Sa kanyang pinakahuling kanta, itinuro ni Shakira ang direksyon ng kanyang dating kasosyo, ang dating manlalaro ng soccer na si Gerard Piqué, at tinamaan ang mga tatak ng Casio at Renault - at mula noon ay nagkagulo ang internet sa kontrobersya. Sa kanta, na pinamagatang 'BZRP Music Sessions #53' at kamakailang inilabas sa pakikipagtulungan sa Argentine producer at DJ Bizarrap, kumanta ang Colombian singer na si Piqué ay "nagpalit ng Ferrari para sa isang Twingo" at "isang Rolex para sa isang Casio", na inihahambing ang kanyang sarili. sa bagong kasintahan ng manlalaro.

Ang mang-aawit, sa eksena ng clip kung saan siya ay kumakanta nang mahina tungkol sa Casio at Renault

-Shakira : Hinihiling ng Opisina ng Pampublikong Tagausig ng Espanya ang pag-aresto sa mang-aawit para sa pandaraya

Pagkatapos ng paglalathala ng video, na inilabas dalawang araw na ang nakalipas at mayroon nang higit sa 90 milyong mga view sa oras ng publikasyong ito, ang Japanese electronics Nag-react ang kumpanya sa pamamagitan ng pag-post ng isang lumang larawan ng mang-aawit, bilang isang bata, na nakasuot ng berdeng relo mula sa tatak. "Tandaan, Shakira, bago ka naging isang malungkot na Rolex, ikaw ay isang kahanga-hangang Casio", sabi ng Tweet, na nakatanggap na ng higit sa 300,000 likes at 36,000 shares. Bilang karagdagan sa larawan, nagkomento ang kumpanya sa ilang iba pang mga tweet sa paksa.

-Nanalo siya ng isang relo na nasira, at lumikha ng isa na sumusuporta sa 24 tonelada

Nag-react ang profile ng Renault Spain sa pinprick na may larawan ng modelong Twingo na kotse, tulad ng binanggit sa kanta, na may numerong 22 na naka-print saiyong panig. Bilang karagdagan sa paghahambing ng sarili sa mga tatak, sa kantang si Shakira ay nagsasaad din na "ito ay nagkakahalaga ng higit sa dalawa sa 22", na tumutukoy sa edad ni Clara Chía Marti, isang mag-aaral sa Public Relations na kinilala bilang pivot ng paghihiwalay ng mag-asawa, sa 2022, pagkatapos ng 11 taong kasal. “Para sa mga lalaki at babae na katulad mo. Lakasan ang volume!”, sabi ng caption ng tweet ng French car manufacturer.

Ang tweet ni Casio na nagpapakita sa mang-aawit, noong bata pa, nakasuot ng branded na relo

Ang tugon ni Renault ay higit na nakakapukaw, na nagpi-print ng numero 22 sa gilid ng kotse

-Ang page na ito ay nagwawasto ng sexist song lyrics

Puno ng mga pahiwatig na naglalayong kay Piqué at sa bagong relasyon, sa lyrics ng kanta, inaawit ni Shakira na “ang lobo na katulad ko ay hindi para sa mga lalaking katulad mo. Masyado akong malaki para sa iyo at iyon ang dahilan kung bakit kasama mo ang isang tulad mo." Sa isa pang sipi, iminumungkahi niya na ang kausap ay "magtrabaho din ng kaunti sa kanyang utak" bilang karagdagan sa pag-eehersisyo sa gym, at sinabi na "siya ay may pangalan ng isang mabuting tao", ngunit na "malinaw na hindi siya kung ano ang kanyang nakikita. ”, na malinaw kung sino ang tinutukoy niya.

Nag-react din si Piqué nang may kabalintunaan

Sa isang live na pag-anunsyo ng Kings League sports competition bilang kanyang bagong proyekto, nag-react din si Piqué with humor to the barbs : Nakasuot ng relong Casio sa kanyang pulso, sinabi niyang nakipagkasundo siya sa negosyokumpanyang Hapon. Ang video ay hindi nilinaw, gayunpaman, kung ang komento ay totoo o isang biro bilang tugon sa kanta. “Ang kulang na lang ay ang sponsorship ni Twingo. Brutal”, komento ng user na nagbahagi ng video sa Twitter.

Dating Spanish player na si Piqué na itinuro ang Casio watch noong kamakailang live