Brazilijos moteris augina japonišką indigą, kad skleistų natūralaus dažymo indigo mėlyna spalva tradiciją

Kyle Simmons 01-10-2023
Kyle Simmons

Ar kada nors susimąstėte apie spalvų kilmę? Atsakymas į daugelį jų yra tik vienas: botanika Būtent koledžo metu tyrėjas ir mokytojas Kiri Miyazaki sužadino jo žvilgsnį į natūralus dažymas Priešingai nei įprasta, brazilės puoselėja tradiciją, kuri šiuolaikiniame pasaulyje buvo prarasta. Japoniškas indigo , augalas, iš kurio gaunama indigo mėlyna spalva, todėl jūsų spintoje galima rasti įvairių atspalvių džinsų. .

Augalinės kilmės dažai turi seną istoriją, paplitusią įvairiose šalyse, todėl skiriasi ir jų gavybos būdai. Būtent Azijoje mažas gyvybės daigelis, vadinamas indigu, įgijo naują vaidmenį, nes spalvų svarba Afrikoje ir Pietų Amerikoje taip pat yra rūšių, įskaitant trys vietiniai gyventojai Brazilijoje naudojami kaip studijų, auginimo ir eksporto šaltiniai.

Kai kalbame apie Japoniją, iškart prisimename raudoną spalvą, kuri atspausdinta šalies vėliavoje ir naudojama įvairiuose su jos turtinga kultūra susijusiuose dalykuose. Tačiau tie, kurie jau įkėlė koją į didžiuosius šalies miestus, pastebi, kad juose vyrauja indigo spalva, kuri yra net oficialiame 2020 m. Tokijuje vyksiančių olimpinių žaidynių logotipe ir Japonijos futbolo rinktinės uniformoje,meiliai vadinamas " Mėlyna samurajų spalva ".

Muromači epochoje (1338-1573 m.) atsirado pigmentas, suteikęs drabužiams naujų niuansų, o Edo laikotarpiu (1603-1868 m.), kuris laikomas šalies aukso amžiumi, kai kultūra klestėjo ir vyravo taika, šis pigmentas tapo labai svarbus. Tuo pačiu laikotarpiu buvo uždrausta naudoti šilką ir vis dažniau pradėta naudoti medvilnę. Tai vienintelis dažiklis, galintis nudažyti pluoštą. .

Daugelį metų indigas buvo tekstilės pramonės, ypač vilnos gamybos, mėgstamiausias natūralus dažiklis, tačiau po sėkmės atėjo nuosmukis, kurį žymėjo pramonės pakilimas. 1805-1905 m. Vokietijoje buvo sukurtas sintetinis indigas, gaunamas cheminiu būdu, kurį rinkai pateikė BASF (Badische Aniline Soda Fabrik). Tai ne tik pakeitė daugelio ūkininkų požiūrį, bet ir iš esmės sužlugdė Indijos ekonomiką. kuri iki tol buvo viena didžiausių šio produkto gamintojų pasaulyje.

Nors jų gerokai sumažėjo, kai kur (Indijoje, Salvadore, Gvatemaloje, pietvakarių Azijoje ir šiaurės vakarų Afrikoje) dėl tradicijos ar paklausos išlieka nedidelė nedrąsaus, bet atsparaus indigo augalo produkcija. Ši rūšis taip pat naudojama kaip repelentas vabzdžiams ir kaip žaliava muilui, pasižyminti antibakterinėmis savybėmis.

Nusivylimas virto sėklomis

Visą rytietišką rūpestį, laiką ir kantrybę japonai tebesaugo iki šiol. 17 metų Kiri prieš savo valią su šeima išvyko gyventi į Japoniją. "Nenorėjau važiuoti, buvau įstojęs į koledžą ir net prašiau, kad galėčiau pasilikti pas savo močiutę.Tėvas man neleido." jis pasakė. Hypeness savo namuose Mairiporã. "Visada mėgau mokytis, o kai ten nuvykau, negalėjau to daryti, negalėjau susipažinti su Rytų kultūra, nes nemokėjau kalbos, todėl negalėjau lankyti mokyklos." .

Jis įsidarbino elektronikos gamyklos gamybos linijoje, kur dirbo iki 14 valandų per dieną, "kaip ir kiekvienas geras kapitalistinės sistemos darbuotojas" Nepaisant to, kad dalį atlyginimo ji skyrė Japonijos miestams tyrinėti, ji pabrėžė, Kiri buvo nusivylusi nuobodžia rutina ir buvo nutolusi nuo klasės. . " Kelionės buvo mano pabėgimas, bet net ir tada turėjau labai keistą santykį su šalimi. Kai grįžau, pasakiau, kad man nepatiko, kad tų trejų metų nepamenu gerai. Tai buvo labai skaudu ir traumuojanti patirtis, bet manau, kad viskas, ką išgyvename gyvenime, nėra veltui. .

Taip pat žr: Michaelas Jacksonas, Freddie Mercury, Britney Spears: muzikos atlikėjų "prieš" ir "po" 23 nuotraukos

Iš tikrųjų taip nėra. Laikas bėgo, Kiri grįžo į Braziliją, bandydama rasti tikslą. Ji įstojo į mados koledžą ir sugebėjo suprasti, kas Japonijoje gali būti jos likimo dalimi. Per tekstilės paviršiaus pamokas su japonų kalbos mokytoja Mitiko Kodaira , 2014 m. viduryje paklausė apie natūralius dažymo būdus ir gavo atsakymą: "pabandykite šafraną" .

Tai buvo eksperimentų pradžia. "Ji buvo ta, kuri atvėrė man akis ir sukėlė susidomėjimą" atšaukia. "Juokinga, kad pirmą kartą dažų testą atlikau būdama 12 metų, kai naudojau chemines medžiagas. Dažiau marškinius, kuriais mano tėvas ištekėjo už mano motinos, ir, be įvairių nelaimių, dažiau drabužius, skirtus tik mano šeimai. Nors man tai visada patiko, iki tol tai buvo mano hobis, o ne profesija. .

Kelias be kelio atgal, Kiri pagaliau pasinėrė į save ir gamtos dovanojamas spalvas. Ji gilino savo žinias su stiliste Flavia Spider organinio tonavimo nuoroda. " Būtent ji supažindino mane su indigo Aš baigiau visus kursus jo studijoje ir neseniai turėjau garbės grįžti kaip mokytojas. Tai buvo tarsi ciklo uždarymas, labai įdomu.

Taip pat žr: Šioje Etiopijos gentyje vyrai su pilvais vadinami didvyriais

2016 m. mokslininkė grįžo į Japoniją, kad daugiau sužinotų apie indigo auginimą ūkyje Tokušimos mieste, kuris tradiciškai siejamas su šiuo augalu. 30 dienų ji gyveno savo sesers namuose ir nebesijautė kaip žuvis vandenyje. "Aš net prisiminiau kalbą, nors 10 metų jos nevartojau" , sakė jis.

Viso šio proceso rezultatas - ne tik mėlyna spalva, kuri nuspalvina jūsų dienas, bet ir "taikos ryšiais su protėviais" Kurso baigiamasis darbas (TCC) virto poetiniu dokumentiniu filmu "Natūralus dažymas indigu: nuo daigų iki mėlynojo pigmento išgavimo", kurio režisierius yra Amanda Cuesta ir fotografijos režisieriaus Clara Zamith .

Nuo sėklų iki indigo mėlynos spalvos

Nuo tada Kiri jautėsi pasiruošusi padaryti visa ekstrakcijos procedūra nuo indigo sėklų iki indigo mėlynojo pigmento ir įvairūs jo atspalviai. Galiausiai jis pasirinko japonišką techniką Aizomê Nėra jokių ūkių ar pramonės šakų, kuriose būtų naudojamas natūralus dažymas, tik mažesni prekių ženklai. Visiškai saugus ir nekenksmingas aplinkai, jis iš tiesų yra rytietiškos kantrybės: dažams gauti reikia 365 dienų. .

Šio proceso metu iš lapų gaminate kompostą. Nuėmę derlių, juos dedate džiūti, tada jie pereina 120 dienų fermentacijos procesą, kurio metu susidaro į žemę panašus rutulys. Ši organinė medžiaga vadinama Sukumô - tai būtų fermentuotas indigas, paruoštas dažymo mišiniui gaminti. Tuomet praktiškai įgyvendinate formulę, kuri suteikia mėlyną pigmentą. Tai gražus dalykas!

Keptuvėje, indigo galima palikti fermentuotis iki 30 dienų. Mišinys turi būti maišomas kasdien, kol jo kiekis sumažėja. Su kiekvienu patyrimu gimsta skirtingas mėlynos spalvos atspalvis, kuris akina iš sėklų jį auginusių žmonių akis. "Aijiro" yra šviesiausias indigo, artimas baltai spalvai; "noukon" yra tamsiai mėlynas, tamsiausias iš visų.

Nuolat ieškodama, ji atliko keletą eksperimentų San Paulo gilumoje, patyrė daugybę sunkumų ir tuomet nusprendė grįžti į sostinę ir sodinti vazonuose kieme. Prireikė šešių mėnesių, kad japoniško indigo sėklos sudygtų. " Čia yra kitoks dirvožemis ir kitokios klimato sąlygos. Po to, kai pristatiau filmą, supratau, kad man reikia gyventi kaime, nes mieste niekada negalėčiau sukurti didelės produkcijos". jis pasakojo savo dabartinėje gyvenamojoje vietoje Mairiporã. "Neturiu agronomijos žinių, todėl ieškau tų, kurie gali mane išmokyti" .

Mokymasis niekada nesibaigia. Kiri atskleidė, kad jam dar nepavyko gauti pigmento Sukumô metodu Iki šiol buvo keturi bandymai. "Net jei žinai procesą ir receptas yra paprastas, gali suklysti. Kai jis genda ir matau, kad nepavyko, verkiu. Vis bandau, mokausi, deginu žvakes..." juokavo jis.

Savo siūlomiems užsiėmimams kaip pagrindą jis naudoja importuotus indigo miltelius arba pastą, nes jie jau pusvelčiui naudojami spalvai išgauti. Indigo vandens nereikia išmesti, nes jis yra fermentuotas, todėl išlieka kaip gyvas organizmas, panašiai kaip kefyras. "Dėl aukšto ph jis nesuyra, todėl nudažius drabužį skysčio nereikia išmesti. Tačiau norint atgaivinti japonišką indigą, reikia kito proceso." Kiri paaiškino.

Tačiau tada savęs klausiate: ko ji apskritai viso to nori? Prekės ženklo įkūrimas toli gražu nėra jos planuose. Pokalbio metu Kiri išryškino faktą, kuris toli gražu nesiekia rinkos akių: indigo auginimo perdavimo iš kartos į kartą svarba . "Istoriškai visada buvo daug mitų ir legendų dėl magiško mėlynosios spalvos atsiskleidimo proceso. Tie, kurie galėjo, laikė tai paslaptyje. Todėl net ir šiandien gauti informacijos yra gana sudėtinga. Yra nedaug žmonių, kurie dalijasi ir Nenoriu, kad šios žinios mirtų kartu su manimi " .

Net jei ji nenori imtis verslo, mokslininkė nori sudaryti tvarią grandinę viso proceso metu ir perduoti idėją toliau. Pavyzdžiui: indigas yra vienintelis natūralus dažiklis, tinkantis sintetiniams audiniams. Tačiau Kiri nuomone, nebūtų prasmės jį naudoti šiam tikslui. "Tvarumas yra milžiniška grandinė. Kokia viso proceso ekologiškumo prasmė, jei galutinis produktas yra plastikas? Kur tas gabalas keliauja po to? Nes jis nėra biologiškai skaidus. Taip pat negerai, kad aš turiu įmonę, dažau natūraliu pigmentu, o mano darbuotojui mokamas per mažas atlyginimas. Tai netvaru. Aš ką nors engčiau. Turiu trūkumų, bet stengiuosi būti tvarus. Mėgstu gerai išsimiegoti!" .

Ir jei miegodami sapnuojame, Kiri mintyse neabejotinai puoselėja troškimą įgyvendinti visos šios kelionės tikslą: pasodinti žalumą, kad būtų galima surinkti mistinės Japonijos mėlynos spalvos derlių.

Kyle Simmons

Kyle'as Simmonsas yra rašytojas ir verslininkas, aistringas naujovėms ir kūrybiškumui. Jis daug metų studijavo šių svarbių sričių principus ir naudojo juos, kad padėtų žmonėms pasiekti sėkmės įvairiuose savo gyvenimo aspektuose. Kyle'o tinklaraštis liudija apie jo pasišventimą skleisti žinias ir idėjas, kurios įkvėps ir motyvuos skaitytojus rizikuoti ir siekti savo svajonių. Būdamas įgudęs rašytojas, Kyle'as turi talentą suskaidyti sudėtingas sąvokas į lengvai suprantamą kalbą, kurią gali suvokti kiekvienas. Dėl patrauklaus stiliaus ir įžvalgaus turinio jis tapo patikimu šaltiniu daugeliui skaitytojų. Giliai suprasdamas naujovių ir kūrybiškumo galią, Kyle'as nuolat stumia ribas ir meta iššūkį žmonėms mąstyti už lauko ribų. Nesvarbu, ar esate verslininkas, menininkas ar tiesiog siekiantis gyventi visavertiškesnį gyvenimą, Kyle'o tinklaraštis siūlo vertingų įžvalgų ir praktinių patarimų, padėsiančių pasiekti savo tikslus.