මම සමලිංගික සිස්ගන්ඩර් මිනිසෙකු ලෙස මා තේරුම් ගත් පසු, මම තරමක් වෙනස් කුතුහලයකින් බ්‍රසීලයෙන් ඔබ්බට ලෝකය දෙස බැලීමට පටන් ගතිමි.

අන්තර්ජාලය (ඩයල්-අප්, තවත් ) එහි පළමු පියවර තබමින් සිටින මොහොතක, මේ ගැන ටිකක් කතා කළ හැකි ප්‍රවෘත්ති වෙත මගේ දෑස් මඳක් විවෘත වීමට පටන් ගත්තේය. දේදුනු ලෝකය අයිරිස් සහ ඇගේ රන් භාජන. මට නම්, බ්‍රසීලය තවමත් ලෝකයේ තරමක් පසුගාමී ස්ථානයක තබා ඇති බව මට වැටහෙන තුරු, ඒ සියල්ල අභිමානවත් පෙළපාළි සහ කාමුක දර්ශන බවට පත් විය.

දැනටමත් මේ “මගේ වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භයේදී”, මම දුටුවෙමි. එක්සත් ජනපදයේ සහ යුරෝපයේ ගමනාන්ත කිහිපයක් වර්ණ රාශියකින් දිදුලයි, නමුත් එකක් මගේ අවධානයට ලක් විය: බුවනෝස් අයර්ස්. එය වඩාත් සමීප විය, එය මිළ අඩු හා වඩාත්ම වෙනස් දෙය විය යුතුය (එවකට මගේ මනසට): එය එක්සත් ජනපදයේ හෝ යුරෝපයේ නොවේ! ඔව්, ඒක තමයි මගේ සිතුවිල්ල... මෙන්න මම, රටවල් 25කට පසුව මම තවමත් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට පය තැබුවේ නැහැ, විශ්වාස කරන්න හෝ නැත, නමුත් මම දැනටමත් නැමීබියාවට පා තබා ඇත. මම හිතන්නේ ගොඩක් වෙනස් වෙලා නේද?

බුවනෝස් අයර්ස් ආර්ජන්ටිනාව වැසිකිලියෙන් එළියට ගත්තා

2008 දී ආර්ජන්ටිනාවේ බුවනෝස් අයර්ස් හි මගේ පළමු අවස්ථාව - ඡායාරූපය: රෆායෙල් ලීක් / වියජා බයි !

2008 දී, මම සමලිංගික මිතුරන්, මගේ සහෝදරිය සහ මගේ හිටපු පෙම්වතා සමඟ බුවනෝස් අයර්ස් වෙත ගියෙමි. මූලික සැලසුම් වූයේ ඊසානදිග භුක්ති විඳීමට එස්පී වෙතින් පලා යාමයි, නමුත් මිල ගණන්අපගේ පළමු ජාත්‍යන්තර අත්දැකීම ලබා ගැනීමට උපකාරී විය. එය ඇදහිය නොහැකි විය.

සහ, විශේෂයෙන්ම Viaja Bi! නිර්මාණය කිරීමෙන් පසුව, LGBTI+ වන බ්‍රසීලියානුවන් සඳහා බුවනෝස් අයර්ස් සතුව තිබූ ශක්තිය සහ නගරය බොහෝ පළමු ජාත්‍යන්තර සංචාරවල දර්ශනය වූ බව මට වැටහෙන්නට පටන් ගත්තේය. ඇදහිය නොහැකි ගමනාන්තයක් වීමට අමතරව, එය ඉතා මිත්‍රශීලී විය, එබැවින් මෙම ප්‍රතිඵලය මෙහි ඇති නොකිරීමට ක්‍රමයක් නොතිබුණි.

Marcha del Pride LGBTI 2016 අතරතුර ආර්ජන්ටිනාවේ ජාතික සම්මේලනය ඉදිරිපිට වේදිකාව – Photo: Rafael Leick / Viaja Bi!

බ්ලොග් එක නිසා මම මෑත වසරවලදී කිහිප වතාවක්ම ආජන්ටිනාවට පැමිණි අතර එහිදී ගත් උත්සාහයන් මෙය මුළු රටටම ව්‍යාප්ත කිරීමට බව මට පෙනී ගියේය. මන්ද බුවනෝස් අයර්ස් තවමත් ආර්ජන්ටිනාවේ සංචාරක ව්‍යාපාරයේ ගාමක බලවේගය වන අතර මෙය ටික කලක් පවතිනු ඇත. මගේ අවසාන සංචාරයකදී, සාමාන්‍යයෙන් නොවැම්බර් මාසයේදී සිදු වන ඔවුන්ගේ Marcha del Pride ගැන මට දැන ගැනීමට හැකි වූ අතර, තවත් අවස්ථාවක, මම ජාත්‍යන්තර LGBTI+ සම්මේලනයකට සහභාගී විය.

නමුත් වෙනත් ගමනාන්තයන් මතු වීමට පටන් ගෙන තිබේ. සමලිංගික සංචාරකයින්, සමලිංගිකයන්, ද්වීලිංගිකයන්, සංක්‍රාන්ති ලිංගිකයන් සහ සංක්‍රාන්ති ලිංගිකයන් සෙවීමේ හැඟීම. රාජ්‍ය නොවන ආජන්ටිනාවේ LGBT වාණිජ මණ්ඩලය මෙම කාර්යයේදී වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. ඔවුන් නිල සංචාරක ආයතන සමඟ එක් වූ අතර, දැන්, ප්‍රජාව සඳහා වන සෑම ක්‍රියාවක්ම දෙදෙනාගේම අත්සනින් එකට සිදු කෙරේ.

Marcha del Pride LGBTI අතරතුර ඔබෙලිස්ක් ඔෆ් බුවනෝස් අයර්ස් – ඡායාරූපය: රෆායෙල්Leick / Viaja Bi!

සහ ආර්ජන්ටිනාව, රටක් ලෙස, ඇත්ත වශයෙන්ම අදහස ලබා ගත්තේය. ලොව පුරා සංචාරක ප්‍රදර්ශනවලදී, ආර්ජන්ටිනාවේ ස්ථාවරයක් සහ "ආමෝර්" සන්නාමය සහිත කොටස සඳහා කැප වූ ඉඩක් ඇත. (ආදරය සහ කාලය). ඒවායින් සමහරක්, එය LGBTI+ අවධානයක් සහිත එකම ස්ථාවරය වේ.

වෙනත් ගමනාන්ත වෙත යාමට පෙර, පුරෝගාමී ආත්මය සිහිපත් කිරීම වටී. 2010 දී ආර්ජන්ටිනාව සමාන විවාහ අනුමත කළ ලෝකයේ 10 වන රට සහ පළමු ලතින් ඇමරිකානු රට විය. වසර දෙකකට පසු, ඔවුන් විදේශිකයන්ට එහි විවාහ වීමට අවසර දුන් අතර, එය බ්‍රසීලියානුවන්ගේ උනන්දුව ද වැඩි කළේය, මන්ද මෙහි අවට, අපට එම අයිතිය ඇත්තේ වසරකට පසුව පමණි (අද වන තුරු, එය තවමත් නීතියේ ස්වරූපයෙන් නොවේ).

Buenos Aires හැර ආර්ජන්ටිනාවේ LGBTI+ ගමනාන්ත

Bariloche හි Lago Argentino ඉදිරිපිට දිවා ආහාරය සකසා ඇත – ඡායාරූපය: Rafael Leick / Viaja Bi!

මෙම උත්සාහයන් සාර්ථක විය. බුවනෝස් අයර්ස්හි සහ අනෙකුත් ගමනාන්තවල LGBTI+ සාමූහිකය දැනටමත් ඔවුන්ගේ නගරය තුළ හොඳ පිළිගැනීමක් ඇති බව පෙන්වීමට උනන්දුවක් දැක්වීමට පටන් ගත්තේය. ඔවුන්ට එය ෆෝමැට් කර ලෝකය සමඟ බෙදා ගන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය!

මගේ පළමු සංචාරයේදී අගනුවරට ඔබ්බෙන් පිහිටි ආර්ජන්ටිනාවේ දේශයට, මම දැනටමත් ජනප්‍රිය ගමනාන්තයක් වන Bariloche වෙත ගියෙමි. එහි ස්කී රිසෝට් සඳහා බ්රසීලියානුවන්. නමුත් මෙම සංචාරය ගිම්හානයේදී සිදු විය. ඒ වගේම කොච්චර ලස්සන දේවල් තියෙනවාද, කරන්න ක්‍රියාකාරකම් තියෙනවාද කියලා මම පුදුම වුණා.

හෝටල් ව්‍යාපාරය පිපිරීමක්. මම ඉතුරු වුණාලාගෝ ආර්ජන්ටිනෝ සහ කඳුකරයේ දර්ශනයක් සහිත නාන තටාකයට යාබදව විශාල ජනේලයක් තිබූ babadeiro හෝටලයක නැවතී සිටීම. හිටපු ජනාධිපති බරක් ඔබාමා සහ ඔහුගේ පවුලේ අය හැර වෙනත් කිසිවකුට සත්කාරකත්වය නොදැක්වූ සුඛෝපභෝගී හෝටලයක් වන Llao Llao වෙත මම ගියේ ඔහු තවමත් එක්සත් ජනපද නියෝජිතයා ලෙස සිටියදීය.

Bariloche Cerro Campanario වෙතින් දැක ඇත – ඡායාරූපය: Rafael Leick / Viaja Bi!

ඊට අමතරව, ත්‍රාසජනක ක්‍රියාකාරකම් වලට කැමති LGBTI+ පුද්ගලයින් සඳහා විකල්ප කිහිපයක් තිබේ. කඳු නැගීම, අශ්වාරෝහක පැදීම (භූ දර්ශන සමඟ ඔබේ හුස්ම නැති කර ගැනීමට සූදානම් වන්න), වැව අසල ආහාර, යාත්‍රා කිරීම සහ සුපිරි සිසිල් පබ් සහ ආපනශාලා ඇති මලකඩ ලෙස සරසා ඇති ලී ගෙවල්. මම එයට ප්‍රිය කළෙමි!

එම සංචාරයේදීම, මම Rosário , මා එතරම් අසා නොතිබූ, නමුත් දකුණු ඇමරිකාවේ LGBTI+ ඉතිහාසය සඳහා ඉතා වැදගත් නගරයක් වෙත ගියෙමි. ආර්ජන්ටිනාව විදේශිකයන්ගේ විවාහය අනුමත කිරීමට මාස කිහිපයකට පෙර රොසාරියෝ පිහිටා ඇති සැන්ටා ෆේ පළාතේ මෙය දැනටමත් අනුමත කර ඇත.

මෙම ජාතික අනුමැතියට මාස දෙකකට පෙර රොසාරියෝ විදේශිකයන්ගේ පළමු විවාහය සමරනු ලැබීය. රට . ඔහු පැරගුවේ මිනිසුන් දෙදෙනෙක් අතර විය. ලස්සනම දේ!

ආජන්ටිනාවේ රොසාරියෝ හි Paseo de la Diversidad හි LGBTI+ සඳහා ස්මාරකය - ඡායාරූපය: රෆායෙල් ලීක් / Viaja Bi!

ඒ 2012 දී, නමුත් වසර පහක් පෙර, 2007 දී, Rosário විසින් Paseo de la Diversidad නිර්මාණය කරන ලදී, එය Paraná ගං ඉවුරේ ප්‍රදේශයක්LGBTI+ ගෞරවය පිණිස ස්මාරකය. එය දේදුන්නෙහි වර්ණ සාදන උළු මුදුනේ කුඩා දර්පණවලින් ආවරණය වූ පිරමීඩයකි.

තවත් පුරසාරම් දෙඩීමට අවශ්‍යද? මගේ සංචාරය අතරතුර, රොසරිනෝස් නගරයේ කිසිදා විනාශ නොකළ එකම ස්මාරකය වීම ගැන ආඩම්බර වන බව මට පැවසී ය. හරි, බබා?

තවත් ඕනද? ඔවුන්ට LGBTI නිවස, සංස්කෘතික හා දැනුම අවකාශය, දේදුන්නෙහි වර්ණ සහිත හරස් මාර්ගයක් ඇත, එය නගරයේ ව්‍යවස්ථාදායක සභාව ඉදිරිපිට සහ නගරයේ ප්‍රධාන සංචාරක ස්ථානවලින් එකක් වන Momumento à Bandeira අසල ඇත. ආර්ජන්ටිනාවේ ධජය මුලින්ම පියාසර කළ ස්ථානය.

ආජන්ටිනාවේ රොසාරියෝ ව්‍යවස්ථාදායක සභාව ඉදිරිපිට වර්ණවත් හරස් මාර්ගය – ඡායාරූපය: රෆායෙල් ලීක් / Viaja Bi!

මෙවැනි ස්මාරක ආභාෂය ලබා දී ඇත වෙනත් නගර. Puerto Madryn , තල්මසුන් නැරඹීම සඳහා ප්‍රසිද්ධ ගමනාන්තයක්, 2018 නොවැම්බර් මාසයේදී විවෘත කරන ලදී, LGBTI+ ස්මාරකයක් තල්මසුන් වලිග 6ක් සහිත, දේදුන්න වර්ණයෙන් පින්තාරු කර පහත වචන වලින් එකකින් සලකුණු කර ඇත: ආදරය, ගෞරවය, අභිමානය, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, සමානාත්මතාවය සහ නිදහස. ප්‍රතිඵලය බලන්න.

මාස ගණනාවකට පසු, මම නැවත රට ගියෙමි, නමුත් මාර්තු මාසයේදී, එනම්, වැන්ඩිමියා යුගයේ, වයින් සෑදීම සඳහා මිදි අස්වැන්න නෙළීමට මෙන්ඩෝසා වෙත පැමිණියෙමි. සුපිරි රොමැන්ටික් සහ මත්පැන් පානය කරන අයට අත්‍යවශ්‍ය නගරයක් වන මෙම කාලය තුළ ඉතා කාර්යබහුලයි. පක්ෂයda Vendímia යනු යෝධ වේදිකාවක් සහ ලොව පුරා සජීවී විකාශනයක් සහිත නගරයේ විශාලතම උත්සවයයි.

Monteviejo Winery, Mendoza, Argentina - Photo: Rafael Leick / Viaja Bi!

නගරයේ නිල සංචාරක කාර්යාලය ඉදිරිපිටින් ගමන් කරන සමාරම්භක පෙළපාළියේ, සංක්‍රාන්ති කාන්තාවන්, සමලිංගික කාන්තාවන්, සමලිංගික පිරිමින්, කමිස රහිත රෝමානු සටන්කාමීන්, අශ්වයන් ලෙස පෙනී සිටින සහ දර්පණ ගෝලයන් සමඟ ඉතා LGBTI+ මෝටර් රථයක් ඇත, නමුත් හේතුව කුමක්ද? Festa da Vendímia වලින් ටික කලකට පසු, Vendímia Gay නමින් තවත් එකක් සිදු වේ.

එය උපහාසාත්මක ලෙස ආරම්භ වූ නමුත්, එය හැඩය සහ වැදගත්කම ලබා ගත් අතර එය අද ප්‍රජාව සඳහා නගරයේ ආකර්ෂණයන්ගෙන් එකකි. අහඹු කුතුහලය: සංක්‍රාන්ති කාන්තාවක් වන Vendímia Gay ගේ සත්කාරක සමාගමක් මෙන්ඩෝසා හි සමලිංගික සමාජ ශාලා හිමිකාරියකි.

Vendímia Gay මෝටර් රථය ආර්ජන්ටිනාවේ Mendoza හි Vendímia උත්සවයේ සමාරම්භක පෙළපාලියේදී – ඡායාරූපය: Rafael Leick / Viaja Bi!

මම ගිය තවත් ආකර්ශනීය ගමනාන්තයක් සහ මට ඉතා හොඳ පිළිගැනීමක් ලැබුණේ El Calafate . එය Perito Moreno වැනි ආර්ජන්ටිනාවේ පැටගෝනියානු කලාපයේ ග්ලැසියර ගවේෂණය කරන්නන් සඳහා පදනමක් ලෙස සේවය කරන කුඩා නගරයකි.

රසවත් ආහාර සහිත අවන්හල්, ඇදහිය නොහැකි දර්ශන සහිත හෝටල් (අවම වශයෙන් මා නැවතී සිටි එක තිබුනා), කුඩා වීදි මනරම් සහ ගම්බද ගම්බද නගරය. සෑම දෙයක්ම කැලෆේට් වායුගෝලයට දායක වේ. එය මා ආදරය කරන ගමනාන්තයකි.