BookTok ແມ່ນຫຍັງ? 7 ຂໍ້ແນະນຳປື້ມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ TikTok

Kyle Simmons 18-10-2023
Kyle Simmons

ຖ້າທ່ານບໍ່ແມ່ນຜູ້ໃຊ້ TikTok , ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າທ່ານພາດປະກົດການ BookTok . ນີ້ແມ່ນວິທີການແນະນໍາຂອງ book ທີ່ເຮັດໂດຍຜູ້ໃຊ້ແພລດຟອມ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ booktokers , ຖືກເອີ້ນ.

– Pokémon: ພົບກັບ Funkos ທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກແຟຣນໄຊ້

ໜ້າປົກຂອງປຶ້ມ “The Seven Husbands of Evelyn Hugo”, ໂດຍ Taylor Jenkins Reid.

ໃນລາວສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໄວໜຸ່ມ ແລະໄວລຸ້ນທີ່ໃຊ້ TikTok ເພື່ອແນະນຳ ແລະທົບທວນປຶ້ມທີ່ຈັບໃຈເຂົາເຈົ້າ. ການວິເຄາະແມ່ນສັ້ນ, ທັນເວລາ ແລະສ້າງສັນຫຼາຍ.

ການແນະນຳບໍ່ແມ່ນການເປີດເຜີຍສະເໝີໄປ. ເຫຼົ່າ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ຫນັງ​ສື​ທີ່​ໄດ້​ອອກ​ມາ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ດົນ​ນານ — ຄື​ຕີ “ Liars ”, ໂດຍ E. Lockhart , ຈັດພີມມາໃນປີ 2014 — ຫຼືຜົນງານທີ່ຜ່ານມາຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ພວກມັນມັກຈະເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າສົງໄສ, ປຶ້ມຈິນຕະນາການ, ໂດຍມີວິທີການທີ່ເນັ້ນໃສ່ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ແລະມີການຫັນປ່ຽນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໃນປະຫວັດສາດ (ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ “ການບິດເບືອນ”).

ຄວາມສຳເລັດຂອງ ນັກ booktokers ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຮ້ານຂາຍປຶ້ມສ້າງພາກສ່ວນພິເສດລະຫວ່າງຊັ້ນວາງຂອງພວກເຂົາເພື່ອສົ່ງເສີມວຽກງານທີ່ວິເຄາະດ້ວຍນ້ຳໜັກໃນ TikTok.

ນີ້ແມ່ນ 7 ຄຳແນະນຳສຳລັບທ່ານທີ່ຕ້ອງການລົງທືນໃນວັນນະຄະດີ booktok. ແລະບໍ່ມີຄວາມລໍາອຽງ, huh? ຄຳແນະນຳແມ່ນສຳລັບທຸກເພດທຸກໄວ.

– ‘The Seven Husbands of Evelyn Hugo’ (Taylor Jenkins Reid) – R$31.43

LegendaryEvelyn Hugo ດາລາ Hollywood ຢູ່ໃນຈຸດເດັ່ນຕະຫຼອດ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນນັກສະແດງໃນການຜະລິດທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Oscar, ສະແດງໃນເລື່ອງຫຍາບຄາຍຫຼືປະກົດຕົວກັບຜົວໃຫມ່ ... ເປັນຄັ້ງທີ 7 ແລ້ວ. ໃນປັດຈຸບັນ, ປະມານອາຍຸແປດສິບປີແລະໂດດດ່ຽວຢູ່ໃນອາພາດເມັນຂອງນາງໃນ Upper East Side, ນັກສະແດງທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ຕັດສິນໃຈບອກເລື່ອງຂອງຕົນເອງ - ຫຼື "ເລື່ອງຈິງ" ຂອງນາງ - ແຕ່ໃນເງື່ອນໄຂຫນຶ່ງ: Monique Grant, ຈົວແລະນັກຂ່າວທີ່ຍັງບໍ່ທັນຮູ້ຈັກໃນປັດຈຸບັນ. , ເປັນຜູ້ສໍາພາດ. ​ໂດຍ​ການ​ປະຕິບັດ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ອັນ​ລຶກລັບ​ນີ້, ນັກ​ຂ່າວ​ໜຸ່ມ​ເລີ່ມ​ຮູ້​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ເປັນ​ໄປ​ໂດຍ​ບັງ​ເອີນ - ​ແລະ ​ເສັ້ນທາງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັນ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງ ​ແລະ ບໍ່​ສາມາດ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໄດ້.

– ‘Daisy Jones & The Six: A Story of Love and Music’ (Taylor Jenkins Reid) – R$31.43

ທຸກຄົນຮູ້ຈັກ Daisy Jones & ຫົກ. ໃນອາຍຸເຈັດສິບ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຄອບງໍາຕາຕະລາງ, ປະຕິບັດສໍາລັບຜູ້ຊົມທີ່ຂາຍອອກແລະເອົາຊະນະ fans ຫຼາຍລ້ານຄົນ. ເຂົາເຈົ້າເປັນສຽງຂອງຄົນລຸ້ນໜຶ່ງ, ແລະ Daisy ເປັນແຮງບັນດານໃຈຂອງສາວໆທຸກຄົນ. ແຕ່ໃນວັນທີ 12 ເດືອນກໍລະກົດປີ 1979, ໃນການສະແດງສຸດທ້າຍຂອງການທ່ອງທ່ຽວ Aurora, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ແຕກແຍກ. ແລະບໍ່ມີໃຜເຄີຍຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງ. ຈົນກ່ວາໃນປັດຈຸບັນ. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງຂອງເດັກຍິງຈາກ Los Angeles ຜູ້ທີ່ຝັນຢາກເປັນ Rock star ແລະວົງດົນຕີທີ່ຕ້ອງການສະຖານທີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນແດດ. ແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເກີດຂຶ້ນ - ເພດ, ຢາເສບຕິດ, ຄວາມຂັດແຍ້ງ, ແລະລະຄອນ - ເມື່ອຜູ້ຜະລິດວາງເດີມພັນ (ຖືກຕ້ອງ!)ຮ່ວມກັນພວກເຂົາສາມາດກາຍເປັນນິທານດົນຕີ. ໃນນະວະນິຍາຍທີ່ບໍ່ລືມໄດ້ບອກຈາກການສໍາພາດ, Taylor Jenkins Reid retraces trajectory ຂອງວົງດົນຕີ fictional ທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນທີ່ມີຢູ່ໃນ backstage Rock 'n' roll ທີ່ດີທີ່ສຸດ.

– 'Men's Book Club' (Lyssa Kay Adams) – R$29.89

ກົດລະບຽບທຳອິດຂອງ book club ແມ່ນ: ຢ່າເວົ້າກ່ຽວກັບ book club

Gavin Scott ເປັນດາວເບດບານ, ອຸທິດຕົນເພື່ອກິລາ. ໃນລະດັບສູງຂອງການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ລາວຄົ້ນພົບຄວາມລັບທີ່ຫນ້າອັບອາຍ: ພັນລະຍາຂອງລາວ, Thea, ໄດ້ທໍາທ່າທີ່ຈະມີຄວາມສຸກຢູ່ໃນຕຽງ. ເຈັບປວດ, Gavin ຢຸດເວົ້າກັບນາງແລະສິ້ນສຸດລົງເຖິງການພົວພັນທີ່ຊຸດໂຊມລົງ, ເຊິ່ງໄດ້ຊຸດໂຊມລົງແລ້ວ. ເມື່ອ Thea ຂໍຢ່າຮ້າງ, ລາວຮູ້ວ່າຄວາມພູມໃຈແລະຄວາມຢ້ານສາມາດເຮັດໃຫ້ລາວສູນເສຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.

ເບິ່ງ_ນຳ: Criolo ສອນຄວາມຖ່ອມຕົນແລະການຂະຫຍາຍຕົວໂດຍການປ່ຽນເນື້ອເພງຂອງເພງເກົ່າແລະເອົາຄໍາແປຂອງ transphobic ອອກ.

ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Men's Book Club

desperate, Gavin ຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອບ່ອນທີ່ລາວຄາດຫວັງຢ່າງຫນ້ອຍ: ສະໂມສອນຄວາມຮັກລັບ, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍເພື່ອນຮ່ວມທີມຂອງລາວ. ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດການແຕ່ງງານຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຂົາເຈົ້າຫັນໄປຫາການອ່ານແຜນການໄລຍະເວລາ sensual, Courting the Countess. ແຕ່ມັນຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າຄໍາເວົ້າທີ່ເປັນດອກໄມ້ແລະທ່າທາງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບ Gavin ທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈຈາກພັນລະຍາຂອງລາວຄືນ.

ເບິ່ງ_ນຳ: ຄວາມຝັນກ່ຽວກັບແມວ: ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດແລະວິທີການຕີຄວາມມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງ

– 'ເລືອດແດງ, ຂາວ ແລະ ສີຟ້າ' (Casey McQuiston) – R$34.93

ເມື່ອແມ່ຂອງເຈົ້າໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີ ຂອງສະຫະລັດ, Alex Claremont-Diaz ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮັກໃຫມ່ຂອງສື່ມວນຊົນອາເມລິກາ.ງາມ, ມີໃຈຮັກແລະມີບຸກຄະລິກທີ່ເຂັ້ມແຂງ, Alex ມີທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມຮອຍຕີນຂອງພໍ່ແມ່ຂອງລາວແລະເອົາຊະນະອາຊີບທາງດ້ານການເມືອງຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການ. ແຕ່ເມື່ອຄອບຄົວຂອງລາວຖືກເຊີນເຂົ້າຮ່ວມງານແຕ່ງງານຂອງເຈົ້າຊາຍອັງກິດ Philip, Alex ຕ້ອງປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍທາງດ້ານການທູດຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວ: ການຈັດການກັບ Henry, ນ້ອງຊາຍຂອງ Philip, ເຈົ້າຊາຍທີ່ຮັກແພງທີ່ສຸດໃນໂລກ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຖືກປຽບທຽບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ - ແລະວ່າລາວ. ບໍ່ສາມາດຢືນໄດ້.

ການພົບກັນລະຫວ່າງທັງສອງແມ່ນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນກວ່າທີ່ຄາດໄວ້, ແລະໃນມື້ຕໍ່ມາ, ຫນັງສືພິມທັງຫມົດໃນໂລກໄດ້ພິມຮູບພາບຂອງ Alex ແລະ Henry ນອນຢູ່ເທິງສຸດຂອງເຄ້ກພະລາຊະວັງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຕໍ່ສູ້ທີ່ຮ້າຍແຮງລະຫວ່າງທັງສອງ. ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນໄພພິບັດທາງການທູດ, ພວກເຂົາໃຊ້ເວລາໃນທ້າຍອາທິດເພື່ອທໍາທ່າເປັນເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດແລະມັນບໍ່ໃຊ້ເວລາດົນສໍາລັບຄວາມສໍາພັນນີ້ທີ່ຈະພັດທະນາໄປສູ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ທັງສອງບໍ່ສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້ - ແລະມັນບໍ່ມີໂອກາດເຮັດວຽກ. ຫຼືມີ?

'ຕື່ນແລ້ວ, Chloe Brown' (Talia Hibbert) – R$31.65

ຫຼັງຈາກເກືອບຖືກລົດແລ່ນດ້ວຍຄວາມໄວ , Chloe Brown ຮູ້ວ່າການເສຍຊີວິດຂອງນາງຈະເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າເບື່ອຫຼາຍ. ເພື່ອແກ້ໄຂສະຖານະການນີ້, ນາງຕັດສິນໃຈລວມເອົາບັນຊີລາຍຊື່ຂອງກິດຈະກໍາທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອ "ຕື່ນຂຶ້ນສູ່ຊີວິດ".

ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ແບບ​ນັ້ນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ເລື່ອງ​ງ່າຍ, ແຕ່​ໂຊກ​ດີ​ສຳ​ລັບ​ນາງ, Chloe ພົບ​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ໜຶ່ງ—ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຂັດ​ກັບ​ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ຂອງ​ນາງ—ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ນາງ​ໃນ​ພາ​ລະ​ກິດ​ນີ້. ເພື່ອນບ້ານຂອງເຈົ້າ Red Morgan ເປັນນັກຂີ່ລົດຖີບທີ່ມີຄວາມລຶກລັບ, ຜູ້ທີ່ມີ tattoos ຫຼາຍແລະການດຶງດູດທາງເພດຫຼາຍກ່ວາດາວ Hollywood.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຂໍ້ຕົກລົງເຮັດໃຫ້ Chloe ແລະ Red ໃກ້ຊິດກັນຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະຮັບຮູ້ວ່າຄວາມປະທັບໃຈຄັ້ງທໍາອິດຂອງເຂົາເຈົ້າມີຕໍ່ກັນແລະກັນ. ແລະວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມເຈັບປວດໃນອະດີດແລະຄວາມຢ້ານກົວກ່ຽວກັບອະນາຄົດ, ຄວາມຮັກບໍ່ເຄີຍພາດໂອກາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ແປກໃຈ.

– 'ເພງຂອງ Achilles” (ການເລົ່າຄືນຂອງ Iliad ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ) – R$50.91

ປະເທດເກຣັກບູຮານ, ບ້ານຂອງພະເຈົ້າແລະກະສັດ. Patroclus, ເຈົ້າຊາຍໜຸ່ມແລະຂີ້ອາຍ, ສິ້ນສຸດການຖືກເນລະເທດຢູ່ໃນອານາຈັກ Phytia, ຫຼັງຈາກເຫດການທີ່ໂສກເສົ້າ. ໃນເຮືອນໃຫມ່ຂອງລາວ, ໄກຈາກທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ລາວຮູ້, ລາວພົບກັບ Achilles - ລູກຊາຍຂອງກະສັດແລະເທບທິດາ. Achilles ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ Patroclus ບໍ່ແມ່ນ: ຊຸມສະໄຫມວິໃນທຸກໆດ້ານ, ທີ່ສວຍງາມແລະມີອະນາຄົດທີ່ສົດໃສທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໂດຍຄໍາພະຍາກອນ. ເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຂົາພັດທະນາການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເລິກເຊິ່ງແລະກາຍເປັນສິ່ງທີ່ແຍກກັນບໍ່ໄດ້. ເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ພວກເຂົາໃຊ້ຊີວິດແບບນີ້, ຂ້າງຄຽງ, ເຕີບໃຫຍ່ຮ່ວມກັນ. ແລະເມື່ອເຂົາເຈົ້າກາຍເປັນໄວໜຸ່ມ, ຄວາມສຳພັນນັ້ນປ່ຽນໄປເປັນອັນໜຶ່ງທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນຂຶ້ນ.

ອ້າງອີງຈາກ “ Iliad ”, ໂດຍ Homer , “ ເພງຂອງ Achilles ” ໄດ້ດຶງດູດຜູ້ອ່ານຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນໃນທົ່ວໂລກແລ້ວ. . ມັນເປັນເລື່ອງກ່ຽວກັບພະລັງງານຂອງຄວາມຮັກແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຈຸດຫມາຍປາຍທາງ, ແຕ່ຍັງການຕໍ່ສູ້ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ລະຫວ່າງພຣະເຈົ້າແລະກະສັດ, ສັນຕິພາບແລະລັດສະຫມີພາບ, ຊື່ສຽງນິລັນດອນແລະຄວາມລັບຂອງຫົວໃຈຂອງມະນຸດ.

– 'A Court of Thorns and Roses (Vol. 1)” – R$34.59

ນາງໄດ້ລັກເອົາຊີວິດ . ດຽວນີ້ເຈົ້າຕ້ອງຈ່າຍດ້ວຍຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ. A Court of Thorns and Roses ແມ່ນປະລິມານທຳອິດໃນຊຸດທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດ, ໂດຍຜູ້ຂຽນຄົນດຽວກັນຂອງ Throne of Glass saga. ໃນໂລກທີ່ແບ່ງອອກໂດຍກໍາແພງ magical ແຍກສອງຊະນິດ. ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, faeries ອາໄສຢູ່ພາຍໃນຊາຍແດນຂອງເຂົາເຈົ້າເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມງາມແລະຄວາມລຶກລັບ; ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ມະນຸດມີພຽງແຕ່ຄວາມຢ້ານກົວ, ບໍ່ໄວ້ວາງໃຈແລະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. “ A Court of Thorns and Roses ” ເປັນປຶ້ມຈິນຕະນາການທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ. ເປັນທີ່ຈົດຈໍາໃນທຸກວິທີທາງ, ດ້ວຍຕົວລະຄອນທີ່ຊັບຊ້ອນ, ເນື້ອເລື່ອງທີ່ອຸດົມສົມບູນ ແລະໂລກຈິນຕະນາການທີ່ງົດງາມທີ່ຜະສົມຜະສານກັນຢ່າງບໍ່ມີຈຸດບົກຜ່ອງເພື່ອສ້າງນະວະນິຍາຍມະຫາກາບ.

* Amazon ແລະ Hypeness ໄດ້ຮ່ວມມືກັນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເພີດເພີນກັບສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເວທີສະເໜີໃຫ້ໃນປີ 2021. ໄຂ່ມຸກ, ຊອກຫາ, ລາຄາທີ່ມີນ້ໍາແລະຄວາມສົດໃສດ້ານອື່ນໆທີ່ມີ curation ພິເສດໂດຍພະນັກງານບັນນາທິການຂອງພວກເຮົາ. ຕິດຕາມແທັກ #CuratedAmazon ແລະຕິດຕາມການເລືອກຂອງພວກເຮົາ.

Kyle Simmons

Kyle Simmons ເປັນນັກຂຽນ ແລະຜູ້ປະກອບການທີ່ມີຄວາມມັກໃນນະວັດຕະກໍາ ແລະຄວາມຄິດສ້າງສັນ. ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີເພື່ອສຶກສາຫຼັກການຂອງສາຂາທີ່ສໍາຄັນເຫຼົ່ານີ້ແລະນໍາໃຊ້ພວກມັນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນດ້ານຕ່າງໆໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. blog ຂອງ Kyle ແມ່ນຫຼັກຖານສະແດງເຖິງຄວາມອຸທິດຕົນຂອງລາວໃນການເຜີຍແຜ່ຄວາມຮູ້ແລະແນວຄວາມຄິດທີ່ຈະສ້າງແຮງບັນດານໃຈແລະກະຕຸ້ນໃຫ້ຜູ້ອ່ານເອົາຄວາມສ່ຽງແລະຕິດຕາມຄວາມຝັນຂອງພວກເຂົາ. ໃນຖານະນັກຂຽນທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານ, Kyle ມີພອນສະຫວັນໃນການແຍກແນວຄວາມຄິດທີ່ສັບສົນອອກເປັນພາສາທີ່ເຂົ້າໃຈງ່າຍທີ່ທຸກຄົນສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້. ຮູບແບບທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນແຫຼ່ງທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສໍາລັບຜູ້ອ່ານຈໍານວນຫຼາຍຂອງລາວ. ດ້ວຍຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບພະລັງງານຂອງນະວັດຕະກໍາແລະຄວາມຄິດສ້າງສັນ, Kyle ກໍາລັງຊຸກຍູ້ຂອບເຂດແລະທ້າທາຍຄົນໃຫ້ຄິດນອກຂອບເຂດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເປັນຜູ້ປະກອບການ, ນັກສິລະປິນ, ຫຼືພຽງແຕ່ຊອກຫາຊີວິດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສົມບູນແບບ, ບລັອກຂອງ Kyle ສະເຫນີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ມີຄຸນຄ່າແລະຄໍາແນະນໍາການປະຕິບັດເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ.