ফাফা ডি বেলেম আৰু গেবি আমাৰাণ্টোছৰ মাটিয়ে আন ভাল ফলহে দিব পাৰিছিল। যিয়েই কেতিয়াবা উত্তৰ লৈ গৈছে তেওঁ প্ৰেমত পৰিছে। বেলেম আৰু ইয়াৰ গেষ্ট্ৰ’নমিক সমৃদ্ধিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি মানাউছ আৰু আমাৰ আচৰিত অৰণ্যলৈকে। এই অঞ্চলটোৱে আগবঢ়োৱা প্ৰাকৃতিক সৌন্দৰ্য্য আৰু আটাইতকৈ প্ৰামাণিকভাৱে ব্ৰাজিলৰ গেষ্ট্ৰ'নমিৰ উপৰিও উত্তৰৰ পৰা অহা সংগীতে পৰম্পৰাগত আৰু আধুনিকৰ মাজত ট্ৰেনজিট কৰে, সূক্ষ্ম আৰু টেকিৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায়।

এই চহকী সাংস্কৃতিক পৰিস্থিতিৰ ভিতৰত, কিছুমান মহিলাসকলে আচৰিত কথাবোৰ জনা যায় আৰু জনা উচিত। বিভিন্ন শৈলীৰ মাজেৰে গৈ গায়ক, সুৰকাৰ আৰু বাদ্যযন্ত্ৰবাদকসকলে দেখুৱাইছে যে আমাৰ ভাল সংগীতৰ কোনো সীমা নাই আৰু দেশৰ প্ৰতিটো কোণতে জন্ম হয়। যিহেতু আমি শব্দৰ কথা কৈছো, প্ৰেছ প্লে আৰু যাওক:

“উত্তৰ সংগীতৰ এটা অদ্ভুত কথা আছে, যিটো হৈছে অতি শক্তিশালী কেৰিবিয়ান প্ৰভাৱ, সীমান্তৰ সমস্যাৰ বাবেও। আমাৰ উচ্চাৰণ অতি বিশেষ, যিটো হৈছে অধিক তীব্ৰ কম্পন থকা হিচকি। উত্তৰৰ গায়কসকল দক্ষিণৰ পৰা অহা, দক্ষিণ-পূবৰ মানুহৰ পৰা পৃথক জীৱনশৈলীৰ বাবে অধিক ‘কেলিয়েট’”, মানাউছৰ গায়িকা আৰু গীতিকাৰ মাৰ্চিয়া নভোৱে বিশ্বাস কৰে।

তাইও পৰামৰ্শ দিয়ে 'আমাপাৰ পৰা অহা এগৰাকী আচৰিত গায়িকা পেট্ৰিচিয়া বাষ্টোছলৈ যিয়ে আফ্ৰিকান সংগীতৰ সৈতে cuariaú ড্ৰামৰ পৰা তেওঁৰ শব্দৰ বহু প্ৰভাৱ আনে। ই এটা ধুনীয়া কাম, তাই কেবোক্লো উপভাষাটো লৈ এই বিশেষ ধৰণেৰে গান গায়।''

উত্তৰৰ সমৃদ্ধি...ব্ৰাজিল আমাৰ উৎপত্তিস্থললৈ উভতি যায়, খিলঞ্জীয়া লোকসকলৰ পৰা বহু প্ৰভাৱ। “উত্তৰ ব্ৰাজিলৰ সংগীত, নৃত্য আনকি খাদ্যৰ ক্ষেত্ৰতো এই বৈশিষ্ট্য উল্লেখযোগ্য। ঢোল, মাৰাকা আৰু বাঁহীৰ দৰে বাদ্যযন্ত্ৰৰ শব্দ আৰু ছন্দ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল, গীতৰ বাবে প্ৰায়ে বিষয়বস্তু হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা কিংবদন্তি, বৃত্তত নৃত্যৰ ধৰণ আৰু থলুৱা সংস্কৃতিৰ পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে পোৱা আন বহুতো বৈশিষ্ট্য”, পাৰাৰ গায়কগৰাকীয়ে ব্যাখ্যা কৰে , লিয়া ছফিয়া দলসমূহ। 'টেকন'ব্ৰেগাৰ পৰা কাম্বিয়ালৈকে ছন্দৰ সংযোজনে তেওঁৰ কামৰ বৈশিষ্ট্য আৰু পৰিসীমাৰ পৰা নাৰীক প্ৰতিৰক্ষা কৰাটোও তেওঁৰ সংগীতৰ অংশ', লিয়াই উত্তৰক সংগীততকৈও অধিক ঠাই কৰি তোলা সেই মহিলাসকলৰ বিষয়ে কয়। আহকচোন তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ যাওঁ!

Pará

• Aíla

বেলেমৰ বাহিৰৰ এটা চুবুৰী টেৰা ফাৰ্মেত জন্মগ্ৰহণ কৰা, আইলা হৈছে পাৰা আৰু ব্ৰাজিলত উৎপাদিত নতুন সংগীতৰ এটা মূল নাম। ২০১৬ চনত তেওঁ “এম কাডা ভাৰ্ছ’ উম কনট্ৰা-আটাকে” মুকলি কৰে, নেচাৰা মিউজিকেলৰ জৰিয়তে, শিল্পীবাদী দৃষ্টিভংগীৰে, তেওঁৰ নিজৰ আৰু অংশীদাৰৰ গীত, ইয়াৰ উপৰিও চিকো চেজাৰৰ এটা অপ্ৰকাশিত গীত আৰু আন এটা ড’না অনেটেৰ সৈতে অংশীদাৰিত্বৰে। কৰ্মক্ষেত্ৰত তাই অধিক পপ শব্দত বিনিয়োগ কৰে, যিয়ে ৰক বিকৃতিৰ সৈতে ফ্লাৰ্ট কৰে আৰু একে সময়তেএকে সময়তে ইলেক্ট্ৰনিক বিটৰ সৈতে, বেলেম – চাও পাওলো সংযোগৰ প্ৰতিফলনও, য'ত তেওঁ আজি বাস কৰে। নতুন এলবামটোৱে নাৰীবাদ, লিংগ বিষয়, হাৰাশাস্তি, অসহিষ্ণুতা আৰু প্ৰতিৰোধৰ দৰে জৰুৰী বিষয়সমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰে আৰু বছৰৰ মূল শ্ৰেষ্ঠ তালিকাত প্ৰৱেশ কৰে।

• Luê

পাৰাৰ মহিলাগৰাকীয়ে ২০১৭ চনত তেওঁৰ দ্বিতীয়টো ষ্টুডিঅ’ এলবাম “পণ্টো ডি মিৰা” (নেচুৰা মিউজিকেল) মুকলি কৰে, যিটো উত্তৰ অঞ্চলৰ পৰা আহিছে আৰু আজি তেওঁ বাস কৰা চাও পাওলোৰ সৈতে মিহলি হয়। ষ্ট্ৰিংৰ পৰম্পৰাগত ভাষাক চিন্থেচাইজাৰৰ আধুনিক ভাষাৰ সৈতে একত্ৰিত কৰা এটা কাম। সংগীতজ্ঞ জে নিগ্ৰো হৈছে “পণ্টো ডি মিৰা” (২০১৭)ৰ প্ৰযোজক আৰু লুয়েৰ মুহূৰ্তটোক উজ্জ্বল কৰি তোলাৰ বাবে দায়বদ্ধ।

• নাটালিয়া মেটছ

গায়িকা-গীতিকাৰগৰাকীয়ে মাত্ৰ মুকলি কৰিছে তেওঁৰ নতুন এলবাম “Não Sei Fazer Canção De Amor”, অধিক নৃত্যযোগ্য পৰিৱেশৰ সৈতে। শিল্পীগৰাকী আৰু তেওঁৰ বেণ্ডে প্ৰেমক খেলত লগায় আৰু গীতৰ কথাত উপস্থিত কবিতাক এৰি নিদিয়াকৈ পপ দৃশ্য এটা উপস্থাপন কৰা গীতৰ সৈতে মজা কৰে।

• জুলিয়ানা চিনিম্বু

পাৰা আৰু পাৰাইবা মূলৰ তেওঁ ১০ বছৰীয়া সংগীত আৰু বেলেমৰ নতুন প্ৰজন্মৰ সংগীতৰ এক উল্লেখযোগ্য পথ সম্পূৰ্ণ কৰে। ২০১৭ চনত তেওঁ আৰ্থাৰ কুঞ্জ (ষ্ট্ৰ’ব’)ৰ সৈতে অংশীদাৰিত্বৰে প্ৰযোজনা কৰা আৰু মাৰ্টিন ছায়ানে মিক্স কৰা “এবাউট লাভ এণ্ড অদাৰ ট্ৰেভেলছ” মুক্তি দিয়ে। ডিস্কখনে ইলেক্ট্ৰনিক পপ শব্দ আনে আৰু ৰেপাৰ্টৰীত মেথিউছ ভি কে, ডুডা ব্ৰেক আৰু জেফ ম'ৰেছৰ সৈতে অংশীদাৰিত্ব আছে; ৰ সংস্কৰণসমূহসুৰ “লুকা ছাউদাদে” আৰু ৯০ৰ দশকৰ কেৰিয়াকা ফাংক, “এয়া কেৱল আপোনাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে”।

• কেইলা জেন্টিল

গায়িকাজন হৈ পৰিল গেং ডু ইলেট্ৰ'ৰ কণ্ঠস্বৰ হিচাপে পৰিচিত, যিটো বেলেমত উত্থান ঘটিছিল আৰু ব্ৰাজিল আৰু বিশ্বৰ পাৰাত টেকন'ব্ৰেগা আৰু ইলেক্ট্ৰ'মেলোডি দৃশ্যপট বৃদ্ধি কৰিছিল। এতিয়া তাই এটা একক কাম লৈ আহিছে যিটো এতিয়াও অতি নৃত্যযোগ্য।

• ডোনা অনেটে

কৰিম্বো চামাগাডোৰ ৰাণী, গায়িকা আৰু গীতিকাৰগৰাকীয়ে নিজকে মুকলি কৰিলে ৭৩ বছৰৰ সৈতে সংগীতৰ ক্ষেত্ৰখনত। আজি ৭৭ বছৰ বয়সত তেওঁ সমগ্ৰ বিশ্বতে অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰে, পাৰাৰ সংস্কৃতি আনে। তেওঁৰ শেষৰটো মুক্তি পোৱা এলবাম আছিল বানজেইৰো, যিয়ে তেওঁক ইউৰোপ আৰু আমেৰিকা ভ্ৰমণলৈ লৈ গৈছিল। কিছুমানে কয় যে তাই ডলফিনৰ বাবে ছোৱালী হিচাপে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল, কাচোইৰা ডো আৰাৰী (মাৰাজো-পি এ দ্বীপ)ত। মই বিশ্বাস কৰোঁ!

• জোৱেলমা

গায়িকা, গীতিকাৰ, ষ্টাইলিষ্ট, ব্যৱসায়ী, নৃত্য পৰিচালক, নৃত্যশিল্পী আৰু সংগীত প্ৰযোজক। আন কম সংখ্যকৰ দৰে সংগীতৰ বজাৰত প্ৰৱেশ কৰা জোৱেলমাই ১৯ বছৰ বয়সৰ পৰাই নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু এতিয়াও ব্ৰাজিলত বিপুল সফলতা লাভ কৰিছে। জোৱেলমাই ১৫টা বঁটা আৰু ৩০টাতকৈও অধিক মনোনয়ন লাভ কৰাৰ উপৰিও ইভেটে ছাংগোলোৰ উপৰিও একমাত্ৰ ব্ৰাজিলৰ শিল্পী যিয়ে বিক্ৰীৰ সফলতাৰ বাবে পাঁচগুণ হীৰা ডিস্ক প্ৰমাণপত্ৰ লাভ কৰে। ডিজে মেউৰি

ডিজে আৰু প্ৰযোজক মেউৰীয়ে পাৰাত পুৰুষৰ আধিপত্য থকা পৰিৱেশত স্থান লাভ কৰিছিল। প্ৰডাকচনৰ মিউজ হিচাপে পৰিচিত তেওঁ টেকন’ফাংক সৃষ্টি কৰে যিবোৰ এবছল্ট ব্লাষ্ট'এইটো এটা সম্পূৰ্ণ খবৰ: কেৱল দ্বাৰা নিৰ্মিত এটা গীটাৰ।

• Guitarrada das Manas

ভগ্নীসকল ৷ ২০১৭ চনৰ মাজভাগত আত্মপ্ৰকাশ কৰা এই যুটিটো হৈছে একান্তভাৱে মহিলাসকলে গঠন কৰা এই ধৰণৰ প্ৰথমটো গোট। গুইটাৰডাছৰ উপৰিও ৰেপাৰ্টৰীত ব্ৰেগাৰ পৰা কাম্বিয়ালৈকে ক্লাছিক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে, শক্তিৰে ভৰা এটা নৃত্য অনুষ্ঠান উপস্থাপন কৰা হৈছে।

• ফাফা ডি বেলেম

ক্লাছিক ক্লাছিক আৰু ফাফা ইয়াৰ ভিতৰত অন্যতম। ১৯৭৫ চনৰ পৰা স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত কেৰিয়াৰৰ সৈতে, যেতিয়া তেওঁৰ কণ্ঠত “ফিলহো দা বাহিয়া” গীতটোৱে টেলিন’ভেলা গেব্ৰিয়েলাৰ শব্দৰ ৰেখাত প্ৰৱেশ কৰিছিল। ২০১৫ চনত তেওঁ “ডু চাইজ ৰাইট ফৰ মাই স্মাইল” মুকলি কৰে, যাৰ ফলত তেওঁৰ ৪০ বছৰীয়া কেৰিয়াৰ।

• গেবী আমাৰাণ্টোছ

এক্সট্ৰাপলেটেড মিউজিক আৰু... উল্লেখযোগ্য ধৰণেৰে টেলিভিছনত জয়ী হৈছিল। বেলেমৰ বাহিৰৰ অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰা তেখেতে ছান্টা টেৰেচিনহা ডো মেনিনো জেছুছৰ পেৰিছৰ কোৱাৰত নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল। টেকন’ব্ৰেগাৰ উত্থান আৰু প্ৰসাৰণৰ বাবে ই অন্যতম মূল দায়ী আছিল, ব্ৰাজিল আৰু বিশ্ব জয় কৰিছিল। ২০১২ চনৰ মে’ মাহত গেবীয়ে তেওঁৰ প্ৰথম একক এলবাম “ট্ৰেম” মুকলি কৰে, যাৰ প্ৰডাকচন কাৰ্লোছ এডুয়াৰ্ডো মিৰাণ্ডা আৰু ফেলিক্স ৰবাট্টোৰ দৰে ডাঙৰ নামৰ সৈতে। ২০১৮ চনত তেওঁ একক গীত “Sou mais Eu” মুকলি কৰে আৰু টেলিভিছনৰ অনুষ্ঠানসমূহৰ সৈতে আগবাঢ়ি যায়।

Amapá

• Patrica Bastos

২০১৩ চনত মুক্তি পোৱা এলবাম Zulusa (এটা শব্দ যিয়ে জুলুক পৰ্তুগীজৰ সৈতে সংযুক্ত কৰে), পেট্ৰিচিয়াক ২৫ সংখ্যক ব্ৰাজিলিয়ান সংগীত বঁটাত বঁটা প্ৰদান কৰা হয়, হিচাপে...শ্ৰেষ্ঠ আঞ্চলিক অভিলেখ আৰু আঞ্চলিক গায়ক। তেওঁৰ ষষ্ঠখন গ্ৰন্থ “বাটম বাকাবা”ই আমাপাৰ সংস্কৃতিৰ সংগীতৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ আনে, যেনে মাৰাবাইক্সো, বাটুকে আৰু কাচিকো। এই এলবামটোৰ জৰিয়তে পেট্ৰিচিয়াই পুনৰ ২০১৭ চনৰ ব্ৰাজিলিয়ান সংগীত বঁটাৰ ২৮ সংখ্যক সংস্কৰণৰ বাবে, শ্ৰেষ্ঠ এলবাম আৰু শ্ৰেষ্ঠ মহিলা গায়িকাৰ শাখাত আৰু ২০১৭ চনৰ লেটিন গ্ৰেমীৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ ব্ৰাজিলিয়ান ৰুটছ এলবামৰ বাবে মনোনীত হয়।

• লিয়া ছফিয়া

গায়িকা, সুৰকাৰ আৰু বাদ্যযন্ত্ৰবাদক, লিয়াৰ জন্ম হৈছিল ১৯৭৮ চনত ফ্ৰেন্স গিয়ানাৰ কেয়েনত আৰু সৰুতে মাকাপালৈ গুচি যায়। তেওঁৰ কেৰিয়াৰত পাঁচটা এলবামৰ সৈতে – “লিভ্ৰে”, ২০০৫, “কাষ্টেলো ডি লুজ”, ২০০৯, “আমোৰ, আমোৰ”, ২০১০, “লিয়া ছফিয়া”, ২০১৩, আৰু “নাও মি প্ৰ’ভোকা”, ২০১৭ -, তেওঁৰ বাবে পৰিচিত তেখেতৰ শব্দ যিয়ে উত্তৰ আঞ্চলিক সংগীতৰ প্ৰভাৱ, যেনে কেৰিম্ব' পাৰ্কাচন, আন্তৰ্জাতিক ছন্দৰ সৈতে মিহলাই দিয়ে 0>মাৰ্চিয়া নভো হৈছে বয় দা আমাজোনিয়া উৎসৱৰ বাবে পৰিচিত এখন চহৰ Parintins ৰ এগৰাকী পপ তাৰকা গায়িকা। আমাজনত সোমাই থকা সংগীতৰ ধাৰাসমূহৰ মাজেৰে যাত্ৰাৰ সেনাপতি, আৰু ইয়াত লেম্বাডা, কাম্বিয়া, ৰেগেটন, ব্ৰেগা, ইভ আৰু বয়-বুম্বা অন্তৰ্ভুক্ত। তেওঁৰ শেহতীয়া মিউজিক ভিডিঅ' Se questa ত boi-bumbá ৰ আইকন গায়ক ডেভিদ Assayag আৰু Carrapicho বেণ্ডৰ Zezinho Corrêa ৰ অভিনয় আছিল। এই কামে ডাঙৰ নামৰ সংগীত প্ৰযোজক maestro Manoel Cordeiro সহ তেওঁৰ নতুন সংগীত প্ৰচেষ্টাক ধাৰাবাহিকতা প্ৰদান কৰে2018 চনৰ বাবে ভাল খবৰ, গায়িকাগৰাকীয়ে 1990 চনত সৰ্ববৃহৎ থলুৱা সংগীত বঁটাৰ বাবে মনোনীত হৈছিল the world , “Indigenous Music Awards”’, যিটো কানাডাৰ উইনিপেগ চহৰত প্ৰতি বছৰে অনুষ্ঠিত হয়। ব্ৰাজিলৰ আমাজনৰ পৰা এই মনোনয়ন লাভ কৰা প্ৰথমগৰাকী খিলঞ্জীয়া শিল্পী। টাবাটিংগা অঞ্চলৰ উমাৰিয়াচু গাঁৱত জন্মগ্ৰহণ কৰা ড্জুয়েনাই ১০ বছৰ আগতে পেছাদাৰীভাৱে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল, পুৰণি পুকা'ৰ মেলাত: মাওছ দা মাটা, যিটো মানাউছৰ ঐতিহাসিক কেন্দ্ৰৰ প্ৰাচা দা ছাউদাদেত অনুষ্ঠিত হৈছিল।

• এন্নে জেজিনি

গায়িকাগৰাকীৰ জন্ম হৈছিল আমাজনাছৰ মানাউছত আৰু তেওঁৰ শৈশৱৰ কিছু অংশ চাও পাওলো আৰু ৰ’ৰাইমাৰ মাজত কটায়, স্কুলৰ কোৱাৰত গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল বয়স ১১ বছৰ। ২০১২ চনত লণ্ডনত সংগীত অধ্যয়নৰ বতৰটোৱে সুৰকাৰ আৰু গায়কজনক প্ৰভাৱিত কৰিছিল, ব্ৰাজিলৰ শৈলীক চিন্থেচাইজাৰ আৰু বিটৰ সৈতে মিহলাই দিছিল। ২০১৬ চনত মুক্তি পোৱা লুকাছ চান্টানাৰ দ্বাৰা প্ৰযোজিত চিনেটিকক ২০১৬ চনৰ ৫০টা শ্ৰেষ্ঠ ব্ৰাজিলৰ এলবামৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপেও বিহাইপে নিৰ্বাচিত কৰে।

• মাৰ্চিয়া ছিকেইৰা

৩০ বছৰতকৈও অধিক সময়ৰ কেৰিয়াৰৰ সৈতে মাৰ্চিয়াই সৰুৰে পৰাই ছন্দৰ মাজেৰে খোজ কাঢ়ে। ১৪ বছৰ বয়সত তেওঁ পেছাদাৰীভাৱে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে। প্ৰথমখন ৰচনা “কেণ্টো ডি কেমিনহো” ২০০১ চনত আহিছিল, য’ত আমাজনৰ দৈনন্দিন জীৱন, কিংবদন্তি আৰু বিশ্বাসক চিত্ৰিত কৰা ট্ৰেকসমূহৰ সৈতে সম্পূৰ্ণ আঞ্চলিক শব্দ আছিল। ২০০৩ চনত গায়কজনে বন্ধু-বান্ধৱীৰ গীতৰ সৈতে “Encontrar Você” এলবামটো মুকলি কৰেপিয়াউই আৰু আমাজনাছৰ পৰা। শিল্পী ৰুই মাচাডোৰ গীত আৰু অন্যান্য স্থানীয় শিল্পীৰ সৈতে অংশীদাৰিত্বৰে চিডি “নাডা এ ডেক্লাৰ” (২০০৮)য়ে অধিক ৰোমান্টিক মাৰ্চিয়াক আনিছিল।

• ইলিয়ানা প্ৰিণ্টেছ

এলিয়ানা আমাজনৰ ক্লাছিক। অতি কম বয়সতে, বাৰৰ পৰা তেৰ বছৰৰ ভিতৰত তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল। তেখেতৰ আঠখন কেৰিয়াৰ চিডি, দুটা সংকলন (O Melhor de Eliana Printes আৰু Coleções) আছে, ইয়াৰ উপৰিও ব্ৰাজিল আৰু বিদেশত কেইবাটাও সংকলন আছে, য'ত চিডি ডিভাছ কেণ্টাম জবিমও আছে।

Acre

• নাজাৰে পেৰেইৰা

ছাপুৰী চহৰৰ ইৰাচেমা ৰবৰ বাগিচাত জন্মগ্ৰহণ কৰা একৰৰ গায়ক আৰু গীতিকাৰগৰাকীয়ে চাৰিওফালে কেইবাটাও মঞ্চত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰিছে 'আমাজন', ইয়াৰ মূল্যবোধ, ইয়াৰ প্ৰাণীজগত, ইয়াৰ উদ্ভিদ আৰু আমাৰ সংগীতক সদায় গাইছে, য'ত ই সদায় উত্তৰৰ সুৰকাৰসকলক মূল্য দিছে। ইতিমধ্যে নাজাৰেই ব্ৰাজিলৰ মহান সুৰকাৰ, যেনে লুইজ গনজাগা, জোৱাও ডো ভেল আৰু ৱাল্ডেমাৰ হেনৰিকৰ গীত ৰেকৰ্ডিং কৰিছে আৰু পাৰা সংস্কৃতিৰ ক্লাছিক “Xapuri do Amazonas” আদি গীতৰ সুৰকাৰো। নাজাৰেৰ বহু কাম ফ্ৰান্সত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, য'ত তেওঁ ৩০ বছৰ ধৰি বাস কৰি আহিছে।