តើអ្នកធ្លាប់ឈប់សួរខ្លួនឯងអំពីប្រភពដើមនៃពណ៌ទេ? ចម្លើយចំពោះពួកគេជាច្រើនគឺតែមួយ៖ រុក្ខសាស្ត្រ ។ វាគឺជាអំឡុងពេលមហាវិទ្យាល័យដែលអ្នកស្រាវជ្រាវ និងសាស្រ្តាចារ្យ Kiri Miyazaki បានដាស់ភ្នែកឱ្យ ការជ្រលក់ពណ៌ធម្មជាតិ ដោយជួយសង្គ្រោះប្រពៃណីបុរាណដែលបានចាប់ផ្តើមបាត់បង់នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើប។ ផ្ទុយពីគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ជនជាតិប្រេស៊ីលបានដាំដុះ Japanese indigo , រុក្ខជាតិដែលបង្កើតជាពណ៌ខៀវ indigo ដែលបណ្តាលឱ្យមានពណ៌ផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ខោខូវប៊យនៅក្នុងទូខោអាវរបស់នាង ។

O ថ្នាំជ្រលក់នៃប្រភពដើមបន្លែមានប្រវត្តិសហស្សវត្សរ៍ ដែលរីករាលដាលពាសពេញប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ហើយជាលទ្ធផលមានវិធីសាស្រ្តទាញយកផ្សេងៗគ្នា។ ជាពិសេសនៅក្នុងទ្វីបអាស៊ី ដែលពន្លកតូចមួយនៃជីវិតហៅថា indigo ទទួលបានតួនាទីថ្មីមួយ ដូចជា សារធាតុពណ៌ ដែលពង្រីកទៅផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ ទ្វីបអាហ្រ្វិក និងអាមេរិកខាងត្បូងក៏មានប្រភេទសត្វផងដែរ រួមទាំង ដើមកំណើតបីនៅប្រេស៊ីល ដែលបម្រើជាប្រភពនៃការសិក្សា ការដាំដុះ និងការនាំចេញ។

នៅពេលយើងនិយាយអំពីប្រទេសជប៉ុន យើងចងចាំភ្លាមៗនូវពណ៌ក្រហម ដែលថា បោះពុម្ពទង់ជាតិរបស់ប្រទេស ហើយមានវត្តមាននៅក្នុងវត្ថុផ្សេងៗដែលទាក់ទងនឹងវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់អ្នកដែលបានបោះជំហាននៅក្នុងទីក្រុងធំៗរបស់ខ្លួនរួចហើយ សូមកត់សម្គាល់ពីវត្តមានដ៏ខ្លាំងនៃការលួចយកឈុតនេះ ដោយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញាផ្លូវការនៃព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ 2020 ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងតូក្យូ និងក្នុងឯកសណ្ឋានក្រុមបាល់ទាត់ជប៉ុន។ ត្រូវបានគេហៅថា “ សាមូរ៉ៃខៀវ “។

វាគឺនៅក្នុងយុគសម័យ Muromachi (1338–1573) ដែលសារធាតុពណ៌បានបង្ហាញខ្លួននៅទីនោះ ដោយនាំមកនូវភាពខុសប្លែកគ្នាថ្មីៗចំពោះសម្លៀកបំពាក់ ដោយទទួលបានភាពពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងសម័យអេដូ ( ១៦០៣–១៨៦៨) ចាត់ទុកថាជាយុគមាសសម្រាប់ប្រទេស ដែលមានវប្បធម៌ពុះកញ្ជ្រោល និងសន្តិភាពសោយរាជ្យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការប្រើប្រាស់សូត្រត្រូវបានហាមឃាត់ ហើយកប្បាសបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់កាន់តែច្រើនឡើងៗ។ នោះហើយជាកន្លែងដែល indigo ចូលមក ដែលជាថ្នាំជ្រលក់តែមួយគត់ដែលមានសមត្ថភាពពណ៌សរសៃ ។

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ indigo គឺជាថ្នាំជ្រលក់ធម្មជាតិដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មវាយនភណ្ឌ ជាពិសេសក្នុងការផលិតរោមចៀម។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​ពី​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​មក ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ដែល​សម្គាល់​ដោយ​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ឧស្សាហកម្ម។ រវាងឆ្នាំ 1805 និង 1905 ទឹកដមសំយោគត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលទទួលបានតាមរយៈដំណើរការគីមី ដែលដាក់លក់នៅលើទីផ្សារដោយ BASF (Badische Aniline Soda Fabrik)។ ការពិតនេះមិនត្រឹមតែបានផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍របស់កសិករជាច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាផងដែរ រហូតដល់ពេលនោះគឺជាអ្នកផលិតផលិតផលធំបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក។

ទោះបីជាចំនួនមាន បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង កន្លែងមួយចំនួន (ប្រទេសឥណ្ឌា អែលសាល់វ៉ាឌ័រ ហ្គាតេម៉ាឡា អាស៊ីភាគនិរតី និងអាហ្រ្វិកភាគពាយ័ព្យ) រក្សាបាននូវការផលិតបន្លែតិចតួច មិនថាតាមប្រពៃណី ឬតាមតម្រូវការ ខ្មាស់អៀន ប៉ុន្តែមានភាពធន់ទ្រាំ។ ប្រភេទសត្វក៏មានតួនាទីជាថ្នាំបណ្តេញសត្វល្អិត និងវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់សាប៊ូ ដោយមានលក្ខណៈសម្បត្តិប្រឆាំងនឹងបាក់តេរីរបស់វា។

ការខកចិត្តបានក្លាយជាគ្រាប់ពូជ

រាល់ការយកចិត្តទុកដាក់ ពេលវេលាហើយការអត់ធ្មត់បូព៌ានៅតែត្រូវបានរក្សាដោយជនជាតិជប៉ុន។ នៅអាយុ 17 ឆ្នាំ Kiri ស្ទាក់ស្ទើរបានផ្លាស់ទៅប្រទេសជប៉ុនជាមួយគ្រួសាររបស់នាង។ “ខ្ញុំមិនចង់ទៅទេ ខ្ញុំកំពុងចាប់ផ្តើមមហាវិទ្យាល័យ ហើយខ្ញុំថែមទាំងបានសុំស្នាក់នៅជាមួយ obatiaan (ជីដូន) របស់ខ្ញុំ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទេ” គាត់បានប្រាប់ Hypeness នៅផ្ទះរបស់គាត់នៅ Mairiporã។ “ខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តការសិក្សា ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំទៅទីនោះ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ ខ្ញុំមិនអាចចូលមើលវប្បធម៌បូព៌ានេះបានទេ ដោយសារខ្ញុំមិនចេះភាសា ដូច្នេះហើយខ្ញុំមិនអាចចូលសាលាបាន” .

មិនឆ្ងាយពីផ្ទះទេ ផ្លូវគឺទៅធ្វើការ។ នាងទទួលបានការងារនៅលើខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មនៃរោងចក្រអេឡិចត្រូនិច ដែលនាងធ្វើការរហូតដល់ 14 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ "ដូចជាកម្មករល្អនៅក្នុងប្រព័ន្ធមូលធននិយម" នាងបានចង្អុលបង្ហាញ។ ទោះបីជាបានយកផ្នែកមួយនៃប្រាក់ខែរបស់នាងដើម្បីរុករកទីក្រុងនានានៃប្រទេសជប៉ុនក៏ដោយ គីរីមានការខកចិត្តជាមួយនឹងទម្លាប់ដ៏ក្រៀមក្រំ និងនៅឆ្ងាយពីថ្នាក់រៀន ។ “ ការធ្វើដំណើរគឺជាការរត់គេចរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែទោះបីជាដូច្នេះក៏ដោយ ខ្ញុំមានទំនាក់ទំនងដ៏ចម្លែកជាមួយប្រទេសនេះ។ នៅពេលដែលខ្ញុំត្រលប់មកវិញ ខ្ញុំបាននិយាយថា ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវា ដែលខ្ញុំមិនមានការចងចាំល្អ នៃបីឆ្នាំនោះ។ វាពិតជាឈឺចាប់ និងតក់ស្លុតខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្វីៗទាំងអស់ដែលយើងឆ្លងកាត់ក្នុងជីវិតគឺមិនឥតប្រយោជន៍ទេ” ។

តាមពិតទៅ វាមិនមែនទេ។ ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ Kiri បានត្រលប់ទៅប្រេស៊ីលវិញដោយព្យាយាមស្វែងរកគោលបំណង។ នាងបានចូលមហាវិទ្យាល័យម៉ូដ ហើយអាចយល់ពីអ្វីដែលប្រទេសជប៉ុនអាចមាននៅក្នុងស្តុកសម្រាប់ជោគវាសនារបស់នាង។ នៅក្នុងថ្នាក់លើផ្ទៃវាយនភ័ណ្ឌជាមួយគ្រូជនជាតិជប៉ុន Mitiko Kodaira នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2014 បានសួរអំពីវិធីសាស្រ្តធម្មជាតិនៃការជ្រលក់ពណ៌ ហើយទទួលបានចម្លើយ៖ “សាកល្បងជាមួយពណ៌ស្វាយ” ។

នៅទីនោះវា ត្រូវបានផ្តល់ការចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការពិសោធន៍។ "វាគឺជានាងដែលបើកភ្នែករបស់ខ្ញុំ ហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍" គាត់រំលឹក។ “គួរឱ្យអស់សំណើចដែលការធ្វើតេស្តពណ៌ដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺនៅអាយុ 12 ឆ្នាំ ជាមួយនឹងសារធាតុគីមី។ ខ្ញុំ​បាន​លាប​ពណ៌​អាវ​ដែល​ឪពុក​ខ្ញុំ​ពាក់​ដើម្បី​រៀបការ​ជាមួយ​ម្តាយ​ខ្ញុំ ហើយ​ក្នុង​ចំណោម​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ផ្សេងៗ ខ្ញុំ​បាន​លាប​ពណ៌​សម្លៀក​បំពាក់​សម្រាប់​តែ​គ្រួសារ​របស់​ខ្ញុំ ។ ទោះបីជាវាជារបស់ដែលខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តក៏ដោយ រហូតមកដល់ពេលនោះ ខ្ញុំមានអ្វីៗទាំងអស់នេះជាចំណង់ចំណូលចិត្ត ហើយមិនមែនជាជំនាញវិជ្ជាជីវៈនោះទេ” ។

ដោយមិនងាកក្រោយ ទីបំផុត គីរី បានចូលខ្លួន និងពណ៌ ធម្មជាតិនោះមកពី។ គាត់បានបង្កើនចំណេះដឹងរបស់គាត់ជាមួយនឹងអ្នករចនាម៉ូដ Flávia Aranha ដែលជាឯកសារយោងនៅក្នុងការដាក់ស្រមោលសរីរាង្គ។ “ វាគឺជានាងដែលបានណែនាំខ្ញុំឲ្យស្គាល់ពណ៌ Indigo ។ ខ្ញុំបានចូលរៀនវគ្គសិក្សាទាំងអស់នៅក្នុងស្ទូឌីយ៉ូរបស់នាង ហើយថ្មីៗនេះមានកិត្តិយសក្នុងការត្រលប់មកវិញក្នុងនាមជាគ្រូបង្រៀន។ វាដូចជាបិទវដ្តមួយ រំជួលចិត្តខ្លាំងណាស់។

បន្ទាប់មកអ្នកស្រាវជ្រាវបានត្រលប់ទៅប្រទេសជប៉ុនវិញនៅឆ្នាំ 2016 ដើម្បីសិក្សាបន្ថែមអំពីការដាំដុះ indigo នៅលើកសិដ្ឋានក្នុងទីក្រុង Tokushima ដែលជាទីក្រុងដែលមានទំនាក់ទំនងប្រពៃណីជាមួយរុក្ខជាតិ។ គាត់​បាន​ស្នាក់​នៅ​ផ្ទះ​បងស្រី​គាត់​អស់​៣០​ថ្ងៃ ហើយ​លែង​មាន​អារម្មណ៍​ដូច​ត្រី​ចេញ​ពី​ទឹក។ “ខ្ញុំថែមទាំងចងចាំភាសានេះ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីមិនបានប្រើវាអស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំក៏ដោយ”, គាត់បាននិយាយថា។

ដំណើរការទាំងមូលនេះបណ្តាលឱ្យមិនត្រឹមតែពណ៌ខៀវប៉ុណ្ណោះទេដែលពណ៌របស់គាត់ថ្ងៃ ប៉ុន្តែ "នៅក្នុងចំណងសន្តិភាពជាមួយបុព្វបុរស" ដូចដែលនាងផ្ទាល់បានពិពណ៌នាអំពីវា។ ការងារបញ្ចប់វគ្គសិក្សា (TCC) ប្រែទៅជាភាពយន្តឯកសារបែបកំណាព្យ “ការជ្រលក់ពណ៌ធម្មជាតិជាមួយពណ៌ Indigo៖ ពីដំណុះរហូតដល់ការទាញយកសារធាតុពណ៌ខៀវ” ដោយមានការណែនាំពី Amanda Cuesta និងការណែនាំអំពីការថតរូបដោយ Clara Zamith .

ពីគ្រាប់ពូជទៅជាពណ៌ខៀវ indigo

ចាប់ពីពេលនោះមក Kiri មានអារម្មណ៍ថាបានរៀបចំខ្លួនដើម្បីធ្វើ នីតិវិធីស្រង់ចេញទាំងស្រុង ចាប់ពីគ្រាប់ពូជនៃ indigo រហូតដល់ indigo blue pigment និង ភាពខុសប្លែកគ្នារបស់វា ចាប់តាំងពីមួយនឹងមិនដូចគ្នានឹងមួយផ្សេងទៀត។ គាត់បានបញ្ចប់ការជ្រើសរើសបច្ចេកទេសជប៉ុន Aizomê ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ដោយសារមិនមានកសិដ្ឋាន ឬឧស្សាហកម្មដែលប្រើការជ្រលក់ពណ៌ធម្មជាតិ មានតែម៉ាកតូចៗប៉ុណ្ណោះ។ សុវត្ថិភាពទាំងស្រុង និងមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន ការពិតវាគឺជាការអត់ធ្មត់ពីបូព៌ា៖ វាត្រូវចំណាយពេល 365 ថ្ងៃដើម្បីទទួលបានថ្នាំជ្រលក់ ។

នៅក្នុងដំណើរការនេះ អ្នកជីកំប៉ុសស្លឹក។ បន្ទាប់ពីច្រូតកាត់រួច គាត់យកវាទៅហាលឲ្យស្ងួត ហើយបន្ទាប់មកវាឆ្លងកាត់ដំណើរការ fermentation រយៈពេល 120 ថ្ងៃ ទើបចេញជាដុំមូលដូចផែនដី។ សារធាតុសរីរាង្គនេះត្រូវបានគេហៅថា Sukumô ដែលនឹងក្លាយជា indigo ដែលមានជាតិ fermented រួចរាល់ដើម្បីធ្វើល្បាយជ្រលក់។ បន្ទាប់មកអ្នកអនុវត្តរូបមន្តដែលផ្តល់សារធាតុពណ៌ខៀវ។ វា​ជា​រឿង​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត!

នៅក្នុង​ឆ្នាំង Indigo អាច​ត្រូវ​បាន fermented ដល់​ទៅ 30 ថ្ងៃ រួម​ជាមួយ​កន្ទក់​ស្រូវសាលី សា​ក។ផេះដើមឈើ និងកំបោរដែលមានជាតិទឹកនៅក្នុងរូបមន្ត។ ល្បាយត្រូវតែត្រូវបានកូរជារៀងរាល់ថ្ងៃរហូតដល់កាត់បន្ថយ។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍នីមួយៗ ម្លប់ពណ៌ខៀវប្លែកពីគេបានកើតមក ដើម្បីបំភ្លឺភ្នែករបស់អ្នកដែលបានដាំដុះវាពីគ្រាប់ពូជ។ "Aijiro" គឺជា indigo ស្រាលបំផុត, ជិតពណ៌ស; “noukon” គឺពណ៌ខៀវទឹកសមុទ្រ ដែលជាពណ៌ងងឹតបំផុត។

នៅក្នុងការស្វែងរកឥតឈប់ឈរ នាងបានធ្វើការពិសោធន៍ជាច្រើននៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនៃ សៅប៉ូឡូ បានឆ្លងកាត់តំបន់ជាច្រើន ហើយនៅពេលនោះ គាត់បានសម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅរាជធានីវិញ ហើយដាំនៅក្នុងថុនៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយផ្ទះ។ វាចំណាយពេលប្រាំមួយខែដើម្បីឱ្យគ្រាប់ពូជ indigo របស់ជប៉ុនពន្លក។ “ នៅទីនេះយើងមានដីខុសៗគ្នា និងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុខុសៗគ្នា។ បន្ទាប់​ពី​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចេញ​ភាពយន្ត ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ថា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​ទៅ​រស់​នៅ​ក្នុង​ទី​ជនបទ ព្រោះ​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​មាន​ផលិតកម្ម​ធំ​មួយ​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ឡើយ»។ “ខ្ញុំមិនមានឈុតឆាកកសិកម្មទេ ដូច្នេះខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នកដែលអាចបង្រៀនខ្ញុំ” ។

ហើយការរៀនសូត្រមិនឈប់ទេ។ Kiri បានបង្ហាញថានាងនៅតែមិនអាចទទួលបានសារធាតុពណ៌តាមរយៈវិធីសាស្ត្រ Sukumô ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​មាន​ការ​ព្យាយាម​ចំនួន​៤​លើក។ “ទោះបីជាអ្នកដឹងពីដំណើរការ ហើយរូបមន្តគឺសាមញ្ញក៏ដោយ អ្នកអាចនឹកដល់ចំណុចនេះ។ នៅពេលដែលវារលួយ ហើយខ្ញុំឃើញថាវាមិនដំណើរការ ខ្ញុំយំ។ ខ្ញុំបន្តព្យាយាម សិក្សា បំភ្លឺទៀន...” គាត់និយាយលេង។

សម្រាប់ថ្នាក់រៀនដែលគាត់ផ្តល់ជូន គាត់ប្រើម្សៅ indigo នាំចូល ឬបិទភ្ជាប់ជាមូលដ្ឋាន ព្រោះវាមានពាក់កណ្តាលរួចហើយផ្លូវដែលត្រូវយកដើម្បីទទួលបានពណ៌។ ទឹក Indigo មិនចាំបាច់បោះចោលទេព្រោះវាត្រូវបាន fermented វានៅតែជាសារពាង្គកាយមានជីវិតស្រដៀងនឹង kefir ។ “ដោយសារ pH ខ្ពស់ វាមិនរលួយទេ។ ដូច្នេះ​បន្ទាប់​ពី​លាប​ពណ៌​ហើយ អ្នក​មិន​ត្រូវ​បោះ​វត្ថុ​រាវ​ចោល​ឡើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវពណ៌ជប៉ុន វាគឺជាដំណើរការមួយផ្សេងទៀត” ពន្យល់ពីគីរី។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្នកសួរខ្លួនឯងថា តើអ្វីទៅ? តើនាងចង់បានអ្វីជាមួយទាំងអស់នេះ? ការបង្កើតយីហោគឺនៅឆ្ងាយពីផែនការរបស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនា គីរីបានលើកឡើងពីការពិតមួយ ដែលហួសពីភ្នែកទីផ្សារ៖ សារៈសំខាន់នៃការបន្តដាំដុះ ដើមត្នោតពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ ។ “តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ តែងតែមានរឿងព្រេងនិទានជាច្រើន ដោយសារតែដំណើរការវេទមន្តនៃពណ៌ខៀវបង្ហាញខ្លួនឯង។ អ្នក​ដែល​ធ្វើ​បាន​រក្សា​ទុក​ជា​ការ​សម្ងាត់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះវាមានភាពស្មុគស្មាញណាស់ក្នុងការទទួលបានព័ត៌មាន។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលចែករំលែកវា ហើយ ខ្ញុំមិនចង់អោយចំណេះដឹងនេះស្លាប់ជាមួយខ្ញុំ “ ។

ទោះបីជានាងមិនចង់ចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្មក៏ដោយ អ្នកស្រាវជ្រាវទទូចឱ្យបិទវដ្តប្រកបដោយនិរន្តរភាពពេញមួយដំណើរការ ហើយបញ្ជូនគំនិតនេះទៅ។ ជាឧទាហរណ៍ Indigo គឺជាថ្នាំជ្រលក់ធម្មជាតិតែមួយគត់ដែលមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ក្រណាត់សំយោគ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់គីរី វាមិនសមហេតុផលទេក្នុងការប្រើវាសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ “និរន្តរភាពគឺជាខ្សែសង្វាក់ដ៏ធំមួយ។ តើដំណើរការទាំងមូលមានលក្ខណៈសរីរាង្គល្អយ៉ាងណា ប្រសិនបើផលិតផលចុងក្រោយគឺប្លាស្ទិក? តើដុំនេះទៅណាបន្ទាប់? ព្រោះវាមិនអាចបំប្លែងសារជាតិគីមីបានទេ។ វាគ្មានប្រយោជន៍ទេដែលមានក្រុមហ៊ុន លាបពណ៌ដោយសារធាតុពណ៌ធម្មជាតិ ហើយបុគ្គលិករបស់ខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ខែតិច។ នេះមិនមាននិរន្តរភាពទេ។ វានឹងមានការគៀបសង្កត់នរណាម្នាក់។ ខ្ញុំមានគុណវិបត្តិរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីមាននិរន្តរភាព។ ខ្ញុំចូលចិត្តគេងលក់ស្រួល!” ។

ហើយប្រសិនបើវាកំពុងដេកដូចយើងសុបិន គីរីប្រាកដជារក្សាការចិញ្ចឹមបីបាច់ក្នុងគំនិតរបស់នាង ដើម្បីបំពេញគោលបំណងនៃដំណើរទាំងមូលនេះ៖ ដើម្បីដាំបៃតងដើម្បីច្រូតកាត់។ ពណ៌ខៀវអាថ៌កំបាំងពីប្រទេសជប៉ុន។