“ നിങ്ങൾക്ക് കൊല്ലാനാകാത്ത തദ്ദേശീയ സ്ത്രീകളുടെ കൊച്ചുമകളാണ് ഞങ്ങൾ ” എന്നത് ഒരുപക്ഷെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ വാക്യമാണ് “ Xondaria ” (“യോദ്ധാവ്”, Guarani Mbyá), 32 വയസ്സുള്ള, സാവോ പോളോ Katú Mirim -ൽ നിന്നുള്ള SoundCloud Rapper -ൽ നിന്ന് ഏറ്റവും പുതിയ റിലീസ്. സ്ത്രീ, അമ്മ, ബൈസെക്ഷ്വൽ, ആക്ടിവിസ്റ്റ്, സാവോ പോളോയുടെ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിലെ താമസക്കാരിയും അർബൻ സ്വദേശിയും (അവർ ജനിച്ചതും വളർന്നതും നഗരത്തിൽ ആയതിനാൽ), അവളുടെ ആശയമാണ് വൈറൽ കാമ്പെയ്‌നിന് കാരണമായത് #ÍndioNãoÉFantasia , 2018 മുതൽ, "ഇന്ത്യൻ" ആയി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്ന നടപടിക്കെതിരെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു, ഇത് അർത്ഥമുള്ള വിവിധ തദ്ദേശീയ ജനതകളുടെ ചരിത്രത്തെയും സംസ്കാരത്തെയും ശൂന്യമാക്കുന്നു.
അവളുടെ വ്യത്യസ്തതകളുടെ പ്രസക്തി കാരണം പോരാട്ടങ്ങൾ, കഴിഞ്ഞ ശനിയാഴ്ചത്തെ (04/27) എഡിഷനിൽ, തദ്ദേശീയ നേതാക്കൾ തങ്ങളുടെ പൂർവ്വിക ജ്ഞാനം പങ്കുവെക്കാൻ ഒത്തുകൂടിയ ജനറേഷൻ 501 എന്ന പ്രോജക്റ്റിന്റെ പ്രോഗ്രാമിംഗ് അവസാനിപ്പിക്കാൻ ലെവിയുടെ വസ്ത്ര ബ്രാൻഡ് കറ്റുവിനെ ക്ഷണിച്ചു. പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു, സാവോ പോളോയിലെ വെസ്റ്റ് സോണിലെ നിവാസികളുമായി സാംസ്കാരിക സംവാദം പ്രാപ്തമാക്കുക.
“ഈ രാജ്യത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ചരിത്രവും ചെറുത്തുനിൽപ്പും ആളുകൾക്ക് അറിയാനും നമ്മുടെ പക്ഷത്ത് പോരാടാനുമുള്ള സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭൂമിയുടെ അതിർത്തി നിർണയിക്കലും നല്ല ജീവിതത്തിന് വേണ്ടിയും" , ബ്രസീലിലെ തദ്ദേശീയ പ്രശ്‌നങ്ങളുടെ അദൃശ്യതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, Reverb , ന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ Katú പറയുന്നു. അത് അവളുടെ കൗമാരകാലത്താണ്, കലാകാരന്റെ ആദ്യ സമ്പർക്കം റാപ്പ് , MC യുദ്ധങ്ങൾ, ബ്രേക്ക്‌ഡാൻസ് എന്നിവയുമായി, അതിന് അധിക സമയം വേണ്ടിവന്നില്ല ഹിപ്-ഹോപ്പ് എന്നതിന്റെ വിമോചന വശം അവളുടെ സ്വന്തം യാഥാർത്ഥ്യത്തെ സംഗീതത്തിലൂടെ ചിത്രീകരിക്കാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.
“എന്റെ റാപ്പ്, എന്റെ കല, നമ്മുടെ പ്രതിരോധത്തെയും നിലനിൽപ്പിനെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു” , അവൾ വിശദീകരിക്കുന്നു. "നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളായി വളർത്തിയെടുത്ത സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾ (ആദിമ ജനതയെക്കുറിച്ച്) നമുക്ക് പുനർനിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അങ്ങനെ, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം സമൂഹത്തിലേക്ക് ഒരു വലിയ ചുവടുവെപ്പ് നടത്തുകയാണ്, ഒടുവിൽ സത്യം അറിഞ്ഞ് ഞങ്ങളോട് പോരാടുകയാണ്”.
ഇതും കാണുക: 1990-കളിൽ പീറ്റർ ഡിങ്കലേജ് ഒരു പങ്ക് റോക്ക് ബാൻഡിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നത് അപൂർവ ഫോട്ടോ സീരീസ് കാണിക്കുന്നുഎനിക്ക് നിരവധി വംശീയ സന്ദേശങ്ങളും കമന്റുകളും ലഭിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഞാനായി തുടരുന്നു. , മികച്ച നിർവചനം പ്രതിരോധമാണ്
കാറ്റുവിന്റെ റാപ്പിന് ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്ന ഭാഷയുണ്ട് കൂടാതെ ബ്രസീലിയൻ രംഗത്ത് ഏറ്റവും ആവശ്യപ്പെടുന്ന ചില തദ്ദേശീയ അജണ്ടകൾ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, " കാപട്യത്തിന്റെ വസ്ത്രധാരണം " എന്നതിൽ, "ഇന്ത്യൻ" വസ്ത്രങ്ങളുടെ വിനോദ ഉപയോഗത്തിന്റെ പ്രമേയത്തെ അവൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ തദ്ദേശീയ ജനസംഖ്യയുടെ ദൈനംദിന വംശഹത്യകൾ ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്താത്ത ഒരു രാജ്യത്ത് ഈ മനോഭാവം എത്രത്തോളം നിന്ദ്യമാണെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു. ജനസംഖ്യ, പൊതുജനാഭിപ്രായം. “ ഞങ്ങൾ പീരങ്കിപ്പടയെ ചെറുത്തുതോൽപ്പിക്കുകയും അഭിമുഖീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു / നിങ്ങളുടെ വംശീയതയ്ക്ക് കൺഫെറ്റി ഉണ്ട് / നിങ്ങളുടെ മുഖം, കാപട്യമുണ്ട് “, അവൾ കോറസിൽ റൈം ചെയ്യുന്നു. "എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഞാൻ നിലനിൽക്കാൻ പാടില്ല എന്ന് പറയാൻ ആരെങ്കിലും എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കും", കടു തുടരുന്നു. "എനിക്ക് ധാരാളം വംശീയ സന്ദേശങ്ങളും അഭിപ്രായങ്ങളും ലഭിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ആരാണെന്ന് ഞാൻ തുടരുന്നു, മികച്ച നിർവചനം പ്രതിരോധമാണ്."
എന്റെ ശരീരവും കലയും ഇതിനകം ഒരു പ്രതിഷേധമാണ്
ആക്ടിവിസ്റ്റിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നിലവിലുള്ള സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളുടെ പോരാട്ടം തന്നെ. “ഞാൻ എവിടെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ പോകുന്നുആളുകൾ 'ചെറിയ ഇന്ത്യൻ നാടോടിക്കഥകൾ'ക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്, എന്റെ ശൈലി, ടാറ്റൂകൾ, തൊപ്പി, മൈക്രോഫോൺ എന്നിവയുമായാണ് ഞാൻ എത്തുന്നത് - എന്റെ അസ്തിത്വം ഇതിനകം തന്നെ അവരെ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു," അവൾ പറയുന്നു. "എന്റെ ശരീരവും എന്റെ കലയും ഇതിനകം ഒരു പ്രതിഷേധമാണ്".
ഇതും കാണുക: ‘സുപ്രഭാതം, കുടുംബം!’: പ്രശസ്ത വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഓഡിയോകൾക്ക് പിന്നിലുള്ള ആളെ കണ്ടുമുട്ടുകGeração 501 സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ലെവിസിലെ മാർക്കറ്റിംഗ് മാനേജർ മറീന കഡൂക്കയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സാവോ പോളോയിലെ നാല് പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിനുള്ള ബ്രാൻഡിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം ഇടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതായിരുന്നു. നിമജ്ജനം, ബഹുമാനം, വാത്സല്യം, ഉൾപ്പെടുത്തൽ എന്നിവ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആളുകളിലേക്ക് എത്തി. "പല ബ്രാൻഡുകളും ഇതിനകം തന്നെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയിലുള്ള ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ ഇടങ്ങൾ നൽകൂ", കറ്റൂ ചിന്തിക്കുന്നു.
കലാകാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സമൂഹം മുഴുവൻ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട വളരെ പ്രസക്തമായ തദ്ദേശീയ പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട്, ഉയർന്ന സംഖ്യകൾ ബ്രസീലിലെ തദ്ദേശവാസികളുടെ പ്രതിനിധികളുടെ ആത്മഹത്യയും കൊലപാതകവും ഈ ജനസംഖ്യയുടെ ചരിത്രവും സംസ്കാരവും ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിന്റെ അടിയന്തിരതയും - ദേശീയ ഓർമ്മയുടെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങൾ. അവൾ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ പ്രസ്താവിക്കുകയും അവളുടെ റാപ്പിന്റെ വരികളിൽ സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ: "സ്വദേശി അവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള പോരാട്ടം എല്ലാവർക്കും അവകാശപ്പെട്ടതാണ്, എല്ലാവർക്കും നല്ലത് ചെയ്യും".
*ഈ ലേഖനം യഥാർത്ഥത്തിൽ റിവർബിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. വെബ്സൈറ്റ്, 2019 ഏപ്രിലിൽ.