ライカ・イラは、アイルランドのコレクター、ウィリアム・フェイガンが数年前に購入した古いカメラで発見されましたが、最近になって、その写真が公開されました。回収されたフィルムは、ヨーロッパを旅するカップルの姿を、ヨーロッパ大陸の歴史上重要な特定時期の美しい映像で映し出していました。

謎のフィルムで発見された写真に登場する若い女性が明らかにした、犬とともに

この写真は、1945年に終結した第二次世界大戦の影響からヨーロッパ大陸がまだ本質的に回復していなかった1950年代初頭、北イタリアとスイスを旅する若い女性と年配の男性を撮影したものです。「フィルムは、数十年にわたって、カメラの所有者から所有者へ移動しました」とFaganは語り、友人のMike Evansと彼の写真サイトMacfilos andの技術を駆使して、カップルの正体を突き止めようとしています。

イタリアのカフェにいる若い女性、別の写真で明らかになりました。

写真にも写っている年配の男性が、同じカフェで

"当時のご夫婦の年齢を考えると、もういない可能性が高い。 何年経っても写真を見せるべきかどうか、長い間考えたが、お二人の素性を知るためには、それ以外の選択肢はない。"

70年前のフィルムから発見された写真に写っている車に乗った青年

この画像からは、その出所に関する情報はあまり得られず、写真の詳細な情報を得るためには、細部に注目する必要がありました。 画像に登場する車（BMW 315カブリオレ、1935～1937年製造モデル）に関する情報、主に米国占領下で使用されていたナンバープレートの種類を知ることができました。1948年にドイツのミュンヘンで撮影された写真と、記録されている場所のデータから、1951年5月にスイスのチューリッヒ、イタリア北部のコモ湖とベラージオを経由した謎の旅行が行われたとフェイガンは結論付けたが、そのカップルが誰なのかは分からないままだった。

北イタリアのコモ湖をフィルムで現像した写真

「この2人は、私の目には30歳前後の女性と10歳ほど年上の男性に見えた。 チューリッヒの写真に写っている小さなダックスフンドを連れて旅行していた。 なぜフィルムは完成しなかったのか。現像されなかったのはそのためか、それとも別の理由があるのか。カメラは貸し出されていて、所有者に返されたのか。いくつかの疑問が残っている。それともカメラが盗まれたのでしょうか」と、コレクターはウェブサイトに投稿しています。

アイルランドのコレクターが買ったライカカメラ

最終的に現像された写真フィルムの原版

そして、夫妻の身元を探す活動は続いており、何千人ものバーチャルな「調査員」がマクフィロや電子メール（[email protected]）を通じて協力しています。