Laat de eerste steen werpen die zich nog nooit heeft laten misleiden door een aanbod dat te verleidelijk is om waar te zijn. Dat is wat de Chinese Su Yun overkwam, maar op een veel bizardere manier dan normaal: ze kocht een beer in de veronderstelling dat het een hond was.

Su Yun, die in een dorp in de provincie Yunnan woont, was op vakantie toen een verkoper haar een Tibetaanse Mastiff puppy aanbood, een veel bewonderd hondenras in China, voor een veel aantrekkelijkere prijs dan normaal.

Tibetaanse Mastiff

Ze nam het dier mee naar huis en doopte hem, ironisch genoeg, met een naam die in het Portugees Pretinho betekent. De familie vond de vraatzuchtige eetlust van het dier al snel vreemd, het at een doos fruit en twee emmers noedels per dag, maar vermoedde niet dat hij geen hond was.

Uiteindelijk werd Pretinho angstaanjagend groot - veel groter dan de Tibetaanse Masim, een groot ras - en begon op twee benen te lopen, wat, in combinatie met zijn duidelijk steeds berenachtiger uiterlijk, de familie ervan overtuigde dat er iets mis was.

Su Yun nam contact op met het Yunnan Wildlife Rescue Centre, dat bevestigde dat Pretinho een Aziatische zwarte beer was, een soort die met uitsterven wordt bedreigd vanwege de interesse van illegale handelaren, die de beer gebruiken in gastronomische recepten en zelfs voor medicinale doeleinden.

Maar het lot van Pretinho zal anders zijn: hij verblijft al in het Yunnan Wildlife Rescue Centre, waar experts zijn gedrag nog aan het bestuderen zijn om te beslissen of hij opnieuw in het wild kan worden opgenomen of dat hij, vanwege zijn opvoeding met mensen, in dierenopvangcentra zal moeten leven.