Ann an agallamh o chionn ghoirid leis an iris Veja, nochd a’ bhana-chleasaiche Maitê Proença a dàimh leis an t-seinneadair Adriana Calcanhotto. Thuirt an cluicheadair cruinne a bh’ ann roimhe ris na meadhanan gun do dh’ fhàs a beatha gaoil “na bu shaoire” às deidh dhi gabhail ris gu poblach gu robh i a’ dol còmhla ris an neach-ciùil MPB.

Tha Adriana Calcanhotto agus Maitê Proença air a bhith ann an dàimh airson grunn mhìosan

Thàinig an romansa eadar na calmain gu crìch gu bhith air fhoillseachadh leis an iris Veja fhèin. Bha Maitê air a bhuaireadh gu mòr nuair a chaidh a dlùth-chàirdeas a leigeil ma sgaoil, ach dhearbh i an romansa.

Mìosan an dèidh sin, chuir Maitê romhpa barrachd bruidhinn air a’ chuspair. Thuirt a’ bhana-chleasaiche cruinneil gu bheil beatha feise “nas saoire” aice leis an romansa aice le Adriana Calcanhotto. Thuirt Proença gun robh eòlasan aige, ach gun do ràinig e àite far an robh barrachd saorsa na libido aige.

– Bidh Adriana Calcanhotto agus Maitê Proença a’ cur seachad na Bliadhn’ Ùire còmhla 4 mìosan às deidh dhaibh an romansa fhoillseachadh

“Àite saor agus socair”

“A-nis tha e tòrr nas fheàrr, tha. Sna seann làithean, bha mi an sin a’ rannsachadh, a’ feuchainn beagan an seo agus an sin. B’ fheudar dhomh tòrr fheuchainn airson faighinn gu àite nas saoire agus nas socraiche. Às deidh ìre sònraichte de do bheatha, feumaidh tu fuireach còmhla ri daoine ris an urrainn dhut bruidhinn, gus nach fheum thu a h-uile dad a chì thu san t-saoghal eadar-theangachadh gu fear eile”, thuirt Maitê ann an agallamh airson Veja.

Nochd bana-chleasaiche, a tha dà-ghnèitheacha dh’ fhuiling beachdan homophobic air na meadhanan sòisealta. Aig 64, is fheàrr leatha a beatha dlùth a chumail prìobhaideach.

– Nanda Costa agus màthraichean càraid Lan Lahn. Bidh càraid a ’ceasnachadh teaghlach traidiseanta:‘ Dèan sabaid mar dhithis nighean ’

“Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil daoine an-dràsta nas socraiche a thaobh claon-bhreith, gu bheil eagal orra mu na builean. Ach, fhuair mi teachdaireachdan air na lìonraidhean mar ‘leig thu sìos mi no is e peacadh a tha seo. A-nis, le fear chan e peacadh a th’ ann, tha boireannach?”, dh’fhaighnich e. “Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e brèagha a bhith falaichte san t-saoghal seo far a bheil vulgarity a ’ruith gu h-obann anns a h-uile meadhan. Tha mi a’ gleidheadh ​​na còrach na rudan sin a chumail prìobhaideach, gun a bhith a’ toirt sàsachadh don chomann-shòisealta, ach aig an aon àm, chan eil mi a’ falach na tha mi a’ dèanamh nas motha”, thuirt Maitê Proença.