Zamysleli ste sa niekedy nad pôvodom farieb? Odpoveď na mnohé z nich je len jedna: botanika Bolo to počas vysokej školy, keď výskumník a učiteľ Kiri Miyazaki vzbudil jeho pohľad na prírodné farbenie Brazílske ženy, ktoré idú proti prúdu, pestujú tradíciu, ktorá sa v modernom svete stratila. Japonské indigo , rastlina, z ktorej vznikla indigová modrá farba, vďaka ktorej sa džíny vo vašom šatníku môžu líšiť rôznymi odtieňmi. .

Farbivo na rastlinnej báze má dávnu históriu, rozšírilo sa v rôznych krajinách, a preto má rôzne metódy extrakcie. Najmä v Ázii získal malý výhonok života nazývaný indigo novú úlohu, pretože farebná záležitosť V Afrike a Južnej Amerike sa tiež vyskytujú druhy ako traja rodáci v Brazílii slúžiace ako zdroj na štúdium, pestovanie a vývoz.

Keď hovoríme o Japonsku, okamžite si spomenieme na červenú farbu, ktorá je vytlačená na vlajke krajiny a je prítomná v mnohých veciach súvisiacich s jej bohatou kultúrou. Tí, ktorí už vkročili do jej veľkých miest, si však všimnú, že indigová farba je výrazne prítomná na scéne, dokonca aj v oficiálnom logu olympijských hier 2020, ktoré sa konajú v Tokiu, a v drese japonského národného futbalového tímu,láskyplne nazývaný " Samurajská modrá ".

V období Muromachi (1338-1573) sa tu objavil pigment, ktorý priniesol nové odtiene do odevov a získal na význame v období Edo (1603-1868), ktoré sa považuje za zlatý vek krajiny, v ktorom vládol mier a kultúra bola na vzostupe. V tom istom období bolo zakázané používať hodváb a čoraz viac sa začala používať bavlna. Tu sa uplatní indigo, jediné farbivo, ktoré dokáže zafarbiť vlákno. .

Dlhé roky bolo indigo prírodným farbivom, ktoré bolo miláčikom textilného priemyslu, najmä pri výrobe vlny, ale po úspechu prišiel úpadok, poznačený vzostupom priemyslu. V rokoch 1805 až 1905 bolo v Nemecku vyvinuté syntetické indigo, získané chemickým postupom, ktoré na trh uviedla spoločnosť BASF (Badische Aniline Soda Fabrik). To nielenže zmenilo zameranie mnohých poľnohospodárov, ale prakticky zničilo indické hospodárstvo ktorá bola dovtedy jedným z najväčších výrobcov tohto výrobku na svete.

Hoci ich počet výrazne klesol, na niektorých miestach (India, Salvádor, Guatemala, juhozápadná Ázia a severozápadná Afrika) sa udržiava malá produkcia indiga, buď na základe tradície, alebo dopytu, plachého, ale odolného. Tento druh sa používa aj ako repelent proti hmyzu a ako surovina na výrobu mydiel s antibakteriálnymi vlastnosťami.

Frustrácia sa zmenila na semeno

Všetku orientálnu starostlivosť, čas a trpezlivosť si Japonci stále zachovávajú. Keď mal Kiri 17 rokov, odišiel proti svojej vôli žiť so svojou rodinou do Japonska. "Nechcel som ísť, nastupoval som na vysokú školu a dokonca som žiadal, aby som mohol zostať s mojou babičkou.Otec mi to nedovolil." povedal. Hypeness vo svojom dome v Mairiporã. "Vždy som rád študoval, a keď som tam odišiel, nemohol som to robiť, nemohol som sa dostať k východnej kultúre, pretože som nevedel jazyk, a tak som nemohol chodiť do školy." .

Našiel si prácu na výrobnej linke v továrni na elektroniku, kde pracoval až 14 hodín denne, "ako každý dobrý pracovník v kapitalistickom systéme" Napriek tomu, že časť svojho platu berie na spoznávanie japonských miest, zdôraznila, Kiri bola frustrovaná z nudnej rutiny a mimo triedy . " Cestovanie bolo mojím únikom, ale už vtedy som mal k tejto krajine veľmi zvláštny vzťah. Keď som sa vrátil, povedal som, že sa mi to nepáči, že na tie tri roky nemám dobré spomienky. Bolo to veľmi bolestivé a traumatizujúce, ale myslím si, že všetko, čím v živote prechádzame, nie je márne. .

V skutočnosti nie je. Čas plynul, Kiri sa vrátila do Brazílie a snažila sa nájsť zmysel života. Nastúpila na vysokú školu módy a podarilo sa jej pochopiť, čo by jej mohlo priniesť Japonsko. Na hodine textilných povrchov so svojou japonskou učiteľkou Mitiko Kodaira , v polovici roka 2014, sa opýtala na prírodné metódy farbenia a dostala odpoveď: "skúste šafran" .

To bol začiatok experimentovania. "To ona mi otvorila oči a vzbudila môj záujem." odvolania. "Vtipné je, že môj prvý farbiaci test bol, keď som mal 12 rokov, s chemickými látkami. Zafarbil som košeľu, ktorú mal môj otec na svadbe s mojou matkou, a okrem rôznych katastrof som farbil oblečenie len pre svoju rodinu. Aj keď ma to vždy bavilo, do tej chvíle som to robil ako koníček, a nie ako povolanie. .

Cesta, z ktorej niet návratu, Kiri sa konečne ponorila do seba a do farieb, ktoré dáva príroda. Svoje vedomosti si rozšírila u stylistu Flavia Spider referencia v oblasti organického tónovania. " Bola to ona, kto ma zoznámil s indigom Absolvoval som všetky kurzy v jeho štúdiu a nedávno som mal tú česť vrátiť sa k nemu ako učiteľ. Bolo to ako uzavrieť cyklus, veľmi vzrušujúce.

Výskumníčka sa potom v roku 2016 vrátila do Japonska, aby na farme v meste Tokushima, ktoré je tradične spojené s touto rastlinou, študovala viac o pestovaní indiga. 30 dní strávila v dome svojej sestry a už sa necítila ako ryba vo vode. "Dokonca som si pamätal jazyk, aj keď som ho 10 rokov nepoužíval." , povedal.

Výsledkom celého tohto procesu je nielen modrá farba, ktorá farbí vaše dni, ale aj "v mierovom zväzku s predkami" Záver kurzu (TCC) sa zmenil na poetický dokumentárny film "Prírodné farbenie indigom: od klíčenia po extrakciu modrého pigmentu", ktorého výkonným režisérom je Amanda Cuesta a réžia fotografie od Clara Zamith .

Od semienka po indigovú modrú

Od tej chvíle sa Kiri cítila pripravená urobiť kompletný postup extrakcie od semien indiga až po indigový modrý pigment a jeho rôzne odtiene Nakoniec sa rozhodol pre japonskú techniku Aizomê Neexistujú žiadne farmy ani priemyselné podniky, ktoré by používali prírodné farbenie, iba menšie značky. Úplne bezpečné a šetrné k životnému prostrediu, v skutočnosti je to orientálna trpezlivosť: na získanie farbiva je potrebných 365 dní .

Pri tomto procese si z listov vyrobíte kompost. Po zbere ich dáte sušiť a potom prejdú 120-dňovým procesom fermentácie, výsledkom čoho je guľa podobná zemine. Tento organický materiál sa nazýva Sukumô, čo by fermentované indigo pripravené na výrobu farbiacej zmesi. Potom uvediete do praxe vzorec, ktorý dáva modrý pigment. Je to nádherná vec!

Na panvici, indigo sa môže nechať kvasiť až 30 dní Zmes sa musí denne miešať, kým sa nezredukuje. S každou skúsenosťou sa rodí odlišný odtieň modrej farby, ktorý oslňuje oči tých, ktorí ju vypestovali zo semien. "Aijiro" je najsvetlejšie indigo, blízke bielej; "noukon" je tmavomodrá, najtmavšia zo všetkých.

Pri neustálom hľadaní urobila niekoľko pokusov vo vnútrozemí Sao Paula, prešla mnohými ťažkosťami a v tom čase sa rozhodla vrátiť do hlavného mesta a zasadiť rastliny do kvetináčov na záhrade. Trvalo šesť mesiacov, kým semená japonského indiga vyklíčili. " Tu máme inú pôdu a iné klimatické podmienky. Po dodaní filmu som videl, že musím žiť na vidieku, pretože v meste by som nikdy nemohol mať veľkú produkciu." povedal vo svojom súčasnom bydlisku v Mairiporã. "Nemám žiaden repertoár agronómie, takže idem za tými, ktorí ma to môžu naučiť." .

A učenie sa nikdy nekončí. Kiri prezradil, že sa mu zatiaľ nepodarilo získať pigment metódou Sukumô Doteraz sa uskutočnili štyri pokusy. "Aj keď poznáte postup a recept je jednoduchý, môžete sa pomýliť. Keď to zhnije a vidím, že sa to nepodarilo, plačem. Stále to skúšam, učím sa, zapaľujem sviečky..." zažartoval.

Na kurzy, ktoré ponúka, používa ako základ dovážané práškové indigo alebo pastu, ktoré sa už napoly používajú na získanie farby. Indigovú vodu nie je potrebné likvidovať, pretože je fermentovaná, a preto zostáva ako živý organizmus, podobne ako kefír. "Vďaka vysokému ph sa nerozkladá, takže po zafarbení odevu nemusíte tekutinu vyhadzovať. Na oživenie japonského indiga je však potrebný iný proces." Kiri vysvetlila.

Potom sa však pýtate: Čo vlastne od toho všetkého chce? Založenie značky je ďaleko od jej plánov. Počas rozhovoru Kiri zdôraznila skutočnosť, ktorá ďaleko presahuje oči trhu: význam odovzdávania pestovania indiga z generácie na generáciu . "Historicky vždy existovalo veľa mýtov a legiend kvôli magickému procesu odhaľovania modrej farby. Tí, ktorí mohli, ju držali v tajnosti. Preto je aj dnes ešte stále dosť komplikované dostať sa k informáciám. Je len málo ľudí, ktorí sa delia a Nechcem, aby toto poznanie zomrelo so mnou " .

Aj keď nechce podnikať, výskumníčka chce počas celého procesu uzavrieť udržateľný cyklus a odovzdať myšlienku ďalej. Napríklad: indigo je jediné prírodné farbivo, ktoré funguje na syntetické látky. Pre Kiri by však nemalo zmysel používať ho na tento účel. "Udržateľnosť je obrovský reťazec. Načo je celý proces ekologický, keď konečným produktom je plast? Kam sa potom ten kus dostane? Pretože nie je biologicky rozložiteľný. Tiež nie je dobré, aby som mal firmu, farbil prírodným pigmentom a môj zamestnanec bol slabo platený. To nie je udržateľné. Niekoho by som utláčal. Mám svoje chyby, ale snažím sa byť udržateľný. Rád sa dobre vyspím!" .

A ak snívame počas spánku, Kiri si určite v myšlienkach pestuje túžbu naplniť cieľ celej tejto cesty: zasadiť zeleň, aby sa zozbierala mystická modrá Japonska.