"ඔබ අතීතය පදනම් කරගෙන පැමිණියහොත්, ඇත්තේ එකම ප්‍රතිඵලයක් පමණි / 'ඔබට මගුලක් / මොකද මම දැන්". “Que Nem o Meu Cachorro” , “Below Zero – Hello Hell” හි ගීත නවයෙන් හතරවන, Black Alien ගේ නවතම ඇල්බමයේ අනෙක් සියල්ල මෙන් සරලයි. අප්‍රේල් මාසයේදී නිකුත් කරන ලද මෙය, 1990 දශකයේ, ඔහු රැප් ගායක ස්පීඩ් ෆ්‍රීක්ස් සමඟ යුගලයක් ගොඩනඟා ගත් විට සහ පසුව එම දශකයේදීම ප්ලැනට් හෙම්ප් සංගීත කණ්ඩායම සමඟින් බිහි වූ ගුස්ටාවෝ රිබෙයිරෝගේ තුන්වන ඒකල කෘතියයි. පළමු ධාවන පථයේම, “Area 51” , ඔහු පණිවිඩය යවයි: “මම බරට ආවා, කවුරුත් මාව වට්ටන්න යන්නේ නැහැ”.

සාඕ ගොන්සාලෝ හි උපත ලබා රියෝ ද ජැනයිරෝ හි මෙට්‍රොපොලිටන් කලාපයේ නගර දෙකක් වන නයිටෙරෝයි හි හැදී වැඩුණි. , Gustavo de Nikiti, ලෙසද හැඳින්වේ, කිහිපයක් සහ හොඳ හරහා ගියා. “මගේ අක්මාව මගේ ජීවන රටාවට එකඟ වුණේ නැහැ” , “ටේක් ටෙන්” , “හෙලෝ හෙල්” හි පස්වන ධාවන පථයේ ගායනා කරයි. ඔහු එය “නිහතමානීවේ සංවත්සරය” හි සමහර මතකයන් සමඟ එය සම්පූර්ණ කරයි: “මම කණ්ණාඩියෙන් මා දෙස බලමි ‘නමුත් ගුස්ටාවෝ, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?’ / පද රචනය කොහෙද? ඔහුට ඔහුගේ පෑන අමතක විය / ඔහු ෆවුන්ඩේෂන් සීඩී එක උඩින් උරනවා”.

2004 දී, ඔහු ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ පළමු ඇල්බමය, “Babylon by Gus – Vol. 1: O Ano do Macaco” , එය මාසයක් තුළ පටිගත කරන ලද අතර තවමත් බ්‍රසීලයේ හොඳම රැප් ඇල්බමයක් ලෙස සැලකේ. දෙවන කාර්යයඑය පැමිණියේ 2015 දී පමණි, රසායනික යැපීම හේතුවෙන් රෝහල්ගත කිරීම් මාලාවකින් පසුව. “ Babylon By Gus – Vol. II: In the Beginning Was the Word” , සමූහ අරමුදල් සැපයීම හරහා අරමුදල් සම්පාදනය කරන ලද අතර, එම රික්තය පිරවීමට අමතරව, බ්ලැක් ඔහු ඇවිද යනු ඇතැයි නොසිතිය හැකි සන්සුන් භාවයේ මාවත විවෘත කිරීමට පැමිණියේය.

SPFW/2019 කාලය තුළ Cavalera සඳහා කළු පෙළපාළිය

වසර 47ක ජීවිතය සම්පූර්ණ කරමින්, Mr. නයිටෙරෝයි නව අවධියකට මුහුණ දෙමින් සිටී: “මම බොන්නේ හෝ හැන්ගෝවර් එකක් ගන්නේ නැත, මම නිතර කියවා ලියමි, මම මගේ සෞඛ්‍යය ගැන සැලකිලිමත් වෙමි, සහ ප්‍රධාන දෙය: ඔවුන් කතා කරන්නේ කුමක්දැයි සැබවින්ම දන්නා පුද්ගලයින් ගැන මම තවදුරටත් කතා නොකරමි. ඔවුන් මා සමඟ කතා කරන විට, මට ඒවා ඇසේ”, ඔහු අධිකතාව ට කියයි.

“පිරිසිදු සහ සරල සංවේදනය සඳහා”, නව ව්‍යාපෘතිය Beatmaker Papatinho නිෂ්පාදනය සමඟින් සිදු කරන ලද අතර එය Rio de Janeiro සමූහයේ Cone Crew Directoria විසින් හෙළිදරව් කරන ලද අතර දැන් නිෂ්පාදනය කිරීමට ඉල්ලා ඇත " සිපගැනීම්” , සංගීතය Snoop Dogg සහ Ludmilla ඇතුළත් Anitta විසිනි. හොඳ රැප් එකක් විය යුතු බැවින් ආත්මය, R&B සහ jazz සමගින් විනිවිද ගොස්, අමතර punk & extra funk , ඇල්බමය රසායනික යැපීම් වලට එරෙහිව ඔහුගේ දෛනික අරගලය (සහ ජයග්‍රහණය) ධෛර්ය සම්පන්නව නිරූපනය කරයි, ස්වයං-විවේචනාත්මක ආකාරයකින්, නමුත් නීති රීති හෝ සදාචාරය පැනවීමකින් තොරව .

ඔහුගේ පෘතුගීසි-ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන්, රැප් ගායකයා ආදරය, නැවුම් ආරම්භය, ජීවන රටාව, සන්සුන් බව සහ සියල්ලටම වඩා කවි ගැන කතා කරයි. ඒ Gustavo Black Alien තමාව නවත්වා නොගෙන නැවත සොයා ගැනීමයිඔහු හැම විටම එසේ වීමට නම්: "මම තවමත් Gustavo, Dona Gizelda සහ Seu Rui ගේ පුත්රයා".

Hypeness සමඟ සංවාදයේදී ඔහු සිනමාව, සංගීතය, වෘත්තිය, තාක්ෂණය, මත්ද්‍රව්‍ය සහ තවත් බොහෝ දේ ගැන කතා කරයි. එය පරීක්ෂා කරන්න:

අලුත් දෙයක් සඳහා තීරණය සහ “Babylon By Gus” ?

කළු පිටසක්වල: එය "තීරණයක්" නොවේ, එය ස්වභාවිකයි. ඒ වගේම මම කවදාවත් ත්‍රිත්වය ගැන කිසිම දෙයක් කිව්වේ නැහැ. මම කවදාවත් "3" ගැන හිතුවේ නැහැ. මගේ ප්රියතම වාර්තා වලින් එකක් වන්නේ "Led Zeppelin IV" ය. මගේ කලාව සමඟ මගේ සම්බන්ධය එම ශක්තියේ ස්වභාවික ගලායාම අනුගමනය කිරීමයි. මම දේවල් ඕනෑවට වඩා තාර්කික කරන්නේ නැහැ, ඒ සඳහා අවශ්‍ය දේ. නමුත් නමේ පවසන පරිදි, “බැබිලෝන් බයි ගුස්”, එය අවට ඇති දේ දෙස බැලීමයි. "Below zero: Hello Hell" හි, මෙම පෙනුමෙන් කිසිවක් ගැලවී යන්නේ නැත, නමුත් එය පිටතට වඩා අභ්‍යන්තරයට යොමු වී ඇත.

Papatinho සමඟ හවුල්කාරිත්වය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද? ඇල්බමයේ පැහැදිලිව පෙනෙනවා ඔබ අතර හුවමාරුවක් සිදු වූ බව, නමුත් එම ක්‍රියාවලිය කෙසේද?

අපි 2012 වසරේ එක්ව ගීත දෙකක් නිර්මාණය කළා. පසුගිය වසරේ, ඇල්බමයේ නිෂ්පාදකයා ලෙස පැපටින්හෝ තීරණය කිරීමෙන් පසු, අපි බීට්, වයනය, දැව සහ මනෝභාවයන්, තොරතුරු සහ යොමු කිරීම් හුවමාරු කර ගැනීම ගැන කතා කළා. නමුත් එය 2016 සිට දැනටමත් සිදුවෙමින් පවතින දෙය තීව්‍ර කිරීම පමණි, එය පිරිසිදු හා සරල සංවේදනයකි. මම ඔක්තෝම්බර් මාසයේ සිට පළමු මාර්ගෝපදේශකයන් යැවූ අතර, නොවැම්බර් මාසයේදී මම ඇත්තටම පටිගත කිරීම ආරම්භ කිරීමට රියෝ වෙත ගියෙමි. සංගීත සංවාද දිගටම පැවතුනිසියලුම පටිගත කිරීම් සහ ලිවීම් ද. තැටිය පටිගත කරන ලද පරිදි සකස් කරන ලදී. මෙම ඇල්බමයේ 2019 මාර්තු මස රචනා කරන ලද බීට් එකක් සහ 2009 වසරේ බීට් එකක් ඇත.

ඇල්බමයේ ඇති ගීත 9 පුරාවටම, ඔහුගේ වචනවල අවංක භාවය, යම් ස්වයං විවේචනයක් පවා හඳුනා ගැනීම පහසුය. ඔබ ඒ අතරම ඔබේ හොඳම මිතුරා සහ ඔබේ ලොකුම සතුරාද?

මගේ මනස මගේ සතුරා නේද? මම "මම" කියන විට, මම අදහස් කරන්නේ මගේ මනසයි. එක්කෝ මම ඇයට ආධිපත්‍යය දරයි, නැතහොත් ඇය මට ආධිපත්‍යය දරයි. එය මම සහ මගේ ස්වයං විවේචනය වන විට, අන් අය හෝ දේවල් විවේචනය කිරීමට කිසිවක් ඉතිරි නොවේ, හරි ... මම මුලින්ම මගේ කාමරය පිරිසිදු කරමි, පසුව මම ලෝකය පිරිසිදු කිරීමට උඩුමහලට යන්නෙමි.

ස්වයං විවේචනයේ ප්‍රකෘතිය රසායනික යැපීම ඇගේ ජීවිතයේ කොටසක් වන අතර එය ඇල්බමයේ නිරූපණය කර ඇත්තේ එබැවිනි. එහෙත්, නීති රීති නියම නොකර, සමීප ප්‍රශ්නයක් වන මෙම විෂය ගැන කතා කිරීම ඔබ සමාජයට කරන සේවයක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

ලෙන්ගතු ප්‍රශ්න පවුල, මුදල්, ආදරය ජීවිතයයි. මෙය රසායනික යැපීම වන සැබෑ ගෝලීය වසංගතයකට සම්බන්ධ මානසික සෞඛ්‍යයකි. මේ විෂය මතුවෙන්නෙ ඒක මගේ ජීවිතේ කොටසක් නිසා, මම ලියන්නෙ එහෙමයි. එන දේ මම ලියනවා. කාගේ හරි පාෂාණයක් හැම විටම පොදු නොවන අයට පවා පොදු බැවින් මගේ පාෂාණ ඉතා පොදු විය. එතැන් සිට, මගේ ප්‍රකෘතිය ප්‍රසිද්ධියට පත් නොවීමට තාර්කික හේතුවක් තිබුණේ නැත. නිසි සැලකිල්ලෙන්, සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, ප්රධාන විස්තරපෞද්ගලිකව තබා, මම විවෘතව නැවත යථා තත්ත්වයට පත් විය. ප්‍රථමයෙන්ම, ප්‍රතිකාරය අඛණ්ඩව, නියතව, ජීවිත කාලය පුරාවටම සිදුවන නිසාත්, කටට සමීපතම කන මගේ වන නිසාත් එය මා විසින්ම කරන සේවයකි. ඒ නිසා මටම ඇසිය යුතු දේ මම නිතර කියමි. ඔව්, බාධා කිරීම බාධාවක් නොවේ, මම විශ්වාස කරන්නේ, රෝගය පිළිබඳව මිනිසුන් දැනුවත් කිරීමට සහ වැළැක්වීමට උපකාර කිරීමේ අර්ථයෙනි.

“වයි බේබි” වැනි ආදර ගීත ලිවීමේ ක්‍රියාවලිය කෙසේද? සහ “Au Revoir” , ආදරය ආත්ම ප්‍රේමයක් වුවද, එය තවමත් ආදරය ගැන කතා කරයි, නේද?!

ප්‍රේම ගීතයක් ලිවීමේ ක්‍රියාවලිය වන්නේ වෙනත් ඕනෑම විෂයයක් ගැන ලිවීමට පවා. ඔව්, ඔවුන් ආදරය ගැන. සියල්ලටම වඩා ආදරය, සහ සියල්ලටම වඩා ආදරය. "මම සහ ඔබ, ඔබ සහ මම" යන්නෙන් ඔබ්බට. මක්නිසාද යත් කාමුක නළුවන් දෙදෙනෙකු හැර, යමෙකුට වැඩ කිරීමට සිදුවනු ඇත, හරි ... එය සැබෑ සහ හැකි ආදරය ගැන, මාත්‍රාවේ අර්ථයෙන් ඥානවන්ත ය. මක්නිසාද යත් අඛණ්ඩ මධුසමයක්, කඩින් කඩ කාමයක් නැති බැවිනි. ජීවිතයේ උණුසුම් හා ගල්වල අතර සමබරතාවයක් තිබිය යුතුය. ඒ වගේම මට ආදරය නොකර කිසිම දෙයකට ආදරය කරන්නවත් ඇත්තටම ආදරය කරන්නවත් බැහැ. “Au revoir” සහ “Vai baby” යන දෙකෙහිම, මම එක් එක් පුද්ගලයාගේ ජීවිතය ගැන, බලා සිටීම ගැන, යාම ගැන, රැකියාවෙන් නිවසට පැමිණීම ගැන, දූත මෙහෙවර ගැන කතා කරමි. එක් එක් ජීවිතය. මම දකිනවා බොහෝ දෙනෙක් අනෙකාගේ ජීවිතය ගත කරනවා. මගේ මතය අනුව, අපි අපේම ව්‍යාපෘතියක් විය යුතුයි, ආදරය කිරීමට සහ ආදරය ලැබීමට.

ඔබ සංඥා කරන්නේ “ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේඔබේ බෑගය අසල ජංගම දුරකථනය කම්පනය වේ. මෙම සැලකිල්ල පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද? ඔබට උදව් කිරීමට වඩා තාක්‍ෂණය බාධා කරන්නේ කොතැනින්ද?

මෙම රේඛාවේ තේරුම: “මම කුඩා ප්‍රශ්න විශාල ඒවා ලෙසත්, විශාල ගැටලු කුඩා ඒවා ලෙසත් සලකමි”. එය උපාංගයට වඩා “පිළිකා ඇති කරන අනෙක් සියල්ල” ගැන ය. මගේ විරුද්ධවාදීන්, සතුරන්, කුමක් වුවත්, ඔවුන් ඒ සඳහා තීරණය කළහ, මම නොවේ. මම මාව ආරක්ෂා කර ගැනීමට සහ මගේම ව්‍යාපාරය ගැන සිතීමට තීරණය කළෙමි, එයම ආරක්ෂාවයි. එහි සිටි අය එක් දිනක් එකතුවක් හෝ වසා දැමීමක් ලෙස ශුන්‍ය වූවා නම්, අද “ගැටළුවක්” ලෙස, ඔවුන් කරන්නේ ඊටත් වඩා නරක ය. මම දන්නෙත් නෑ. එහි උපාමාරු, වැරදි සහ සෘණ ශක්තියේ ශක්තිමත් විමෝචනය, බෑගයට ස්ථීර ලෙස සමීපව හෝ කනට ඇලවූ ලිතියම් බැටරියක් නිසා ඇති වන නපුරට සාපේක්ෂව කුඩා වේ. කලකට පෙර දුම්කොළ සම්බන්ධයෙන් මෙන්ම, ජංගම දුරකථන පිළිබඳ අධ්‍යයනයන් සහ ඔවුන්ගේ නිගමන සාමාන්‍ය ජනතාවගෙන් වළක්වනු ලැබේ. මෝඩයින්ට, නූගත් අයට සහ ක්‍රේටින්ට හඬ දෙන විට තාක්ෂණය මග හරස් වේ. වෝර්හෝල් විසින් පුරෝකථනය කරන ලද කීර්තියේ මිනිත්තු 15 වර්තමානයේ බොහෝ කාලයක් පවතින අතර එය අවසානයෙහි ආරම්භයයි. ඕනෑම ආයුධයක් මෙන්, එය ඕනෑම අතක තිබිය නොහැක, අද එය හරියටම සිදු වේ. මනුෂ්‍යත්වයේ වෙනත් බොහෝ ප්‍රගමනයන් මෙන්, සුව කළ යුතු දේ අපව ලෙඩ කරයි.

සමීප ප්‍රශ්න පවුල, මුදල්, ආදරය ජීවිතයයි. මෙය සැබෑ ගෝලීය වසංගතයකට සම්බන්ධ මානසික සෞඛ්‍යයකිරසායනික යැපීම. මේ විෂය මතුවෙන්නෙ ඒක මගේ ජීවිතේ කොටසක් නිසා, මම ලියන්නෙ එහෙමයි. මම ලියන්නේ ඔවුන් දකින දේ.

“Capítulo Zero” හි සහ “Hello Hell” පුරාවට ඔබ චිත්‍රපට කිහිපයක් සඳහන් කරයි... ඔබ අප වෙනුවෙන් නියෝජනය කරන සිනමාව කුමක්ද?

සිනමාව මගේ ප්‍රියතම කලා මාධ්‍යයයි. මා දුටු අවසාන ප්‍රියතමය වූයේ බ්‍රයන් ද පල්මා විසින් “The ghost of paradise”, ය. ඇඳ අසල, තවත් කිහිපයක් අතර, ජිම් ජර්මුෂ් විසින්, “Ghostdog, The Way of the Samurai” , ස්ථිර උපදේශනයකි.

ඔබ දැන් සවන් දෙන්නේ කුමක් ද?

මයිල්ස් ඩේවිස්, බුස්ටා රයිම්ස්, රන් ද ජුවල්ස්, ෂෝන් ප්‍රයිස්, ෆුගාසි, රින්කන් සැපියන්සියා, ඩි ලෙව්, වින්ස් ස්ටේපල්ස්, Pixies, Daft Punk සහ Patti Smith.

ඔබ ඊනියා “නව රැප්” රස විඳිනවාද? කවුරුහරි ඔබේ අවධානයට ලක් වෙනවාද?

නැහැ, කිසිවෙකු මගේ අවධානයට හසුවන්නේ නැත.

ඔබ ඉක්මනින් අපගේ දේශපාලන සන්දර්භය ගැන “Jamais Caminha” හි අදහස් දක්වන්න. ඔබ මේ මොහොත ඇගයීමට ලක් කරන්නේ කෙසේද? මෙවැනි ප්‍රශ්න සම්බන්ධයෙන් පොදු ස්ථාවරයක් ගැනීම කලාකරුවෙකුගේ ජීවිතයේ කොටසක් ලෙස ඔබ සිතනවාද?

දැන් සමාජයේ ඇති වඩාත්ම කරදරකාරී දෙය නම් සෑම කෙනෙකුම ඕනෑම විෂයයක් පිළිබඳව ප්‍රවීණයන් වීමයි. නැහැ, ඔහු කතා කරන දේ ගැන හෝ සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න ගැන කිසිවෙකු දන්නේ නැත. මම මෙතන කතා කරන්න හිටියේ කතා කරන්න නම්, මම සෑම වසරකම ඇල්බමයක් නිකුත් කරනවා. මගේ ගායනයේදී මම ගායනා කරන්නේ ඇත්ත, සරල සත්‍යය: ජනාධිපතිවරු තාවකාලිකයි, හොඳ සංගීතය සදාකාලිකයි. මොකද ඒක එහෙම තමයි.