Дзень чорнай свядомасці адзначаецца ў гэты аўторак (20) рознымі палітычнымі і культурнымі дэманстрацыямі па ўсёй Бразіліі. Дата адносіцца да смерці Зумбі , лідэра Кіломба дос Пальмарэс — размешчанага там, дзе ў цяперашні час знаходзіцца штат Алагоас — які да канца жыцця змагаўся за вызваленне свайго народа. Такім чынам, гэта момант разважанняў аб нашым няшчасным мінулым рабства, з прамымі наступствамі да сённяшняга дня (у сярэдзіне 2018 года, і мы ўсё яшчэ павінны гаварыць пра расізм, бяспамяцтва і генацыд чорных людзей).

– Мастак малюе чарнаскурых жанчын з сапраўднымі валасамі і стварае суперкрэатыўныя здымкі

Гэта таксама перыяд, каб яшчэ больш выказаць супраціўленне і гонар чорных, у рэшце рэшт, большая частка бразільскай культуры звязана з уплывам афра — у музыцы, напрыклад, яны падарылі нам самбу, фанк, сярод іншых унікальных жанраў, створаных на гэтай зямлі, пад назвай «новы свет». Ніжэй падборка з 15 песень, якія апавядаюць і спасылаюцца на тое, што значыць быць чорным у Бразіліі:

'A CARNE', ЭЛЬЗА СОАРЭС

З альбома «Do Cóccix Até O Pescoço», 2002 г., «A Carne» — адна са шматлікіх песень Эльзы , якія асуджаюць расізм. Трэк абраны, мабыць, таму, што ён самы знакавы — хто хоць раз у жыцці не чуў фразу «самае таннае мяса на рынку — чорнае мяса»? Таксама варта адзначыць трэкі “Mulher do Fim do Mundo”, “Exu nas Escolas” і«Бог ёсць жанчына».

'NEGRO GATO', ЛУІС МЕЛОДЫЯ

У голасе Перолы Негры да Эстасіа кавер-версія мамба гурта Coasters Getúlio Côrtes набыла іншы сэнс, адлюстроўваючы афра вопыт у Бразіліі. Каціныя, дарэчы, з'яўляюцца спасылкай на чорных людзей, як мы бачым у параўнанні з Pantera. Прыклады: амерыканская партыя "Чорныя пантэры" і герой Marvel, аб'яднаны каралём Ваканды Т'чалла.

"MANDUME", АЎТАР ЭМІСІДА

Эміцыда сабраны разам рэперы Дрык Барбоза, Коруджа BC1, Аміры, Рыка Даласам, Музіке, Рафаа Алаафін і Рашыд, каб пагаварыць пра чорны супраціў. У выніку атрымліваецца «Мандумэ» , імя апошняга караля Анголы, які змагаўся супраць уварвання еўрапейскіх народаў на іх землі, якія ахопліваюць тое, што мы цяпер ведаем як Паўднёвую Анголу і Паўночную Намібію.

'CABEÇA DE NEGO', КАРОЛЬ КОНКА

Спявак з Курыцібы аддаў даніну памяці легендарнаму рэперу з Сан-Паўлу Sabotage новай версіяй “Cabeça de Nego», першапачаткова выпушчаны ў 2002 годзе, незадоўга да смерці Maestro do Canão.

'NEGRO DRAMA', DOS RACIONAIS MC'S

Немагчыма гаварыць пра чорных музыка бразільская, не кажучы ўжо пра Racionais. Для гэтага спісу была выбрана «Негрыцянская драма», але таксама варта сыграць «Vida Loka (часткі 1 і 2)», «Racistas Otários», «Diário de um Detento» і «Chapter 4, Verse 3».

'THING IS BLACK', РЫНКОНSAPIÊNCIA

Рэп-выканаўца з Сан-Паўлу выпусціў відэа на песню «A Coisa Tá Preta» 13 мая 2016 года, у дзень адмены рабства ў Бразіліі. Трэк уваходзіць у яго дэбютны альбом «Galanga Livre». Назва альбома была натхнёная легендай пра Чыка-Рэй, сапраўднае імя якога было Галанга. Паводле гісторыі, ён быў каралём Конга, які прыехаў у Бразілію ў якасці раба.

'BREU', XÊNIA FRANÇA

Адзін з вакалістаў гурта Алафія, Ксенія пачала сольную кар'еру з сінглам «Breu». Песня Лукаса Чырыла, гарманіста ў яго былым гурце, з'яўляецца данінай памяці Клаўдзіі Сілва, чарнаскурай жанчыне, забітай ваеннай паліцыяй Рыа-дэ-Жанэйра ў 2014 годзе.

'ELZA', OF RIMAS І МЕЛОДЫІ

Калектыў Rimas e Melodias складаецца з хіп-хоп жанчын, якія шумяць на сцэне. На трэку “Elza”, Alt Niss , Drik Barbosa , Karol de Souza , Mayra Maldjian , Stefanie Roberta , Тасія Рэйс і Таццяна Біспа аддаюць даніну павагі спявачцы тысячагоддзя, паводле BBC, Эльзе Саарэш.

"ЧОРНЫ ПОЯС" , BACO EXU DO BLUES

Адзін з прадстаўнікоў нацыянальнага рэпу, Бако, ці проста Дыёга Манкорва, натхнёны рэлігіяй, каб распавесці сваю чорную гісторыю. 22-гадовы хлопец з Баіі, ён вельмі добра адлюстроўвае ўплыў кандомбле і афра-бразільскіх рэлігій у сваёй працы над альбомам «Esú» 2017 года.

'A MÚSICA DA MÃE, BY DJONGA

Хлопчык, якога я хацеўБыць Богам - гэта рэпер Джонга з Мінас-Жерайс. З ахвотай у сваёй сацыяльнай крытыцы расізму ў Бразіліі, у гэтым годзе ён выпусціў «A Música da Mãe», у кліпе якога шмат згадак пра расізм.

'EXÓTICOS', BK

Новы альбом карыёкі BK выйшаў у гэтым годзе і прыносіць «Exóticos», разгадку пра стэрэатыпы і сэксуалізацыю чорных людзей. Дарэчы, паслухайце “Gigantes”, альбом з візуальнай ідэнтычнасцю, створанай мастаком Максвелам Аляксандрам.

'UM CORPO NO MUNDO', LUEDJI LUNA

Хочаце даведацца больш пра месца прамовы чарнаскурай жанчыны ? Пажадана паслухаць трэк “Um Corpo no Mundo”, выкананы Luedji Luna з Bahia. Дарэчы, слухайце адразу ўвесь альбом, які носіць такую ​​ж назву, як і песня. Гэта поўная праца па пытаннях ідэнтычнасці ў бразільскіх мегаполісах — у выпадку з Луэджы гэта Сан-Паўлу.

«NEGRO É LINDO», ХОРХЕ БЕН

“Negro é Lindo” з’яўляецца часткай аднайменнага альбома, выдадзенага ў 1971 годзе Бэнам Джорам. Песня ўзбуджае з-за ўсхвалення чарнаты: “Чорны прыгожы/Чорны — каханне/Чорны — сябар/Чорны таксама сын Бога”.

'SORRISO NEGRO', ДОНА ІВОНЭ ЛАРА

Каралева самбы была першай жанчынай, якая напісала сюжэт для самбы, які спяваўся на алеі карнавалу ў Рыа — гэта была песня «Os Cinco Bailes da História do Rio» 1965 года, створаная ў партнёрстве з Сайласам дэ Алівейрай і Бакалхау, са школы Імперыё Серана, якую яна нават дапамагла заснаваць у 1940-х гадах.

'OLHOSCOLORIDOS’, САНДРА ДЭ СА

Сандра дэ Са адносіцца да соўл-музыкі ў Бразіліі, якую ўзначальваюць яна, Цім Мая, Касіяна, Хілдан і Лэдзі Зу. У яго голасе песня «Olhos Coloridos» з Макао знайшла бяспечную гавань. У рэшце рэшт, нешматлікія спявачкі маглі так добра інтэрпрэтаваць тэксты чорных прайдаў.

Бонус-трэкі (таму што было цяжка скласці спіс толькі з 15 песень!)

'RAP DA HAPPINESS' , CIDINHO E DOCA І «BIXA PRETA», LINN DA QUEBRADA

*Тэкст першапачаткова напісаны журналісткай Міленай Копі для сайта Reverb.