Henrietta Lacks د طب په تاریخ کې له یوې ترټولو ظالمې میرمنې څخه کمه نه ده. تاریخي جبران د یوې تختې په بڼه راغلی، د خراج په توګه، د "هینریټا نیمګړو ژوند" کتاب کې، د هغې لپاره وقف شوي بنسټ کې او حتی د ورته نوم په HBO فلم کې.

تور، بې وزله او تقریبا پرته له لارښوونې، د کور میرمن د 1951 په نیمایي کې د جانز هاپکنز روغتون ته یوړل شوه چې د اندامونو څخه سخته وینه بهیدله. ازموینو د رحم د سرطان یو تیریدونکي سرطان ته اشاره وکړه، کوم چې هینریټا د مړینې لامل شو.

بیا ډاکټرانو د هغه نسج نمونې راټولې کړې چې تومور پکې وو، پرته له دې چې د ناروغ یا د هغه د کورنۍ رضايت، په هغه وخت کې یو عام عمل دی.

غیر ارادي بسپنه ورکوونکی پای ته د HeLa حجرو د "امر" نسب لپاره مسؤل دی، د بایو ټیکنالوژۍ صنعت یوه ستنه ده، چې په نړۍ کې ترټولو څیړل شوي حجرې دي.

HeLa حجرې په عصري طب کې د ځینو خورا مهم کشفونو لپاره مسؤل دي - مګر تر دې وروستیو پورې د هغې کورنۍ ته د دوی د کارونې لپاره تاوان نه دی ورکړل شوی.

له هینریټا څخه اخیستل شوي حجرې د وینې کرښه ده چې په پراخه کچه کارول کیږي. حجره په بیولوژیکي څیړنو کې او د نږدې 70 کلونو لپاره، د انسان په ډیرو مهمو بایو میډیکل کشفونو کې مرکزي رول لوبولی دی.

دا مواد په 1954 کې د پولیو واکسین جوړولو لپاره کارول شوي، د 1950 څخه تر 1980 پورېد انساني معافیت ویروس (HIV) پیژندنه او پوهیدل او حتی د کوویډ - 19 واکسین څیړنې کې.

دا د سرطان درملنې او درملنې لپاره د کلینیکي آزموینو اساس هم رامینځته کړی ، د څیړنې ځای ته سفر کولو کې مرسته کړې او څیړونکو ته یې د پیژندلو اجازه ورکړې. د انسان د کروموزومونو شمیر.

د پارکینسن ناروغۍ او هیموفیلیا لپاره د درملنې رامینځته کولو کې مرسته وکړه ، د ذخیره کولو لپاره د حجرو د یخولو میتودونه رامینځته کړل ، او انزایم telomerase کشف کړ چې د عمر او مړینې سره مرسته کوي.

تاریخ او ټولنیزه نابرابري

حتی نوم - HeLa - د هینریټا لیکس ابتدايي ته اشاره کوي. د هغې سرطان یو ډیر تیریدونکی قضیه وه. ستاسو د بایپسي نمونه په هرو 20 څخه تر 24 ساعتونو کې دوه چنده کیږي ، چیرې چې نور کلتورونه به په نورمال ډول مړه شي. که دوی ته د غذایي موادو سمه مخلوط ورکړل شي ترڅو دوی ته وده ورکړي، حجرې به په مؤثره توګه تل پاتې وي.

موږ لا هم په بشپړه توګه نه پوهیږو چې څه شی دوی دومره ځانګړي کړي، مګر دا شاید د سرطان د تیریدو ترکیب وي، حجرې چې د انسان پاپیلوماویرس (HPV) جینوم ډیری کاپي لري، او دا حقیقت چې نیمګړتیاوې سیفیلس درلود، چې د هغه د معافیت سیسټم یې کمزوری کړی و او د سرطان نور خپریدو ته یې اجازه ورکړې وه.

وروسته، ډاکټر ګی، د مطالعې مسولیت لري، حجرو ته یې د کرښې د جوړولو لپاره تبلیغ وکړګرځنده تلیفون HeLa او په وړیا توګه یې نورو څیړونکو ته چمتو کړی. حجرې وروسته سوداګریزې شوې، مګر هیڅکله یې پیټینټ نه و.

نه کمبود او نه هم د هغه کورنۍ د حجرو د راټولولو اجازه نه وه ورکړې، هغه څه چې نه ورته اړتیا وه او نه یې په هغه وخت کې غوښتنه شوې وه - او اوس هم نه ده. 3>

که څه هم د څو ملیارد ډالرو بایو ټیکنالوژۍ صنعت د HeLa حجرو پر بنسټ جوړ شوی و، د دوی اولادونو هیڅ ډول مالي تاوان نه دی ترلاسه کړی او د هغو پروژو په اړه مشوره نه ده شوې چې دوی پکې کارول شوي.

ساینس لیکوال او د هینریټا لیکس بنسټ د بورډ غړی، ډاکټر. ډیویډ کرول، دا په نظر کې نیسي: "د لاکس کورنۍ غړو دا ټولې طبي څیړنې د دوی د میندو په حجرو کې کولې، مګر دوی نشو کولی د روغتیا پاملرنه وکړي.

لیکواله ربیکا سکلوټ، د هغه کتاب مسؤولیت چې د لیکس کیسه یې په اصلي جریان کې راوسته د هینریټا لیکس غیر معمولي ژوند ، د هینریټا لیکس بنسټ بنسټ ایښودونکی هم دی.

دغه بنسټ له هغو خلکو سره مالي مرسته کوي چې په تاریخي ساینسي څیړنو کې د دوی له پوهې، رضایت یا ګټې او د هغوی د اولادونو پرته دخیل وي.

سربیره پردې، د غیر انتفاعي موسسې دنده دا ده چې غیر انتفاعي مرستې یوازې د کم اولادونو لپاره، بلکې د کورنۍ غړو لپاره هم ورکول کیږيد Tuskegee syphilis مطالعاتو او د انسان وړانګو تجربو کې غیر رضاکار ګډون کونکي، د نورو په منځ کې.

تیر کال د اګست په میاشت کې، برتانوي شرکت Abcam، چې په خپلو څیړنو کې د HeLa حجرو څخه کار اخیستی، لومړنی بایو ټیکنالوژي شو چې بنسټ ته یې بسپنه ورکړه. .

دا د اکتوبر په میاشت کې د هاوارډ هیوز میډیکل انسټیټیوټ (HHMI) لخوا د شپږ شمیرې نا څرګندې بسپنې سره تعقیب شو، چې په متحده ایالاتو کې ترټولو لوی غیر انتفاعي بایو میډیکل څیړنیزه اداره ده.

سره HHMI، د روغتیا ملي انسټیټیوټ رییس ډاکټر. فرانسیس کولینز د خپل 2020 ټیمپلټن جایزې یوه برخه دې بنسټ ته ورکړه.

په هغه وخت کې په یوه بیان کې ، د HHMI رییس ارین اوشیا وویل:

د HHMI ساینس پوهان او د ژوند ټول علوم لري. د HeLa حجرو په کارولو سره کشف شوي او موږ غواړو ساینس ته لویه ګټه وپیژنو چې هینریټا لیکس ممکنه کړې. د وروستي او خورا ښکاره توکمپالنې پیښو څخه بیداره شوې، د HHMI ټولنه د تنوع، مساوات او شمولیت لپاره نوي اهدافو ټاکلو لپاره سره راټول شوي

فاؤنڈیشن ته مسؤلیت لرونکي مرستې د باخبر رضایت په اړه خبرې اترې بیا پیل کړي کله چې د طبي څیړنې خبره راځي.

د متحده ایالاتو اوسني مقررات ښیې چې باخبر رضایت یوازې د نمونو لپاره اړین دی چې د قانون لاندې "د پیژندلو وړ" ګڼل کیږيعام، چې په عمل کې یوازې دا معنی لري چې نمونې باید د هغه په ​​​​نوم ونه نومول شي.

په 1970 لسیزه کې، د جان مور په نوم د لیوکیمیا ناروغ د وینې نمونې په دې باور ورکړې چې دوی به د تشخیصي موخو لپاره وکارول شي.

پرځای یې، مواد په حجرو کې کرل شوي چې د پیټینټ غوښتنلیک برخه شوه. مور قانوني اقدام وکړ، مګر کله چې قضیه د کالیفورنیا په سترې محکمې کې واوریدل شوه، پریکړه یې وکړه چې د یو شخص رد شوي نسج د دوی شخصي ملکیت نه دی.

د متحده ایاالتو د قانون له مخې، د خلکو د حجرو لپاره کارول کیدی شي. ملیاردونه ډالر تولید کړي، چې له هغې څخه هغه د یوې پیسې حق نلري.

رضایت

کولینس اشاره وکړه چې هغه د څیړنې ټولنې څخه غواړي چې د عمومي اصولو په بدلولو غور وکړي، نو د هرچا څخه رضايت د چا نمونې مخکې له دې چې دا نمونې په هر کلینیکي مطالعاتو کې وکارول شي اړین دي.

مګر ډیری څیړونکو خبرداری ورکړی چې په دې ډول د عام اصول بدلول په ساینس پوهانو باندې غیر مناسب بار رامینځته کولی شي ، په ځانګړي توګه کله چې د حجرو خبره راځي. لینونه لکه HeLa Cells.

"زه واقعیا فکر کوم که چیرې کوم ډول اقتصادي ګټه د یو کس له نسج څخه مستقیمه وي، نو هغه شخص باید په دې کې یو ډول ونډه ولري، په ځانګړې توګه که دا د درملو محصول ته الر پیدا کړي. یا aتشخیص، "کرول وايي.

مقابله دلیل دا دی چې دا خورا ستونزمن کار دی چې د هغه ونډې تعقیب وساتي چې د نسج یوې برخې د فکري ملکیت لویې برخې ته کړې وي. ډیری شرکتونه شتون لري چې د HeLa په حجره کې فکري ملکیت پلوري. که تاسو یو څیړونکی یاست چې د $ 10,000 HeLa حجرو لاین اخلي چې د بل چا د فکري اختراع په واسطه رامینځته شوي ماشینونه لري، د دې قیمت څومره سلنه د HeLa حجرو ته ورکول کیږي او د پلورونکي فکري ملکیت څومره سلنه دی؟

حتی که څیړونکي هڅه وکړي چې د راتلونکي انساني حجرو لینونو د جوړولو په وخت کې د باخبره رضایت ترلاسه کولو هڅه وکړي، ډیری وختونه دوی د غیر معمولي تیریدونکي تومورونو څخه اخیستل کیږي لکه Lacks.

څنګه باید وساتل شي او ژر تر ژره وده وکړي، د دې لپاره کړکۍ د ناروغ څخه د باخبره رضایت ترلاسه کولو هڅه خورا کوچنۍ ده.

که چیرې حجرې د ناروغ رضایت لاسلیک کولو دمخه له مینځه ویسي نو د حیاتي ساینسي کشفونو احتمال له لاسه ورکولی شي.

ډیر نور هم شتون لري. د دې پوښتنې په اړه چې ایا باخبره رضایت د طبي څیړنې احتمالي ګټو ارزښت لري.

که چیرې د یو شخص د حجرو نمونه د ملیونونو ژوند ژغورلو لپاره وکارول شي ، نو هغه ته باید فرصت ورکړل شي چې تحقیق ته نه ووایی؟

موږ پوهیږو چې د حجرو سمه کرښه کولی شي دوره بدله کړيتاریخ - دا ناشونې ده چې ووایو چې نن به موږ د HeLa حجرو پرته د یو ډول په توګه چیرته یو، مګر هر چانس شتون لري چې موږ به ډیر خراب وي.

نوي HeLa حجرې

دا امکان نلري دا چې د HeLa حجرو په څیر د پام وړ بل حجره شتون لري. کرول وايي: "دا خورا ستونزمنه ده چې د کوم ځانګړي کس د نسجونو مرسته د محصول لپاره وکارول شي." "په لوړه کچه عامه شوي قضیې شتون لري چې د قاعدې په پرتله خورا استثنا دي."

"معمولا، د دوی نسجونه د سلګونو زرو نورو نمونو سره راټول شوي ترڅو د ورکړل شوي ډیموګرافیک ګروپ څخه د خلکو پراخه اساس وګوري. د ناروغیو خطر یا تشخیصي معیارونو لپاره. دا خورا نادره ده چې ستاسو خپل حجرې د بریالۍ ساینسي کشف لامل شي."

شاید هغه څه چې دلته خورا مهم دي دا نه دي چې د راتلونکي احتمالي کشفونو تنظیم کولو څرنګوالی غوره دی ، بلکه د تاریخي کشفونو لخوا غلط شوي خلکو ته د اصالح کولو څرنګوالی دی.

د جورج فلویډ مړینه او په 2020 کې د بلیک لیوز میټر وروسته لاریونونه ډیری طبي ادارې دې ته اړ کړي چې معاینه کړي چې څنګه د دوی کار د توکمیز بې عدالتۍ په اړه وړاندوینه کیږي او د دې لپاره چې څنګه د دوی کار د دې زیانونو څخه ګټه پورته کړي د بخښنې لپاره څنګه غوره وي.

د ساینسي صنعت لپاره چې د HeLa په حجرو کې وده وکړي پداسې حال کې چې د لاکس اولادونه په سختۍ سره د ژوندي پاتې کیدو توان نه لري، یو ښکاره او اوږدمهاله بې عدالتي ده چې په نژاد پرستۍ کې ریښه لري.

په ټولنه کې نژادي توپیرروغتیا پاملرنې هغه څه ندي چې له مینځه ځي، په ځانګړې توګه لکه څنګه چې د کوویډ - 19 وبا په غیر متناسب ډول په تور امریکایانو اغیزه کوي، پداسې حال کې چې د HeLa حجرې د واکسین څیړنې د یوې مهمې برخې په توګه کارول کیږي.

"دا واقعیا یوه ټوکه ده چې زموږ سیسټم په دې ډول کار کوي، "کرول وايي. "زموږ بنسټ په حقیقت کې د خلکو د دې ډلې لپاره د دې وضعیت د حل لپاره رامینځته شوی ، د هینریټا لیکس کیسې تر چتر لاندې د دې مثال په توګه چې ولې دا توپیرونه شتون لري."