En tweet fra «Acervo Buarque»-profilen denne uken brakte tilbake emnet om en av de mest populære memene i Brasil – og som har eksistert rundt om i verden i nesten et tiår: forsiden av første album av Chico Buarque, utgitt i 1966. Den med "happy and serious". På bølgen opprettet en annen profil, marcon (@rflmrcn) Chico Buarques favorittversjon for albumet. Følg denne historien med oss:

Det første albumet til Chico Buarque brakte inn repertoaret de første klassikerne fra Buarquian -universet, som "A Banda", "Tem Mais Samba", " Juca”, “A Rita”, “Olé, Olá”, “Meu Refrão” og “Pedro Pedreiro”. I 2013 ville suksessen til albumet kjent som Chico Buarque de Hollanda bli fornyet med coveret som gjør det til et av tiårets mest populære memer.

Utdraget som forklarer historien bak coveret og memet ble fortalt i et intervju

-Sangen bestilt av Nara Leão som Chico Buarque sluttet å synge

Ved å vise Chico med bare 22 år på to bilder, smilende på det ene og alvorlig på det andre, har bildet blitt grunnlaget for tusenvis av memer: dets opprinnelige motivasjon ble imidlertid avslørt av musikeren selv, og er like nysgjerrig som det er banal. "Jeg ville ta et mer seriøst bilde, jeg ville påtvinge meg selv som en seriøs komponist og slikt, og de syntes jeg så penere ut når jeg smilte", kommenterte han og presiserte at coveret derfor samler hans egnestemplet vilje og ønske fra etiketten.

Omslaget til artistens album fra 1966, kjent som "Chico Buarque de Hollanda"

-Fra Chico Buarque til Gonzaguinha, 10 sanger forbudt av diktaturet

"Så, vi tok flere bilder smilende og alvorlige", forklarte Chico, i et intervju han ga for to år siden til musikkforskeren Zuza Homem de Mello, Adriana Couto og Lucas Nobile som en del av den digitale serien Very Pleasure, My First Disc , produsert av Sesc Pinheiros og tilgjengelig på YouTube. «Jeg gikk for å se det ferdige omslaget. De gjorde sin og min vilje, med dette absurde coveret som ble et meme. Og hver gang jeg ser det, enten det er et meme eller ikke, sier jeg at det er absurd”, kommenterte han.

chico forteller historien om coveret til hans første album, som ble et meme på internettbildet. twitter.com/ i0BxFEZxnl

— chico buarque collection (@acervobuarque) 21. november 2022

-“Memeapocalypse”: Meme-produksjonen når sine grenser

Chico gir ikke opp bildet for kommersiell bruk, men han har allerede deltatt i bølgen av memer som bruker coveret til hans første album: da han åpnet Instagram-profilen sin i 2017, delte artisten et meme med bildene i et av de første innleggene. Memene med omslaget refererer vanligvis til frustrerte forventninger – som før og etter, illustrert av den «glade» Chico, og den «seriøse» Chico i møte med det som ikke skjedde som forventet – ellerdet motsatte: en dårlig forventning som til slutt ordner seg.

Et av de første innleggene på Chicos offisielle Instagram-profil delte memet

-Bob Marley spilte fotball med Chico Buarque og Moraes Moreira

Videoen der Chico kommenterer emnet ble populær tidligere denne uken, da den ble delt av profilen «Acervo Buarque» på Twitter . I utdraget forteller han også om hvordan bruken av hans fulle navn, og ikke bare «Chico Buarque» han hadde valgt som kunstnerisk navn, ble pålagt av plateselskapet. Profilen marcon (@rflmrcn) bestemte seg deretter, basert på talen, for å gjenskape albumcoveret slik det ville være i henhold til artistens ønsker – og åpnet en vennlig debatt om hvilket alternativ som ville være bedre. Sjekk det ut!