欧米のポピュラー音楽は、その多くがアフリカ大陸に起源を持ち、そのルーツは先祖伝来のリズム、スタイル、テーマだけでなく、楽器そのものにあります。 アフリカ大陸の外で最も大きなアフリカの存在を持つ国のひとつであり、偶然ではなく、世界で最も音楽的な国のひとつであるブラジル、ブラジル音楽の歴史は、これらの例としてこれ以上ないほど典型です。アフリカの影響と存在感-主に多くの打楽器が繰り返し使われ、国のジャンルの多さを物語っています。

バイーア州サルバドールにて、ベリンバウを持つカポエイラのロダ © Getty Images

- サンバとブラジルの人気リズムへのアフリカの影響

ブラジルにおけるパーカッションの影響力は大きく、楽器は私たちの音楽の要素であると同時に、私たちがブラジル文化として理解するもの、主に黒人やアフリカ人の意味での真の象徴でもあります。 例えば、ベリンバウのような楽器は、カポエイラとの関係、カポエイラから奴隷、そして奴隷からパーカッションへの関係からどう切り離せばよいでしょうか。サンバやその特徴的な楽器も、ブラジル人であることの本質的な要素として、同じような関係を築くことができるだろう。

リオのカーニバルの伝統的なサンバブロック「バンダ・デ・イパネマ」でクイーカを演奏するミュージシャン © Getty Images

-ナナ・ヴァスコンセロスとの別れとそのパーカッシブなハート

そこで、ムンド・ダ・ムジカのセレクションから、アフリカからブラジルに渡ってきた多くの楽器のうち、4つの楽器を思い出してみましょう。

キュイカ

クイーカの内側には、楽器を演奏するための軸がある © Wikimedia Commons

元々はプイタ、アンゴラではプウィタと呼ばれるこの楽器は、皮の中央、内側に木の棒を取り付けた太鼓のようなもので、皮の表面を叩くのではなく、棒の上を濡れた布でこすり、外側の皮を指でしごくことで独特の音が出る。 おそらく奴隷がブラジルに持ち込んだ楽器であろう。元々は狩りの際にライオンをおびき寄せるために使われていたという伝説があり、1930年代にはサンバ学校のドラマーによって使われるようになり、ブラジルの最も基本的なスタイルに欠かせないものとなっています。

アゴゴ

4つのベルを持つアゴーゴ：楽器には1つまたはそれ以上のベルがある © Wikimedia Commons

アゴーゴはヨルバ族が起源で、奴隷として西アフリカから直接持ち込まれ、サンバやブラジル音楽全般の必須要素となった最古の楽器の一つです。カンドンブレ文化は、オリクサ・オグムと結びついた儀式における神聖な物体であり、カポエイラやマラカツ文化にも存在するものである。

-南アフリカの偉大なトランペッター、ヒュー・マセケラのお別れの席での音楽と闘い。

ベリンバウ

ベリンバウのひょうたん、弓、針金の詳細 © Getty Images

ベリンバウは、カポエイラの儀式において、リズム、音色、美学を表現する楽器として、闘いを踊りに、踊りを闘いに変えるために欠かせないものです。 アンゴラまたはモザンビークが起源で、当時ハングまたはキセンデと呼ばれていたベリンバウは、大きなアーチ型の木製籐と両端に取り付けられたワイヤー、そしてひょうたんに固定されています。驚異的な金属音を引き出すために、音楽家は木の棒でワイヤーを叩き、ワイヤーに石を押し当てたり離したりすることで、音の調子を変化させる。

-Viola de cocho：マトグロッソ州の伝統的な楽器で、国家遺産に登録されている。

トーキングドラム

鉄のフープを持つトーキングドラム © Wikimedia Commons

砂時計のような形をしており、その周囲には音色を変えることのできる弦が張られています。トーキングドラムは演奏者の腕の下に置かれ、通常は鉄や木の輪を皮膚に当て、腕で弦を締めたり緩めたりして音色や響きを変えて演奏します。 また、ブラジルでは最も古い楽器の一つで、その起源は1000年以上前に遡ると言われています。西アフリカ、ガーナ帝国、ナイジェリア、ベナンでも使用された。 怒涛のごとく 彼らは、民衆の物語や歌、知識を伝えることを仕事とする賢者たちでした。

ガーナのアフリカ研究所でトーキングドラムを演奏する若い音楽家 © Getty Images