Brazilka goji japonski indigo in širi tradicijo naravnega barvanja z modrim indigom

Kyle Simmons 01-10-2023
Kyle Simmons

Ste se že kdaj vprašali o izvoru barv? Odgovor na mnoge od njih je samo en: botanika Raziskovalec in učitelj sta se v času študija Kiri Miyazaki vzbudila njegov pogled na naravno barvanje Brazilke v nasprotju s tradicijo gojijo tradicijo, ki se je v sodobnem svetu izgubila. Japonski indigo , rastlina, iz katere izvira indigo modra barva, zaradi česar so na voljo različni odtenki kavbojk v vaši omari. .

Barvilo na rastlinski osnovi ima starodavno zgodovino, saj se je razširilo po različnih deželah in ima zato različne metode pridobivanja. Predvsem v Aziji je mali poganjek življenja, imenovan indigo, pridobil novo vlogo, saj barva je pomembna V Afriki in Južni Ameriki najdemo tudi vrste, kot so trije domačini v Braziliji služijo kot vir za študij, gojenje in izvoz.

Ko govorimo o Japonski, se takoj spomnimo na rdečo barvo, ki je natisnjena na državni zastavi in je prisotna v številnih stvareh, povezanih z njeno bogato kulturo. Tisti, ki so že stopili v njena velika mesta, pa opazijo, da je na prizorišču močno prisotna indigo barva, ki se pojavlja celo v uradnem logotipu olimpijskih iger 2020, ki jih bo gostil Tokio, in v dresu japonske nogometne reprezentance,z ljubkovalnim imenom " Samurajsko modra ".

V obdobju Muromachi (1338-1573) se je tam pojavil pigment, ki je v oblačila vnesel nove odtenke in postal pomemben v obdobju Edo (1603-1868), ki je veljalo za zlato dobo države z razcvetom kulture in mirom. V tem obdobju je bila prepovedana uporaba svile, vse bolj pa se je uporabljal bombaž. Tu nastopi indigo, edino barvilo, ki lahko obarva vlakna. .

Indigo je bil dolga leta naravno barvilo, priljubljeno v tekstilni industriji, zlasti pri izdelavi volne, vendar je po uspehu prišel zaton, ki ga je zaznamoval vzpon industrije. Med letoma 1805 in 1905 so v Nemčiji razvili sintetični indigo, pridobljen s kemičnim postopkom, ki ga je na trg dalo podjetje BASF (Badische Aniline Soda Fabrik). To ni spremenilo le usmeritve številnih kmetov, temveč je praktično uničilo indijsko gospodarstvo. ki je bil do takrat eden največjih proizvajalcev tega izdelka na svetu.

Čeprav se je njihovo število precej zmanjšalo, se ponekod (Indija, Salvador, Gvatemala, jugozahodna Azija in severozahodna Afrika) zaradi tradicije ali povpraševanja ohranja majhna pridelava indigo rastline, ki je plaha, vendar odporna. Vrsta se zaradi svojih antibakterijskih lastnosti uporablja tudi kot repelent za žuželke in kot surovina za mila.

Frustracija se je spremenila v seme

Japonci še vedno ohranjajo vso orientalsko skrb, čas in potrpežljivost. Kiri je pri 17 letih proti svoji volji odšel z družino živeti na Japonsko. "Nisem hotel iti, vstopal sem na fakulteto in celo prosil, da bi lahko ostal pri svoji babici.Oče mi ni dovolil." je povedal. Hypeness na svojem domu v Mairiporãu. "Vedno sem se rada učila in ko sem odšla tja, tega nisem mogla početi, nisem mogla dostopati do vzhodne kulture, ker nisem znala jezika, zato nisem mogla obiskovati šole." .

Našel je delo na proizvodni liniji v tovarni elektronike, kjer je delal tudi do 14 ur na dan, "kot vsak dober delavec v kapitalističnem sistemu" Kljub temu da je del plače namenila za raziskovanje japonskih mest, je poudarila, Kiri je bila razočarana nad dolgočasno rutino in je bila daleč od učilnice. . " Potovanja so bila moj pobeg, a že takrat sem imel zelo čuden odnos do države. Ko sem se vrnil, sem rekel, da mi ni bilo všeč, da na ta tri leta nimam lepih spominov. Bilo je zelo boleče in travmatično, vendar mislim, da vse, kar doživimo v življenju, ni zaman. .

Čas je minil, Kiri se je vrnila v Brazilijo in poskušala najti smisel. Vpisala se je na fakulteto za modo in razumela, kaj bi lahko bila njena usoda na Japonskem. Pri pouku tekstilnih površin z japonsko učiteljico Mitiko Kodaira sredi leta 2014 vprašal o naravnih metodah barvanja in dobil odgovor: "poskusite žafran" .

To je bil začetek eksperimentiranja. "Ona je bila tista, ki mi je odprla oči in v meni vzbudila zanimanje." odpoklici. "Smešno je, da sem pri dvanajstih letih prvič opravila test z barvilom, in sicer s kemičnimi snovmi. Pobarval sem srajco, ki jo je moj oče nosil, ko se je poročil z mojo mamo, in med različnimi nesrečami sem pobarval oblačila samo za svojo družino. Čeprav je to nekaj, kar me je vedno veselilo, sem do takrat to počel kot hobi in ne kot poklic. .

Na poti, na kateri ni bilo poti nazaj, se je Kiri končno potopila vase in v barve, ki jih daje narava. Svoje znanje je nadgradila s stilistom Flavia Spider referenca za organsko obarvanje. " Prav ona mi je predstavila indigo V njegovem studiu sem opravila vse tečaje in pred kratkim sem imela čast, da sem se vrnila kot učiteljica. To je bilo, kot bi se zaprl cikel, zelo razburljivo.

Poglej tudi: Ta tetovaža Harryja Potterja je vidna le, če je uporabljena prava čarovnija

Raziskovalka se je leta 2016 vrnila na Japonsko, da bi na kmetiji v mestu Tokushima, ki je tradicionalno povezano s to rastlino, podrobneje preučila gojenje indiga. 30 dni je preživela v hiši svoje sestre in se ni več počutila kot riba na suhem. "Spomnil sem se jezika, čeprav ga že 10 let ne uporabljam." , je dejal.

Rezultat celotnega procesa ni le modra barva, ki obarva vaše dneve, ampak tudi "v miru s predniki" Zaključno delo (TCC) se je spremenilo v poetični dokumentarni film "Naravno barvanje z indigo: od kalitve do pridobivanja modrega pigmenta", ki ga je režiral Amanda Cuesta in vodenje fotografije, ki ga je opravil Clara Zamith .

Od semena do indigo modre barve

Od takrat se je Kiri počutil pripravljenega, da celoten postopek pridobivanja od semena indiga do indigo modrega pigmenta in njegovih različnih odtenkov. Na koncu se je odločil za japonsko tehniko Aizomê Ni kmetij ali industrij, ki bi uporabljale naravno barvanje, le manjše blagovne znamke. Popolnoma varno in okolju prijazno je pravzaprav orientalsko potrpežljivo: za pridobitev barvila je potrebnih 365 dni. .

Pri tem postopku iz listov naredite kompost. Po obiranju jih dajte sušiti, nato pa gredo skozi 120-dnevni proces fermentacije, pri čemer nastane krogla, podobna zemlji. Ta organski material se imenuje Sukumô, kar bi bil fermentirani indigo, pripravljen za izdelavo mešanice za barvanje. Nato v praksi uporabite formulo, ki daje modri pigment. To je čudovita stvar!

V ponvi, indigo se lahko pusti fermentirati do 30 dni. Mešanico je treba dnevno mešati, dokler se ne zmanjša. Z vsako izkušnjo se rodi poseben odtenek modre barve, ki zaslepi oči tistih, ki so jo gojili iz semena. "Aijiro" je najsvetlejši indigo, skoraj bel; "noukon" je mornarsko modra, najtemnejša med vsemi.

V nenehnem iskanju je veliko eksperimentirala v notranjosti São Paula, se spopadala s številnimi težavami in se takrat odločila, da se bo vrnila v prestolnico in na svojem dvorišču posadila rastline v lončkih. Trajalo je šest mesecev, da so semena japonskega indiga vzklila. " Tu imamo drugačno zemljo in druge podnebne razmere. Ko sem dostavil film, sem videl, da moram živeti na podeželju, saj v mestu ne bi mogel nikoli imeti velike produkcije." je povedal v svojem sedanjem bivališču v Mairiporãu. "Nimam nobenega repertoarja na področju agronomije, zato iščem tiste, ki me lahko naučijo." .

Učenje se nikoli ne konča. Kiri je razkril, da mu pigmenta še ni uspelo pridobiti z metodo Sukumô. Do zdaj so bili izvedeni štirje poskusi. "Tudi če poznaš postopek in je recept preprost, se lahko zmotiš. Ko zgnije in vidim, da ni šlo, jokam. Še naprej poskušam, se učim, prižigam sveče ..." se je šalil.

Za tečaje, ki jih ponuja, kot osnovo uporablja uvoženi indigo v prahu ali pasto, ki se že napol uporabljata za pridobivanje barve. Indigo vode ni treba zavreči, saj je fermentirana in zato ostane kot živ organizem, podobno kot kefir. "Zaradi visokega ph se ne razgradi, zato po barvanju oblačila tekočine ni treba zavreči. Vendar pa je za oživitev japonskega indiga potreben drug postopek." Kiri je pojasnila.

Toda potem se vprašate: kaj sploh želi z vsem tem? Ustanovitev blagovne znamke je daleč od njenih načrtov. Med pogovorom je Kiri izpostavila dejstvo, ki daleč presega oči trga: pomembnost prenašanja gojenja indiga iz roda v rod . "Zgodovinsko gledano je bilo vedno veliko mitov in legend zaradi čarobnega procesa razkrivanja modre barve. Tisti, ki so lahko, so jo skrivali. Zato je še danes precej zapleteno priti do informacij. Malo je ljudi, ki delijo in Ne želim, da to znanje umre z mano " .

Tudi če ne želi začeti poslovati, želi raziskovalka med celotnim procesom skleniti trajnostno zanko in idejo prenesti naprej. Na primer: indigo je edino naravno barvilo, ki je primerno za sintetične tkanine. Toda za Kiri ga ne bi bilo smiselno uporabljati v ta namen. "Trajnost je velikanska veriga. Kakšen smisel ima ekološki postopek, če je končni izdelek plastika? Kam gre potem ta kos? Ker ni biološko razgradljiv. Prav tako ni dobro, da imam podjetje, da barvam z naravnim pigmentom in da so moji zaposleni premalo plačani. To ni trajnostno. Nekoga bi zatiral. Imam svoje napake, vendar se trudim biti trajnosten. Rad dobro spim!" .

In če sanjamo, medtem ko spimo, Kiri v svojih mislih zagotovo goji željo, da bi uresničil namen tega potovanja: posaditi zeleno rastlino, da bi pridelali mistično modro Japonsko.

Poglej tudi: Mala udomačena bela lisica, ki osvaja internet

Kyle Simmons

Kyle Simmons je pisatelj in podjetnik s strastjo do inovacij in ustvarjalnosti. Leta je preučeval načela teh pomembnih področij in jih uporabljal za pomoč ljudem pri doseganju uspeha na različnih področjih njihovega življenja. Kylov blog je dokaz njegove predanosti širjenju znanja in idej, ki bodo navdihnile in motivirale bralce, da tvegajo in sledijo svojim sanjam. Kot spreten pisatelj ima Kyle talent za razčlenitev zapletenih konceptov v lahko razumljiv jezik, ki ga lahko razume vsak. Zaradi njegovega privlačnega sloga in pronicljive vsebine je postal zaupanja vreden vir številnih bralcev. Z globokim razumevanjem moči inovativnosti in ustvarjalnosti Kyle nenehno premika meje in izziva ljudi, da razmišljajo zunaj okvirov. Ne glede na to, ali ste podjetnik, umetnik ali preprosto želite živeti bolj izpolnjeno življenje, Kylov blog ponuja dragocene vpoglede in praktične nasvete, ki vam bodo pomagali doseči vaše cilje.