Naj prvi vrže kamen tisti, ki še nikoli ni bil prevaran s ponudbo, ki je preveč mamljiva, da bi bila resnična. To se je zgodilo Kitajki Su Yun, vendar na veliko bolj nenavaden način kot običajno: kupila je medveda, misleč, da je pes.

Su Yun, ki živi v vasi v provinci Yunnan, je bila na počitnicah, ko ji je prodajalec ponudil mladiča tibetanskega mastifa, ki je na Kitajskem zelo občudovana pasma psov, po veliko ugodnejši ceni kot običajno.

Tibetanski mastif

Žival je odpeljala domov in jo, ironično, krstila z imenom, ki v portugalščini pomeni Pretinho. Družina je kmalu ugotovila, da je nenasitni apetit živali nenavaden, saj je na dan pojedla škatlo sadja in dve vedri rezancev, vendar ni posumila, da ni pes.

Sčasoma je Pretinho postal strahovito velik - veliko večji od tibetanskega masima, velike pasme - in začel hoditi po dveh nogah, kar je skupaj z njegovim očitno vse bolj medvedjim videzom družino prepričalo, da je nekaj narobe.

Su Yun se je obrnil na center za reševanje divjih živali Yunnan, ki je potrdil, da je Pretinho azijski črni medved, vrsta, ki ji grozi izumrtje zaradi zanimanja nezakonitih trgovcev, ki ga uporabljajo v kulinaričnih receptih in celo v zdravilne namene.

Vendar bo Pretinhova usoda drugačna: že živi v reševalnem centru za divje živali Yunnan, kjer strokovnjaki še vedno preučujejo njegovo vedenje, da bi se odločili, ali ga je mogoče ponovno vključiti v divjino ali pa bo moral zaradi vzgoje z ljudmi živeti v zavetiščih za živali.