Tha an tonn de ghearanan an-aghaidh gràin-cinnidh a thòisich anns na SA às deidh murt brùideil George Floyd le oifigear poileis ann am Minneapolis air a dhol thairis air na cuantan agus air sgaoileadh air feadh an t-saoghail - ann am pròiseas èiginneach airson ath-sgrùdadh chan ann a-mhàin air na poileasaidhean agus na poileis den phlanaid, ach cuideachd samhlachail, an fheadhainn a tha air an urram le ainmean sràidean, togalaichean agus ìomhaighean. Fhad ‘s a bha e ann am Bristol, Sasainn, chaidh ìomhaigh an neach-malairt thràillean Edward Colston a leagail gu làr agus a thilgeil dhan abhainn le luchd-taisbeanaidh, anns a’ Bheilg bha caractar eadhon na bu ghràineil air an ìomhaigh aige a thoirt air falbh: an rìgh fuilteach Leopold II, a chràdh, a mhurt. agus na milleanan de dhaoine a ghlacadh ann an sgìre den Chongo.
Leopold II na Beilge © Getty Images
Sheas an ìomhaigh de Leopold II ann am baile-mòr na Beilge à Antwerp, agus chaidh a bhand mar-thà an t-seachdain sa chaidh mus deach a thoirt air falbh às deidh gearanan a thug còmhla na mìltean de dhaoine an-aghaidh gràin-cinnidh agus eucoirean a’ mhonarc. Bha Leopold II a’ riaghladh sa Bheilg eadar 1865 agus 1909, ach ’s e a choileanadh anns an roinn ris an canar Congo na Beilge – a thàinig gu bhith aithnichte mar sheilbh phrìobhaideach – a dhìleab dorcha agus fuilteach.
Mion-fhiosrachadh mun ìomhaigh a chaidh a thoirt air falbh ann an Antwerp © Getty Images
Faic cuideachd: Tha sreath dhealbhan buadhach a’ sealltainn theaghlaichean nan laighe air an sgudal a chruinnich iad ann an 7 latha
© Getty Images
An dèidh an ìomhaigh a thoirt air falbh - a tha, a rèir ùghdarrasan , gun ath-shuidheachadh agus thèid ath-nuadhachadh agus a bhith na phàirt de chruinneachadh taigh-tasgaidh - abuidheann ris an canar “Let's repair history” ag iarraidh gun tèid na h-ìomhaighean uile de Lepoldo II san dùthaich a thoirt air falbh. Tha an adhbhar cho soilleir ‘s a tha e gràineil: cuir às do mhilleanan Congolese – ach tha eucoirean Leopold II ann an dùthaich Meadhan Afraga gun àireamh, ann an aon de na rèimean coloinidh as mì-chliùiteach ann an eachdraidh.
Cathair na Beilge Antwerp a’ toirt air falbh ìomhaigh de Rìgh Leopold II nach maireann - a thathas ag ràdh a bha os cionn bàs mòr 10 millean Congolese - às deidh dha a bhith air a graffiti le luchd-iomairt an-aghaidh gràin-cinnidh. pic.twitter.com/h975c07xTc
— Al Jazeera Beurla (@AJEnglish) 9 Ògmhios, 2020
An uabhas a bhrosnaich òrdughan Leopold II anns an raon gigantic a bha gu toiseach an Bha an 20mh linn le Rìgh na Beilge cho mòr is gu bheil am pròiseas a-nis air ainmeachadh mar an “Forgotten Holocaust”. Lìon cleachdadh latex, ìbhri agus mèinneadh cisteachan an rìgh agus thug e taic dha murt-cinnidh: luchd-obrach nach do choinnich ri cinn-uidhe chaidh an casan agus an làmhan a ghearradh dheth leis na milleanan, agus bha suidheachadh beatha cho cugallach is gun do bhàsaich daoine leis an acras no leis an tinneas. bàsachadh leis an arm. Chaidh èigneachadh a dhèanamh gu mòr, agus dh’ fhuiling clann cuideachd briseadh-sìos.
Rannsaiche Beilgeach le ìbhri à tosgan ailbhein © Wikimedia Commons
Clann len làmhan air an gearradh sìos leis an rèim © Getty Images
Miseanaraidhean ri taobh fir a’ cumail grunn làmhan air an gearradh a-steach1904 © Wikimedia Commons
Tha luchd-eachdraidh a’ meas gun do bhàsaich còrr air 15 millean neach san sgìre aig àm Leopold II – a bhàsaich a’ dol às àicheadh eòlas sam bith air na thachair. Is fhiach cuimhneachadh, ged a tha a’ Bheilg an-dràsta, a lean air adhart a’ sgrùdadh na sgìre airson còrr air leth-cheud bliadhna às deidh bàs an rìgh, aig a bheil an 17mh Clàr-innse Leasachadh Daonna (HDI) as àirde san t-saoghal, tha Poblachd Deamocratach a’ Chongo ann an 176mh. suidheachadh am measg 189 dùthaich air a mheasadh.
Faic cuideachd: Coinnich ri tatùthan co-chothromach iongantach Chaim Machlev
Chleachd Leopold II arm prìobhaideach de luchd-duaise, air an robh Force Publique (FP) gus an uabhas a chuir air an rèim aige © Getty Images