Jakkoli je příroda štědrá a krásná, je nevyzpytatelná a nemilosrdná, ale obvykle nás varuje znameními a nápovědami o svých bouřích a jejich nejničivějších variantách - a je na nás, abychom tato znamení uměli číst. Minulou sobotu, 12. září, se japonská obloha náhle začala měnit: místo obvyklých hustých šedých mraků ohlašujících bouři bylo vše zabarveno do odstínuStejně jako v mnoha jiných případech byla krása ve skutečnosti ohlášením tragédie: příroda nám chtěla říct, že se blíží tajfun Hagibis.

Meteorologický jev se nazývá "rozptyl" a obvykle k němu dochází před velkými bouřkami. Název vznikl proto, že molekuly a malé částice v atmosféře ovlivňují směr a rozptyl světla. Silnější bouřky mají tendenci odstraňovat z atmosféry větší částice, které jsou schopny pohlcovat více světla a rozptylovat vlny rovnoměrněji - a tedy v jemnějších tónech. ABlíží se tajfun, a proto odstraněním těchto částic umožňuje našim očím vidět tyto intenzivnější odstíny dopadajícího světla.

Stejný jev se objevil i v zemích, kde se takové meteorologické jevy obvykle vyskytují - během průchodu hurikánu Michael v loňském roce zaznamenali obyvatelé amerického státu Florida také zbarvení oblohy do fialova a purpuru.

V sobotu kolem 19. hodiny zasáhl Japonsko supertajfun Hagibis, nejsilnější bouře, která zemi zasáhla za posledních 60 let, s nárazy větru o rychlosti až 200 km/h. Odhaduje se, že zemřelo 70 lidí a desítky tisíc domů byly zaplaveny, ale práce záchranných týmů v Japonsku pokračuje.