoek, etsaiek, dena dela, haiek erabaki zuten, ez nik. Neure burua defendatzea eta nire kontuak egitea erabaki nuen, berez defentsa dena. Egun batean zero izan baziren batura edo itxiera gisa, gaur “arazo” gisa, are okerrago egiten dute. Ez naiz kontziente ere. Bere maniobrak, faltsuak eta energia negatiboen igorpen handia, txikiak dira litiozko bateria batek betirako poltsatik hurbil, edo belarrira itsatsita, eragindako gaitzarekin alderatuta. Aspaldira arte tabakoarekin gertatzen den bezala, sakelako telefonoei buruzko azterketak eta ateratako ondorioak publiko orokorrean gordeta daude. Teknologiak traba jartzen du ergelei, ezjakinei eta kretinoei ahotsa ematen dienean. Warholek profetizatutako 15 ospe minutuek askoz gehiago irauten dute gaur egun, eta hori da amaieraren hasiera. Edozein armak bezala, ezin da edozein eskutan egon, eta gaur egun, horixe gertatzen da. Gizateriaren beste etorrera asko bezala, sendatu behar zena, gaixotu egiten gaitu.

Gai intimoak familia, dirua, maitasun bizitza dira. Hau da, osasun mentala benetako gaitz global bati lotuta dagomendekotasun kimikoa. Gai hau nire bizitzaren parte delako ateratzen da, eta horrela idazten dut. Ikusten dutena idazten dut.

“Capítulo Zero” -n eta “Hello Hell” osoan zehar hainbat film aipatzen dituzu... Zer irudikatzen diguzu zinemak?

Zinema da gehien gustatzen zaidan artea. Ikusi nuen azken gogokoena Brian de Palmaren “The ghost of paradise” izan zen. . Ohe-ohe gisa, beste batzuen artean, “Ghostdog, The Way of the Samurai” , Jim Jarmusch-en, kontsulta iraunkor bat da.

Zer entzuten ari zara orain?

Miles Davis, Busta Rhymes, Run the Jewels, Sean Pryce, Fugazi, Rincon Sapiência, De Leve, Vince Staples, Pixies, Daft Punk eta Patti Smith.

Gozatzen ari al zara "rap berria" delakoarekin? Inork deitzen al dizu arreta?

Ez, inork ez dit atentzioa ematen.

Azkar komentatzen duzu gure testuinguru politikoa “Jamais Caminha”n. Nola baloratzen duzu momentu hau? Artistaren bizitzaren parte dela uste duzu horrelako gaietan jarrera publikoa hartzea?

Oraingo gizarteak duen gauzarik gogaikarriena, gaur egun denak gai guztietan adituak izatea da. Ez, inork ez daki zer gertatzen den, edo zertaz hitz egiten duen. Hitz egiteko hemen egongo banintz, urtero disko bat aterako nuke. Nire koruan, egia dena abesten dut, egia sinplea: presidenteak aldi baterakoak dira, eta musika ona betikoa da. Halaxe baita.