یہ صرف غیر قانونی دوائیں نہیں ہیں جو ہمارے شعور کو بدل دیتی ہیں – اور مقدار کے لحاظ سے، ہماری روزمرہ کی زندگی کے کچھ عام عناصر ہمیں غلطی سے خطرناک سمجھے جانے والے بہت سے پودوں سے زیادہ مضبوط "اونچا" دے سکتے ہیں۔ فیس بک پر ایک حالیہ پوسٹ اس حقیقت کو ثابت کرتی ہے: غلطی سے 12 کپ ایسپریسو کے برابر پینے کے بعد، ایک امریکی شہری اتنا "بلند" ہو گیا کہ اس نے "پانچویں جہت" تک پہنچنے اور "رنگوں کو سونگھنے" کے قابل ہونے کا دعویٰ کیا۔ بورڈ پانڈا کی ویب سائٹ پر مکمل اور انگریزی میں شائع ہونے والی اصل پوسٹس کے نیچے کہانی کا ترجمہ کیا گیا ہے۔

"یہاں اس کی کہانی ہے کہ جیسے ہی میرا دن مکمل طور پر شروع ہوا تھا"، پوسٹ میں کہا گیا ہے کہ، جب وہ بندرگاہ پر کام پر پہنچا تو اس نے پایا ایک دوست جس نے اسے بتایا کہ کافی کی پیشکش کی - اور اس نے قبول کر لیا: دوست نے اسے ایک بڑا کپ پیش کیا، اور کہا کہ وہ کچھ اور لے گا۔ "یہ وہ جگہ ہے جہاں چیزیں خراب ہوتی ہیں"، وہ کہتے ہیں، یاد کرتے ہوئے، پورا گلاس پیتے ہوئے، اس نے اپنے دوست کو پلاسٹک کے چھوٹے کپ کے ساتھ آتے دیکھا، جو اس نے پیا تھا اس سے بہت چھوٹا۔ بات یہ ہے: اسے جو کافی پیش کی گئی وہ کیوبا کی قسم تھی، جو کیفین کے برابر تھی اور اس کی شدت عام کافی سے دوگنا تھی۔ دوست نے مائع کو کئی چھوٹے شیشوں میں تقسیم کرنے کا ارادہ کیا، لیکن اس نے پورا مواد کھا لیا۔ شیشے کے اندر کیوبانو کے تقریباً 6 شاٹس تھے، جنہیں پتلا یا بہت سے لوگوں میں تقسیم کرنا تھا۔

"اصل میں، میں نے 5 منٹ میں 12 کپ کافی پی لی"، وہ رپورٹ کرتا ہے۔ "ابھی صبح کے 10:30 بجے ہیں، تقریباً ڈھائی گھنٹے بعد اور میری ٹانگیں ہلنا نہیں رکیں گی، میں نے اپنے ننگے ہاتھوں سے بندرگاہ کے ذریعے 12 میٹر کے 42 کنٹینرز کھینچے ہیں، اور میں رنگوں کو دیکھ اور سونگھ سکتا ہوں۔ "انہوں نے رپورٹ کیا. پوسٹ کا لہجہ کہیں مزاحیہ اور مایوسی کے درمیان تھا، اور آخر میں سب ٹھیک تھا۔ لیکن، مزے سے ہٹ کر، کہانی ہمیں اس بات پر غور کرنے پر مجبور کرتی ہے کہ کس طرح قانونی حیثیت اور بعض اجزاء کے اثر کے درمیان تعلق حقیقت میں کوئی معنی نہیں رکھتا: چینی، الکحل، تمباکو، نمک اور یقیناً کافی، ہمارے شعور میں مختلف تبدیلیاں لاتی ہیں۔ اور اسی وجہ سے وہ ممنوع نہیں ہیں - اور نہ ہی ان پر ممانعت ہونی چاہیے، اسی طرح جیسے کچھ دوائیں اب بھی غیر قانونی سمجھی جانی چاہئیں۔