ក្នុងឆ្នាំ 2011 Phil Collins បានប្រកាសថាគាត់នឹងចូលនិវត្តន៍ពីការសម្តែង។ ការ​ដក​ខ្លួន​នេះ​មិន​មាន​រយៈ​ពេល​យូរ​ទេ ដូច​កាល​ពី​ឆ្នាំ ២០១៦ គាត់​បាន​វិល​មក​ឆាក​វិញ។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2018 ដោយអង្គុយពេញមួយពេល គាត់បានកម្សាន្តជាមួយអ្នកគាំទ្រ 40,000 នៅ Maracanã ក្នុងទីក្រុង Rio de Janeiro តាមផ្លូវរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ប្រទេសប្រេស៊ីល។ កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន គាត់​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​កម្សាន្ត​នៅ​អឺរ៉ុប និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ជាមួយ​នឹង​ដំណើរ​កម្សាន្ត​របស់​គាត់ “Still Not Dead Yet” ។ ព័ត៌មានចុងក្រោយគឺការត្រឡប់មកវិញនៃ លោកុប្បត្តិ ដែលបានបែកបាក់គ្នាក្នុងឆ្នាំ 1996 បានត្រលប់មកវិញក្នុងរយៈពេលខ្លីក្នុងឆ្នាំ 2017 ហើយឥឡូវនេះទើបតែបានប្រកាសដំណើរកម្សាន្ត “The Last Domino?”<២>។ ប៉ុន្តែតើ Phil ដែលមានភាពផុយស្រួយ និងមិនអាចលេងស្គរអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ នៅឯណា ដើម្បីទទួលបានថាមពលដើម្បីទ្រទ្រង់រយៈពេលផ្សេងទៀតនៅលើផ្លូវ? ការស្រឡាញ់តន្ត្រី និងឆាកពន្យល់អំពីផ្នែករបស់វា ជាការពិត។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជារឿងទាំងមូលនោះទេ។

– នៅពេលដែល Jimi Hendrix បានហៅ Paul McCartney និង Miles Davis ឱ្យបង្កើតក្រុម

នៅអាយុ 69 ឆ្នាំ Phil មានជំងឺទឹកនោមផ្អែម និងថ្លង់ក្នុងត្រចៀកខាងឆ្វេង លទ្ធផលនៃ ទសវត្សរ៍ដែលសម្តែងជាមួយវាគ្មិន megadecibel ។ គាត់បានរងរបួសឆ្អឹងខ្នងនៅករបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទេសចរណ៍លោកុប្បត្តិឆ្នាំ 2007 ហើយបន្ទាប់ពីការវះកាត់មិនបានជោគជ័យ គាត់មានការពិបាកដើរយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានបាត់បង់ភាពប្រែប្រួលមួយចំនួននៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ គាត់លែងលេងព្យាណូទៀតហើយ មិនអាចឈរបានយូរ ហើយត្រូវរើជុំវិញដោយមានជំនួយពីអំពៅ។ ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសុខភាពដ៏ផុយស្រួយនេះ មហាជនជាច្រើនបានងឿងឆ្ងល់ថា តើអ្វីជាកម្លាំងចិត្តរបស់សិល្បករ ដែលត្រូវប្រឈមមុខជាថ្មីម្ដងទៀត។ដំណើរកម្សាន្តដ៏ខ្លាំងមួយ។

Tony Banks, Phil Collins និង Mike Rutherford៖ រួមគ្នាម្តងទៀត / រូបថត៖ បន្តពូជ Instagram

ការជួបជុំជាមួយដៃគូចាស់ Tony Banks និង Mike Rutherford — ដោយ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ពី​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់ Nicholas, អាយុ 18 ឆ្នាំ ការ​លេង​ស្គរ — ជា​ហេតុផល​ដ៏​ល្អ​មួយ។ Phil បានប្រាប់ “BBC News” នៅថ្ងៃពុធ (4) "យើងទាំងអស់គ្នាមានអារម្មណ៍ដូចជា 'ហេតុអ្វីមិន?' វាហាក់ដូចជាមានហេតុផលតិចតួចណាស់ ប៉ុន្តែយើងរីករាយនឹងក្រុមហ៊ុនរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក យើងរីករាយនឹងការលេងជាមួយគ្នា" . /3), នៅពេលដែលពួកគេបានប្រកាសដំណើរទេសចរណ៍ដែលចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុង Dublin ប្រទេសអៀរឡង់ នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកា។ លោក Tony បាននិយាយថា "Phil បានធ្វើដំណើរកម្សាន្តអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំកន្លះហើយវាហាក់ដូចជាពេលវេលាធម្មជាតិមួយក្នុងការសន្ទនាអំពីរឿងនេះ" ។ លើកចុងក្រោយដែលពួកគេលេងជាមួយគ្នាគឺនៅឆ្នាំ 2007 នៅឯការប្រគុំតន្ត្រីរំលឹកខួបលើកទី 40 នៃលោកុប្បត្តិ។

អ្នករាយការណ៍ David Jones មកពី “Daily Mail” គឺជា ពីអ្នកដែលបានរកឃើញហេតុផលរបស់តារាចម្រៀង និងអ្នកវាយស្គរ មិនសូវបានបំភ្លឺ ហើយបានស្តាប់មនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងគាត់ ដើម្បីស្វែងយល់ថាតើហេតុផលអ្វីផ្សេងទៀតនៅពីក្រោយការប្រជុំថ្មីនេះ។

កាលពីបីឆ្នាំមុន David បានសរសេរអត្ថបទជាបន្តបន្ទាប់ អំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនដ៏ច្របូកច្របល់របស់សិល្បករ ហើយបានរកឃើញថាស្ថានភាពរាងកាយរបស់គាត់មិនមានភាពប្រសើរឡើងទេចាប់តាំងពីពេលនោះមក សូម្បីតែការព្យាបាលយ៉ាងម៉ត់ចត់ជាច្រើនក៏ដោយ។ ជាមួយនោះ វាគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅពេលដែល Phil បានប្រកាសពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការប្រគំតន្ត្រីម្តងទៀតជាមួយ Genesis ដែលជាក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកដែលបាននាំគាត់ឱ្យល្បីល្បាញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និង 1980 ។មានអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោចំនួន 15 និងអាល់ប៊ុមបន្តផ្ទាល់ចំនួន 6 — បន្ថែមរហូតដល់ 150 លានកូពីត្រូវបានលក់។

ទោះបីជាដំណើរកម្សាន្តគួរតែបង្កើតបានរាប់លាន — កាលបរិច្ឆេទចំនួនប្រាំមួយបន្ថែមទៀតបានបើកចាប់តាំងពីការប្រកាស — វាអាចនិយាយបានថាគាត់ តើអ្នកមិនធ្វើវាដើម្បីលុយទេ។ កាលពីបួនឆ្នាំមុន ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 110 លានដុល្លារអាមេរិក ហើយរបាយការណ៍ថ្មីៗបន្ថែមទៀតបង្ហាញថាវាអាចកើនឡើងទ្វេដង នៅពេលដែលកំណត់ត្រារបស់គាត់បន្តប្រមូលសួយសារ។

ម្យ៉ាងវិញទៀត នៅក្នុងការវាយតម្លៃរបស់ David Jones, Phil , ថ្វីបើមានទេពកោសល្យដែលមិនអាចប្រកែកបានក៏ដោយ តែងតែមានភាពអសន្តិសុខ។ អ្នករិះគន់តន្ត្រីបានឃោរឃៅលើគាត់អស់រយៈពេលជាយូរ។ សហសេវិកអាជីពជាច្រើនបានមើលងាយគាត់។ ដូច្នេះ ទ្រឹស្ដីមួយក្នុងចំណោមទ្រឹស្ដីគឺថាគាត់កំពុងបង្រួបបង្រួមលោកុប្បត្តិនៅក្នុងការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដើម្បីទទួលបានការអបអរសាទរដែលសមស្របជាមួយនឹងភាពជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មរបស់គាត់។

ប្រភពមួយផ្តល់មធ្យោបាយមួយផ្សេងទៀតដោយបញ្ជាក់ថាគាត់តែងតែប្រើការងារជា ជ្រកកោនពីការតស៊ូផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយថាគាត់អាចនឹងងាកទៅរកតន្ត្រីម្តងទៀតសម្រាប់បញ្ហាដែលបន្តញាំញីគាត់បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ថ្មបី។ គាត់នៅតែមានជម្លោះជាមួយប្រពន្ធទីមួយរបស់គាត់ Andrea Bertorelli ដែលបានគម្រាមប្តឹងគាត់ចំពោះការពិតដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 2016 “មិនទាន់ស្លាប់នៅឡើយទេ”។

Andrea, Phil និងកូនស្រីរបស់ពួកគេ Joely ក្នុងឆ្នាំ 1976 / រូបថត៖ រូបភាព Getty

Phil និង Andrea បានរៀបការនៅឆ្នាំ 1975 ហើយជាមួយនឹងភាពជោគជ័យនៃលោកុប្បត្តិ គាត់តែងតែទៅលេងខណៈពេលដែល Andrea ស្នាក់នៅផ្ទះ​ដើម្បី​មើល​ថែ​កូន​តូច​ពីរ​នាក់​របស់​ពួក​គេ គឺ​ស៊ីម៉ូន និង​ចូលី។ ភាពឯកកោ នាងមានកិច្ចការពីរ គឺភាពមិនស្មោះត្រង់ដែលបានបំផុសគំនិតដល់បទចម្រៀងទោលដំបូងរបស់ Phil "Face Value" ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'អាល់ប៊ុមលែងលះ'។ ប៉ុន្តែនាងបានចោទប្រកាន់គាត់ពីបទផិតក្បត់ផងដែរ។

តាមមើលទៅគាត់មានទំនាក់ទំនងល្អជាងជាមួយប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់ Jill Tvelman ដែលគាត់បានរៀបការពីឆ្នាំ 1984 ដល់ឆ្នាំ 1996 — ទោះបីជាបានបែកបាក់ជាមួយនាងក៏ដោយ។ តាមទូរសារ។ បញ្ហានៅទីនេះគឺកូនស្រីរបស់គាត់ Lily Collins ដែលបានចោទប្រកាន់គាត់ថាត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះជំងឺសរសៃប្រសាទដែលគាត់បានបង្កើតអំឡុងពេលលែងលះជាមួយប្រពន្ធទីបីរបស់គាត់ Orianne, ក្នុងឆ្នាំ 2008។

ទន្ទឹមនឹងនោះ Orianne គឺជាការជិះរទេះរុញក្នុងជីវិតរបស់ Phil ដែលជារឿងដែលសក្តិសមជាហូលីវូដ។ គាត់មានអាយុ 46 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានលង់ស្រលាញ់នាង 24 ឆ្នាំដែលជាក្មេងជំទង់របស់គាត់បន្ទាប់ពីនាងបានសម្តែងឱ្យគាត់នៅឯការប្រគុំតន្ត្រីនៅប្រទេសស្វីស។ ពួកគេបានរៀបការនៅឆ្នាំ 1999 ហើយមាន Nicholas និង Matthew ។ ប៉ុន្តែការមិនចុះសម្រុងគ្នាបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលគាត់ចង់នៅផ្ទះជាមួយក្មេងៗ ខណៈដែលនាងចង់ជប់លៀង។ ការបែកគ្នាបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2006។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក នាងបានរៀបការម្តងទៀត ខណៈពេលដែល Phil ផឹកស្រា។

នៅពេលដែលគាត់ជាសះស្បើយ គាត់បានត្រលប់ទៅលេងកូនរបស់គាត់ជាទៀងទាត់ និង Orianne ដែលមានកូនប្រុសម្នាក់ជាមួយប្តីថ្មីរបស់នាង។ ស្នេហា​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញ ហើយ​នាង​បាន​ទៅ​រស់​នៅ​ជាមួយ Phil ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​វិមាន​មួយ​ដែល​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់ Jennifer Lopez ក្នុង​ទីក្រុង Miami ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​បច្ចុប្បន្ន​រស់នៅ​ជាមួយ Nicholas, Matthew និង Andrea ជា​កូន​របស់ Orianne។ ប៉ុន្តែជាមួយនាងបានផ្លាស់ប្តូរបញ្ហាជាច្រើន ដូចជាការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងការគ្រប់គ្រងលើកូនប្រុសរបស់ពួកគេ និងជម្លោះលើផ្ទះដ៏ប្រណិតតម្លៃ 8.5 លានដុល្លារដែលនាងបានទិញជាមួយអតីតស្វាមីក្នុងឆ្នាំ 2012។

Matthew, Orianne, Phil Collins និង Nicholas ក្នុងឆ្នាំ 2018 / រូបថត៖ រូបភាព Getty

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមរបាយការណ៍ ភាពខុសគ្នានៃរបៀបរស់នៅនៅតែមាន។ នាងគឺជាមនុស្សសង្គមនៅក្នុងរដ្ឋផ្លរីដា ដោយចូលរួមក្នុងការរៃអង្គាសប្រាក់សម្រាប់ មូលនិធិក្តីស្រមៃតូច — អង្គការសប្បុរសធម៌ដែលជួយយុវជនក្រីក្រ - និងបើកហាងលក់គ្រឿងអលង្ការដ៏ធំសម្បើមមួយ; Phil ឯកោគឺកម្រឃើញណាស់។ “Phil គឺជាបុរសដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ ហើយគាត់តែងតែមានសុខភាពល្អបំផុត ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាគាត់ធុញទ្រាន់ និងឯកោ។ ប្រភពមួយបាននិយាយថា ថ្ងៃដ៏រំភើបបំផុតរបស់គាត់គឺបានចំណាយពេលលេងតន្ត្រីនៅលើផ្លូវ ហើយមានអារម្មណ៍ស្រើបស្រាល ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាគាត់កំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ adrenaline ចុងក្រោយហើយ" ប្រភពមួយបាននិយាយថា។