اگر ٹرانسجینڈر ہونے کا مطلب خطرے میں ہونا ہے اور مختلف حملوں کے لیے تیار رہنا ہے یہاں تک کہ قیاس کرتے ہوئے ترقی پسند ممالک میں بھی، واضح قدامت پسندانہ جھکاؤ والی جگہوں پر، اس طرح کے وجود ظلم و ستم، جارحیت اور موت کے خطرے سے بھی زیادہ مشروط ہیں۔
w arias کے نام سے جانی جانے والی، انڈونیشیا میں ٹرانس جینڈر خواتین اپنی جلد میں محسوس کرتی ہیں، اس میک اپ پر جس سے وہ روزانہ اپنے چہرے رنگتی ہیں، خوف، دہشت، دھمکیاں اور اپنی جنسی شناخت کی تصدیق کرنے کا درد ایک انتہائی قدامت پسند ملک میں۔
بھی دیکھو: تھیٹروں میں انڈیا ٹائنا، یونس بایا کی عمر 30 سال ہے اور وہ اپنے دوسرے بچے کے ساتھ حاملہ ہےانڈونیشیا ایک مسلم ملک ہے، اور اگر مذہب کے نام پر خواتین کے خلاف کئی بار بیہودگی کا ارتکاب کیا جاتا ہے تو آپ تصور کر سکتے ہیں۔ ٹرانس جینڈر لوگ وہاں کیسے نظر نہیں آتے۔ ایوارڈ یافتہ اطالوی فوٹوگرافر Fulvio Bugani کو ایک اسکول کے ذریعے اس کمیونٹی تک رسائی حاصل تھی جو ملک میں ان لوگوں میں سے کچھ کے لیے پناہ گاہ کے طور پر بھی کام کرتا ہے۔
بھی دیکھو: Diomedes جزائر میں، امریکہ سے روس کا فاصلہ - اور آج سے مستقبل تک - صرف 4 کلومیٹر ہےپر نظریں جما کر waria کمیونٹی ، Fulvio جانتا تھا کہ اسے ان کی تصویر کشی کرنے کی ضرورت ہے۔ بہتر طور پر ایسا کرنے کے لیے، اس نے رابطہ کیا اور ایک مدت کے لیے پناہ گاہ میں رہنا شروع کر دیا، یہاں تک کہ اسے وہ اعترافی اعتماد حاصل ہو گیا جو پورٹریٹ کی ضرورت ہے۔
پناہ گاہ ہے یوگیاکارتا میں واقع ہے، جو انڈونیشیا کا خاص طور پر روادار علاقہ ہے، اور پھر بھی فوٹوگرافر اس بات کی ضمانت دیتا ہے کہ نفرت اور تعصب وہاں کے خواجہ سراؤں کے لیے روزمرہ کی زندگی کا حصہ تھے۔ اتفاق سے نہیں، اسلامی بنیاد پرستوں کی دھمکیوں کی وجہ سے سکول کو بند کر دیا گیا تھا۔2016 کے آخر میں۔ Fulvio اب بھی کچھ لوگوں سے رابطے میں رہتا ہے جن سے وہ یوگیاکارتا میں ملا تھا، لیکن لاٹ اب بھی ان لوگوں کے لیے ڈالا جاتا ہے جو وہاں رہتے ہیں - اور اس حق کے لیے لڑتے ہیں کہ وہ صرف اس قابل ہو جائیں کہ وہ کون ہیں، اس سے آگے قوانین کیا کہتے ہیں، طاقتور یا مذہب ۔
12>5>
تمام تصاویر © Fulvio Bugani