„Ef þú kemur út frá fortíðinni, þá er aðeins ein niðurstaða / „Fokkið þér / því ég er núið“. „Que Nem o Meu Cachorro“ , fjórða af níu lögum á “Below Zero – Hello Hell” , hljómar jafn einfalt og öll hin á nýjustu plötu Black Alien. Þetta er þriðja sólóverkið eftir Gustavo Ribeiro, sem kom út í apríl, sem kom fram á tíunda áratugnum, þegar hann stofnaði dúó með rapparanum SpeedFreaks, og síðar, á sama áratug, með hljómsveitinni Planet Hemp. Strax á fyrsta lagi, “Area 51” , sendir hann skilaboðin: “I came heavy, noone is going to knock me down”.

Platan „Abelow de Zero: Hello – Hell“, eftir Black Alien, kom út 12. apríl 2019

Fædd í São Gonçalo og uppalin í Niterói, tveimur borgum á höfuðborgarsvæðinu í Rio de Janeiro , Gustavo de Nikiti, eins og hann er líka kallaður, fór í gegnum fátt og gott. „Lifrin mín var ekki sammála lífsstílnum mínum“ , syngur í “Take Ten” , fimmta lagi “Hello Hell” . Og hann bætir það upp með nokkrum minningum í „Anniversary of Sobriety“ : „I look on myself in the mirror ‘but Gustavo, what are you doing?’ / Where are the lyrics? Hann gleymdi pennanum sínum / Hann þefar bara ofan á grunndiskinn“.

Árið 2004 gaf hann út fyrstu plötu ferils síns, “Babylon by Gus – Vol. 1: O Ano do Macaco” , sem var tekin upp á aðeins einum mánuði og er enn talin ein af bestu rappplötum Brasilíu. annað starfiðþað kom aðeins árið 2015, eftir röð sjúkrahúsinnlagna vegna efnafíknar. “ Babylon eftir Gus – Vol. II: In the Beginning Was the Word” , var fjármagnað með hópfjármögnun og kom til þess, auk þess að fylla í tómið, að opna leið edrúarinnar sem Black gæti ekki einu sinni ímyndað sér að hann myndi ganga.

Svartur skrúðganga fyrir Cavalera á SPFW/2019

Næstum að ljúka 47 ára ævi, hr. Niterói er að upplifa nýjan áfanga: „Ég drekk ekki eða er með timburmenn, ég les og skrifa oft, ég hugsa um heilsuna og aðalatriðið: Nú tala ég ekki lengur um fólk sem raunverulega veit hvað það er að tala. um þegar þeir tala við mig, þá heyri ég í þeim”, segir hann við Hypeness .

„Fyrir hreina og einfalda samkennd“ var nýja verkefnið framkvæmt með framleiðslu bítlaframleiðandans Papatinho, opinberað af Rio de Janeiro hópnum Cone Crew Directoria, og nú þarf að framleiða “ Kisses” , tónlist eftir Anitta með Snoop Dogg og Ludmilla. Gegnsýrt af sál, R&B og djassi, eins og gott rapp á að vera, og drifið af auka pönki & extra funk , platan lýsir hugrökk daglegri baráttu hans (og sigri) gegn efnafíkn, á sjálfsgagnrýninn hátt, en án þess að fyrirskipa reglur eða setja siðferðisstefnu .

Á portúgölsku-ensku sinni talar rapparinn líka um ást, nýja byrjun, lífsstíl, edrú og umfram allt ljóð. Það er Gustavo Black Alien að finna upp sjálfan sig aftur, án þess að hætta þvíað vera það sem hann var alltaf: „Ég er enn Gustavo, sonur Dona Gizelda og Seu Rui“.

Í samtali við Hypeness talar hann um kvikmyndir, tónlist, feril, tækni, eiturlyf og margt fleira. Skoðaðu það:

Af hverju ákvörðunin um eitthvað nýtt en ekki framhald þríleiksins “Babylon By Gus” ?

Black Alien: Þetta var ekki „ákvörðun“, það var eðlilegt. Og ég sagði aldrei neitt um þríleikinn. Ég hugsaði aldrei um "3". Ein af uppáhalds plötunum mínum er „Led Zeppelin IV“. Samband mitt við listina mína er að fylgja náttúrulegu flæði þessarar orku. Ég hagræða ekki of mikið, bara það sem kallar á það. En eins og nafnið segir, „Babylon by Gus“, þá snýst þetta um að skoða það sem er í kring. Í „Below zero: Hello Hell“ fer ekkert framhjá þessu útliti, en það er miklu meira vísað inn á við en út á við.

Hvernig virkar samstarfið við Papatinho? Á plötunni er greinilegt að orðaskipti urðu á milli ykkar, en hvernig var það ferli?

Við gerðum tvö lög saman árið 2012. Á síðasta ári, eftir að hafa ákveðið að velja Papatinho sem framleiðanda plötunnar, gerðum við ræddi um takta, áferð, tóna og stemmningu, skiptast á upplýsingum og tilvísunum. En það var bara aukningin á því sem hafði þegar verið að gerast síðan 2016, af hreinni og einfaldri samúð. Ég sendi fyrstu leiðsögumennina frá því í október og í nóvember fór ég til Ríó til að hefja upptökur. Tónlistarspjallið hélt áfram klöll upptakan og skrifin líka. Diskurinn var saminn eins og hann var tekinn upp. Það er taktur saminn í mars 2019 og taktur frá 2009 á þessari plötu.

Í gegnum 9 lögin á plötunni er auðvelt að greina einlægni í orðum hans, jafnvel ákveðna sjálfsgagnrýni. Ertu á sama tíma besti vinur þinn og stærsti óvinur þinn?

My mind is my enemy, right? Þegar ég segi „ég“ er það hugur minn sem ég meina. Annaðhvort drottni ég yfir henni eða hún drottnar yfir mér. Þegar það er ég og mín sjálfsgagnrýni þá er nánast ekkert eftir til að gagnrýna aðra eða hluti, ekki satt... Fyrst þríf ég herbergið mitt, svo fer ég upp til að þrífa heiminn.

The endurheimt sjálfsgagnrýni Efnafíkn er hluti af lífi hennar og ég tel að það sé ástæðan fyrir því að það sé lýst á plötunni. En, án þess að fyrirskipa reglur, heldurðu að það að tala um þetta efni, sem er náið málefni, sé þjónusta sem þú veitir samfélaginu?

Nánleg málefni eru fjölskylda, peningar, ástarlíf. Þetta er geðheilsa sem tengist sannri hnattrænni plágu sem er efnafíkn. Þetta efni kemur upp vegna þess að það er hluti af lífi mínu og þannig skrifa ég. Ég skrifa það sem kemur. Botn einhvers er alltaf opinber, jafnvel fyrir fólk sem ekki er opinbert, þannig að botninn minn var mjög opinber. Upp frá því var engin rökrétt ástæða fyrir því að bati minn ætti ekki að vera opinber. Með tilhlýðilegri aðgát og auðvitað lykilatriðihaldið í einrúmi hélt ég áfram að jafna mig opinskátt. Í fyrsta lagi er það þjónusta sem ég veiti sjálfum mér þar sem meðferðin er samfelld, stöðug og ævilöng og eyrað næst munninum er mitt. Svo ég segi oft það sem ég sjálfur þarf að heyra. Og já, að trufla truflar ekki, tel ég, í þeim skilningi að hjálpa til við að upplýsa og koma í veg fyrir fólk um sjúkdóminn.

Hvernig er ferlið við að skrifa ástarlög eins og “Vai Baby” og “Au Revoir” , jafnvel þótt ást sé sjálfsást, þá er hún samt að tala um ást, ekki satt?!

Ferlið við að skrifa ástarlag er jafnvel að skrifa um önnur efni. Og já, þeir snúast um ást. Ást yfir öllu, og umfram allt ást. Fyrir utan "ég og þú, þú og ég". Vegna þess að fyrir utan að vera nokkrir klámleikarar, þá verður einhver að vinna, ekki satt... Þetta snýst um raunverulega og mögulega ást, vitur í skilningi skammta. Því það er engin samfelld brúðkaupsferð, engin fullnæging með hléum. Það þarf að vera jafnvægi á milli heittelskunnar og grjótnáma lífsins. Og án þess að elska sjálfan mig, er ekki hægt að vera elskaður eða virkilega elska neitt. Bæði í "Au revoir" og í "Vai baby" tala ég um líf hvers og eins, um að bíða, um að fara, um að komast heim úr vinnu, um verkefni líf hvers og eins. Ég sé marga lifa lífi hins. Að mínu mati verðum við að vera okkar eigið verkefni, að elska og vera elskuð.

Þú gefur til kynna að það sem "áhyggjur þig erfarsíminn titrar við hliðina á töskunni þinni." Hvaðan koma þessar áhyggjur? Hvar, fyrir þig, hindrar tæknin meira en hjálp?

Þessi lína þýðir: "Ég meðhöndla lítil vandamál eins og þau væru stór og stór vandamál eins og þau væru lítil". Þetta snýst meira um „allt annað sem veldur krabbameini“ en tækið sjálft. Andmælendur mínir, óvinir, hvað sem er, þeir ákváðu það, ekki ég. Ég ákvað að verja mig og sinna mínum eigin málum, sem í sjálfu sér er vörn. Ef þeir voru núll einn daginn sem summa eða lokun, í dag sem „vandamál“, ganga þeir enn verr. Ég er ekki einu sinni meðvituð. Handtök þess, rangfærslur og sterk losun neikvæðrar orku eru lítil miðað við hið illa sem litíum rafhlaða veldur varanlega nálægt töskunni, eða límt við eyrað. Eins og með tóbak þar til fyrir nokkru er rannsóknum og niðurstöðum þeirra um farsíma haldið frá almenningi. Tæknin kemur í veg fyrir þegar hún gefur rödd til fávita, fáfróðra og krútna. 15 mínúturnar af frægðinni sem Warhol spáði vara miklu lengur nú á dögum og það er upphafið á endalokunum. Eins og hvert vopn getur það ekki verið í hvaða hendi sem er og í dag er það nákvæmlega það sem gerist. Eins og margar aðrar tilkomur mannkyns, það sem átti að lækna, gerir okkur veikari.

Nánleg málefni eru fjölskylda, peningar, ástarlíf. Þetta er geðheilsa sem tengist sannri hnattrænni plágu sem erefnafíkn. Þetta efni kemur upp vegna þess að það er hluti af lífi mínu og þannig skrifa ég. Ég skrifa það sem þeir sjá.

Í “Capítulo Zero” og í gegnum “Hello Hell” nefnir þú nokkrar kvikmyndir... Hvaða kvikmyndahús táknar fyrir okkur þig?

Bíó er uppáhalds listformið mitt. Síðasta uppáhaldið sem ég sá var „The Ghost of paradise“, eftir Brian de Palma. Sem rúmstokkur, meðal nokkurra annarra, er „Draughundur, leið samúræjanna“ , eftir Jim Jarmusch, varanleg ráðgjöf.

Hvað ertu að hlusta á núna?

Miles Davis, Busta Rhymes, Run the Jewels, Sean Pryce, Fugazi, Rincon Sapiência, De Leve, Vince Staples, Pixies, Daft Punk og Patti Smith.

Ertu að njóta svokallaðs „nýja rappsins“? Tekur einhver athygli þína?

Nei, enginn vekur athygli mína.

Þú tjáir þig fljótt um pólitískt samhengi okkar í "Jamais Caminha". Hvernig metur þú þetta augnablik? Heldurðu að það sé hluti af lífi listamanns að taka opinbera afstöðu til slíkra mála?

Það sem er mest pirrandi við samfélagið núna er sú staðreynd að allir eru nú sérfræðingar um hvaða efni sem er. Nei, enginn veit hvað gerist, eða hvað hann talar um. Ef ég væri hér til að tala fyrir málstaðinn myndi ég gefa út plötu á hverju ári. Í kórnum mínum syng ég það sem er staðreynd, einfaldur sannleikur: Forsetar eru tímabundnir og góð tónlist er að eilífu. Því þannig er þetta.