"Is it foarby, Jessica?". Dy sin hat wis in oantinken foar jo ûntsluten, net? De meme út 2015 kaam út in fideo dy't in fjochtpartij opnaam dy't barde op 'e tiid fan' e skoalle yn 'e lytse stêd Alto Jequitibá, yn Minas Gerais . De ynhâld gie firale, wie yn 'e fjouwer hoeken fan it ynternet en, letter, waard it fergetten, oertroffen. Minder foar dyjingen dy't stjer yn it.

In 12-jierrige Lara da Silva ferskynt yn 'e bylden dy't de "tsjinpartij" útdaagje mei de fraach. "It is iets dat ik noch altyd net folslein akseptearre haw. As ik der tefolle oer neitinke, makket it my siik. It is net iets dat ik leuk fyn, mar it is wat dat bard is, der is gjin werom te kommen”, sei Lara yn in eksklusyf ynterview mei BBC News Brasil .

- Skriuwers fan 'e 'kistmeme' opnimme fideo yn ferdigening fan 'e karantine

De fersprieding fan 'e fideo online waard in saak fan justysje

Post -meme depresje

Jessica begon te libjen mei pesten, foel fan skoalle ôf, begon harsels te snijen en begon psychiatryske behanneling. It byld fan depresje ûntstie nei it weromkommen nei de klas nei de striid.

"Nimmen hat my oait frege hoe't dit alles my beynfloede hat," fertelde Jessica de BBC doe't se har beslút rjochtfeardige om seis jier nei it foarfal te praten oer it ûnderwerp. En op 'e leeftyd fan 18, seit se, hat se noch te krijen mei de enoarme gefolgen fan' e fideo, dy't in pine waard.

– Luiza do meme, dy't yn Kanada wie, groeide op en troude yn Paraíba

Jessica waard it doelwyt fan misdriuwen fan oare studinten, dy't har altyd misledige mei de ferneamde fraach: "Is it foarby, Jéssica?", dy't begûn te massaal werhelle troch it lân, sûnt de studint striid wie ien fan de meast kommentearre ûnderwerpen op sosjale netwurken op dat stuit.

De orizjinele fideo, mei de titel "Is it foarby, Jéssica?", berikte miljoenen werjeften en waard reprodusearre troch humorsites en Facebook-profilen. Lara waard troch har mem ferbean om tagong te krijen ta it ynternet of televyzje te sjen, dit alles sadat it famke beskerme wurde soe fan it risiko om opmerkings oer de striid te folgjen. Se feroare fan skoalle en stopte mei nei iepenbiere plakken te gean, allinich kontakt te hawwen mei sibben of winkeljen yn boadskippen yn 'e regio wêr't se wenne.

– 'Chaves metaleiro' giet firale mei memes en bangens foar syn oerienkomst mei Roberto Bolaños

Mar, sels mei de soarch fan 'e famylje, wie it te let. It isolemint fersterke Lara's depresje, dy't al foar de meme al tocht oan selsmutilaasje, wat in oanstriid ta depresje oantoand. Wat der barde, stimulearre allinich de negative ympulsen yn 'e jonge frou.

"Ik haw mysels skuldich makke foar alles slim dat my of myn âlden barde. Doe't dat barde (it fideo gie viral), wist ik net wat slimmer wie: dat myn mem trochgiemy thús arrestearje, lykas se begon te dwaan, of my op strjitte te litten, ”fertelde hy oan de BBC.

In frisse start

Lara en har mem begûnen in reis fan sawat twa oeren, trije kear yn 'e wike, te meitsjen yn in ambulânse dy't de ynwenners fan Alto Jequitibá naam dy't medyske help nedich hie yn in oare gemeente. Al gau kamen de diagnoazen: depresje, Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) en eangststeuring.

Lara stie ups en downs tidens de behanneling en seit dat se ienris sân medisinen per dei naam om de steuringen te behanneljen. Tsjintwurdich wurket se as skjinmakassistinte en fersoarger foar âlderein en is se fan plan apteek of ferpleging te studearjen om sike minsken te helpen. Lara makket ek de middelbere skoalle ôf, dy't se ôfmeitsje moatten hie, mar se moast in jier bûten de klas.

– Sille de Olympyske Spullen in kartonnen bêd hawwe tsjin seks tusken atleten? Meme is al klear

Krekt as Jessica yn 'e fideo, hawwe Lara en har famylje juridyske striid tsjin omroppen, ynternetbedriuwen (lykas Facebook en Google) en oare auto's dy't gearwurke mei de fersprieding fan 'e fideo . Psychiatryske behanneling wurdt markearre troch de ferdigening fan Lara yn 'e rjochtsaken dy't yn 'e rjochtbank yntsjinne binne, dy't freegje dat de ynhâld folslein fan it ynternet fuortsmiten wurdt.