2011 တွင်၊ နုတ်ထွက်ခြင်းသည် 2016 တွင်စင်မြင့်သို့ပြန်လာသကဲ့သို့ကြာရှည်မခံပါ။ 2018 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် တစ်ချိန်လုံးထိုင်ရင်း ဘရာဇီးကိုဖြတ်သွားရာ Rio de Janeiro ရှိ Maracanã တွင် ပရိသတ် 40,000 ကို ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ ယမန်နှစ်က သူသည် ၎င်း၏ခရီးစဉ် “Still Not Dead yet” ဖြင့် ဥရောပနှင့် အမေရိကန်သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးသတင်းမှာ 1996 ခုနှစ်တွင် လမ်းခွဲခဲ့သည့် Genesis ၏ ပြန်လာခြင်းဖြစ်ပြီး 2017 တွင် အကျဉ်းချုံးပြန်လည်ရောက်ရှိလာပြီး ယခုအခါ ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ် “The Last Domino?”<၂>။ သို့သော် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နုနယ်ပြီး နှစ်အတော်ကြာအောင် ဒရမ်မတီးနိုင်သော ဖီးလ်သည် အဘယ်မှာရှိသနည်း၊ လမ်းပေါ်၌ နောက်ထပ်ကာလတစ်ခုကို ဆက်ထိန်းထားရန် စွမ်းအင်များရရှိရန် အဘယ်မှာရှိသနည်း။ ဂီတကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး ဇာတ်ခုံရဲ့ အစိတ်အပိုင်းကို ရှင်းပြတာတော့ ဟုတ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးမဟုတ်ပါဘူး။

– Jimi Hendrix က Paul McCartney နဲ့ Miles Davis ကို ဂီတအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ဖွဲ့ဖို့ ခေါ်တဲ့အခါ

အသက် 69 နှစ်မှာ Phil က ဆီးချိုရောဂါရှိပြီး ဘယ်ဘက်နားထဲမှာ ဆွံ့အသွားတဲ့အတွက် ရလဒ်အနေနဲ့၊ megadecibel စပီကာများနှင့်အတူ ဆယ်စုနှစ်များစွာ ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ သူသည် 2007 Genesis ခရီးစဉ်အတွင်း လည်ပင်းတွင် ကျောရိုးတစ်ခု ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး၊ မအောင်မြင်သော ခွဲစိတ်မှုအပြီးတွင် လမ်းလျှောက်ရန် ခက်ခဲပြီး လက်ထဲတွင် အာရုံခံနိုင်စွမ်းအချို့ ဆုံးရှုံးသွားခဲ့သည်။ သူသည် စန္ဒယားမတီးတော့ဘဲ အချိန်အကြာကြီး မတ်တပ်မရပ်နိုင်ဖြစ်ကာ တုတ်၏အကူအညီဖြင့် လှည့်ပတ်ရန် လိုအပ်သည်။ ဒီလို နုနယ်သေးတဲ့ ကျန်းမာရေးနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ အနုပညာရှင်တွေရဲ့ တွန်းအားက ဘာဖြစ်မလဲလို့ တော်တော်များများ တွေးနေကြပြန်ပြီ၊ဖျော်ဖြေရေးခရီး၏ အရှိန်အဟုန်ပြင်းစွာ။

Tony Banks၊ Phil Collins နှင့် Mike Rutherford- အတူတူပြန်ပြီ / Photo: မျိုးပွား Instagram

အဖော်ဟောင်းများနှင့် ပြန်လည်ဆုံဆည်းခြင်း Tony Banks နှင့် Mike Rutherford— သူ၏သား Nicholas၊ အသက် 18 နှစ်တွင် ဒရမ်တီးခြင်းဖြင့်—သည် အကြောင်းပြချက်ကောင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ "ကျွန်တော်တို့အားလုံး 'ဘာလို့မဖြစ်တာလဲ' လို့ ခံစားရတာက နည်းနည်းတော့ မိုက်တယ်လို့ထင်ရပေမယ့် တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပေါင်းသင်းရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်၊ အတူတူကစားရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်" ဟု Phil က “BBC News” ကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (၄) တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ။ /၃) နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက်တွင် အိုင်ယာလန်နိုင်ငံ၊ Dublin တွင် စတင်မည့် ခရီးစဉ်ကို ကြေညာသောအခါ၊ “Phil ဟာ နှစ်နှစ်ခွဲလောက် ခရီးသွားလာခဲ့ပြီး ဒီအကြောင်းကို စကားပြောရတာ သဘာဝကျတဲ့ အချိန်တစ်ခုလိုပါပဲ” လို့ Tony က ဆိုပါတယ်။ သူတို့နှစ်ယောက်အတူတကွ နောက်ဆုံးတီးခတ်ခဲ့ကြသည်မှာ ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာဦးကျမ်း နှစ် ၄၀ ပြည့်အထိမ်းအမှတ် ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခု၌ ဖြစ်သည်။

သတင်းထောက် David Jones ၊ “Daily Mail” မှ၊ အဆိုတော်နှင့် ဒရမ်သမားတို့၏ မျှတမှုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြသူများ၏ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုမရှိသော ဤတွေ့ဆုံမှုအသစ်၏နောက်ကွယ်တွင် အခြားအကြောင်းရင်းများကို သိရှိနိုင်ရန် အနီးနားရှိလူများက နားထောင်ခဲ့ကြသည်။

လွန်ခဲ့သည့် ၃ နှစ်က ဒေးဗစ်သည် ဆောင်းပါးအတွဲလိုက်ရေးသားခဲ့သည်။ အနုပညာရှင်၏ ရှုပ်ယှက်ခတ်နေသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဘဝနှင့် ပတ်သက်၍ ပြင်းထန်သော ကုသမှုများစွာဖြင့်ပင် သူ၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေသည် ထိုအချိန်မှစ၍ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာခြင်းမရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ ထို့ကြောင့် Phil သည် 1970 နှင့် 1980 နှစ်များအတွင်း ကျော်ကြားလာခဲ့သည့် Genesis နှင့် ထပ်မံဖျော်ဖြေရန် ရည်ရွယ်ချက်ကို ကြေညာသောအခါ အံ့အားသင့်စရာဖြစ်ခဲ့သည်။စတူဒီယိုအယ်လ်ဘမ် ၁၅ ပုဒ်နှင့် တိုက်ရိုက်အယ်လ်ဘမ် ခြောက်ခု ရှိခဲ့သည် — စုစုပေါင်း အချပ်ရေ သန်း ၁၅၀ အထိ ရောင်းချနိုင်ခဲ့သည်။

ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်သည် သန်းနှင့်ချီ၍ ထုတ်ပေးသင့်သော်လည်း၊ ကြေငြာပြီးသည့်နောက် နောက်ထပ်ရက်စွဲခြောက်ခုကို ဖွင့်လှစ်ထားပြီဟု ဆိုနိုင်သည်။ ပိုက်ဆံအတွက် လုပ်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။ လွန်ခဲ့သော လေးနှစ်က သူ၏ ကြွယ်ဝမှုမှာ ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း 110 ရှိပြီး ၎င်း၏ မှတ်တမ်းများတွင် တော်ဝင်ကြေးများ ဆက်လက်စုဆောင်းနေသဖြင့် နှစ်ဆတိုးလာနိုင်ကြောင်း မကြာသေးမီက အစီရင်ခံစာများက အကြံပြုထားသည်။

တစ်ဖက်တွင်၊ David Jones၊ Phil ၏ အကဲဖြတ်ချက်အရ၊ သူ၏ငြင်းခုံနိုင်သောအရည်အချင်းများရှိနေသော်လည်း၊ အမြဲတမ်းမလုံခြုံပါ။ ဂီတဝေဖန်ရေးဆရာတွေက သူ့ကို အချိန်အတော်ကြာအောင် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့ကြတယ်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် အများအပြားက သူ့ကို နှိမ့်ချကြသည်။ ထို့ကြောင့်၊ သီအိုရီများထဲမှတစ်ခုမှာ သူသည် ၎င်း၏စီးပွားရေးအောင်မြင်မှုနှင့်အညီ ဝေဖန်ဝေဖန်သံများရရှိရန် နောက်ဆုံးကြိုးပမ်းမှုတွင် ကမ္ဘာဦးကျမ်းကို ပြန်လည်ပေါင်းစည်းနေခြင်းဖြစ်ပေမည်။

ရင်းမြစ်များထဲမှတစ်ခုမှာ သူသည် အလုပ်အဖြစ် အမြဲအသုံးပြုသည်ဟု ပြောဆိုခြင်းဖြင့် အခြားနည်းလမ်းတစ်ခုပေးသည်။ သူ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ရုန်းကန်မှုတွေကနေ ခိုလှုံရာနဲ့ ဂီတကို နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်လှည့်လာနိုင်တဲ့ ကျောက်ဆောင်လက်ထပ်မှု သုံးကြိမ်ပြီးရင် သူ့ကို ကပ်ဆိုးဖြစ်စေမယ့် ကိစ္စရပ်တွေပါ။ သူ၏ 2016 ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိတွင် ဖော်ပြထားသည့် အချက်အလက်များအတွက် တရားစွဲရန် ခြိမ်းခြောက်သည့် ၎င်း၏ပထမဇနီး Andrea Bertorelli နှင့် သဘောထားကွဲလွဲနေသေးသည်။

Andrea၊ Phil နှင့် ၎င်းတို့၏သမီး Joely 1976 / Photo: Getty Images

Phil နှင့် Andrea သည် 1975 ခုနှစ်တွင် လက်ထပ်ခဲ့ပြီး Genesis ၏အောင်မြင်မှုနှင့်အတူ Andrea တွင်နေထိုင်စဉ် သူအမြဲတမ်းခရီးသွားခဲ့သည်သူတို့ရဲ့ ကလေးနှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Simon နဲ့ Joely ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ဖို့ အိမ်မှာနေပါတယ်။ အထီးကျန်ဆန်သော၊ သူမတွင် 'ကွာရှင်းမှုအယ်လ်ဘမ်' ဟုလူသိများသော Phil ၏ ပထမဆုံးတစ်ကိုယ်တော် LP ဖြစ်သော "Face Value" ကို လှုံ့ဆော်ပေးသည့် ဖောက်ပြန်မှုနှစ်ခုရှိသည်။ သို့သော် သူမသည် အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်သည်ဟုလည်း စွပ်စွဲခဲ့သည်။

သူသည် ၎င်း၏ဒုတိယဇနီးဖြစ်သူ Jill Tvelman နှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သောဆက်ဆံရေးရှိပြီး 1984 မှ 1996 ခုနှစ်အထိ—သူမနှင့် လမ်းခွဲခဲ့သော်လည်း၊ ဖက်စ်ဖြင့် ဤပြဿနာမှာ ၎င်း၏သမီး Lily Collins ဖြစ်ပြီး၊ ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏တတိယဇနီးဖြစ်သူနှင့် ကွာရှင်းစဉ်အတွင်း ဖြစ်ပေါ်လာသော anorexia nervosa အတွက် အပြစ်တင်ခံရသည်ဟု စွပ်စွဲခံရသည့် သူ၏သမီး Lily Collins ဖြစ်သည်။

Orianne သည် ဟောလီးဝုဒ်နှင့်ထိုက်တန်သော ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် Phil ၏ဘဝတွင် ရိုလာကိုစတာစီးသည်။ ဆွစ်ဇာလန်က ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုမှာ သူ့အတွက် ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီးနောက် ၂၄ နှစ်ကြာ ချစ်ကျွမ်းဝင်ခဲ့တဲ့သူဟာ အသက် 46 နှစ်ရှိပါပြီ။ ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် လက်ထပ်ခဲ့ပြီး နီကိုးလပ်စ်နှင့် မက်သယူးတို့ ထွန်းကားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် သူ ကလေးတွေကို အိမ်မှာနေချင်တယ်၊ ပါတီပွဲလုပ်ချင်တဲ့အခါ သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေက စတင်ခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် လမ်းခွဲခဲ့သည်။ နောက်နှစ်နှစ်အကြာတွင် Phil သည် အရက်သောက်ရင်း နောက်အိမ်ထောင်ပြုခဲ့သည်။

သူပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသောအခါတွင် ခင်ပွန်းအသစ်နှင့် သားတစ်ယောက်ရှိသော Orianne နှင့် သူ၏သားသမီးများကို ပုံမှန်သွားရောက်လည်ပတ်ရန် ပြန်လာခဲ့သည်။ အချစ်တွေ ပြန်လည်နိုးကြားလာခဲ့ပြီး သူမဟာ အော်ရီယန်ရဲ့သား နီကိုးလပ်စ်၊ မက်သယူးနဲ့ အန်ဒရီယာတို့နဲ့အတူ မိုင်ယာမီမှာရှိတဲ့ Jennifer Lopez ပိုင်ဆိုင်တဲ့ အိမ်ကြီးမှာ ဖီးလ်နဲ့အတူ တစ်ဖန်နေထိုင်သွားခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူမနဲ့သားဖြစ်သူအတွက် အုပ်ထိန်းမှုတိုက်ပွဲနှင့် 2012 ခုနှစ်တွင် သူမခင်ပွန်းဟောင်းနှင့် ဝယ်ယူခဲ့သော ဇိမ်ခံဒေါ်လာ 8.5 သန်းတန်ဖိုးရှိ အိမ်အတွက် အငြင်းပွားမှုကဲ့သို့သော ပြဿနာများစွာကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

Matthew၊ Orianne၊ Phil Collins နှင့် Nicholas တို့သည် 2018 ခုနှစ် / Photo: Getty Images

သို့သော် အစီရင်ခံစာအရ လူနေမှုပုံစံ ကွဲပြားမှုများ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ သူမသည် Little Dreams Foundation — အောက်တန်းကျသောလူငယ်များကို ကူညီပေးသည့် ပရဟိတလုပ်ငန်း—နှင့် အဆင့်မြင့်လက်ဝတ်ရတနာစတိုးဆိုင်တစ်ခုအတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖွေခြင်းတွင် ပါဝင်ကာ ဖလော်ရီဒါရှိ လူမှုဆက်ဆံရေးပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ အိမ်တွင်းပုန်းဖီးလ်ကို တွေ့ရခဲသည်။ “Phil က ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူ့ကျန်းမာရေးကို အကောင်းဆုံး လုပ်ဆောင်ပေးပေမယ့် သူ ပျင်းပြီး အထီးကျန်နေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံးနေ့ရက်တွေကို လမ်းပေါ်မှာ တေးဂီတကစားရင်း ရူးသွပ်စွာ ကုန်ဆုံးခဲ့တာဖြစ်လို့ သူနောက်ဆုံး အဒရီနလင်း အပြေးအလွှားရောက်နေပြီလို့ ထင်ပါတယ်" လို့ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ဆိုပါတယ်။