“ সকলোৱে ‘যন্ধী’ বিচাৰিছিল, যেতিয়ালৈকে যীচুৱে চাফাই কাম কৰা নাছিল। ” Kanye West দ্বাৰা গোৱা পদ্যটো “ Selah ”, “ Jesus Is King ” ৰ পৰা ট্ৰেক, তেওঁৰ নতুন এলবাম, কিৰ সংশ্লেষণ ৰেপাৰজনৰ জীৱনৰ শেষ বছৰটোত ঘটিছিল। তেওঁ “য়ে”ৰ উত্তৰাধিকাৰী হ’ব বুলি আশা কৰা হৈছিল “য়ান্ধী”ৰ জৰিয়তে, যিটো প্ৰকল্পৰ শিৰোনামত তেওঁৰ ডাকনামটো ভাৰতীয় কৰ্মীজনৰ নামৰ সৈতে মিহলি হৈ আছে। কিন্তু নহয়। তেওঁৰ ধাৰাবাহিক "দেওবাৰ সেৱা"ৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ (আমি ইতিমধ্যে ইয়াত 'দেওবাৰ সেৱা'ৰ কথা কৈছো) শিল্পীগৰাকীয়ে কয় যে চলিত বৰ্ষৰ এপ্ৰিল মাহত ক'চেলা উৎসৱত অনুষ্ঠান পৰিৱেশন কৰাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে তেওঁ ধৰ্মান্তৰিত হৈছিল। আধ্যাত্মিক পৰিৱৰ্তনে ইতিমধ্যে আমেৰিকাৰ ৱাইমিং ৰাজ্যৰ ক’ডি চহৰৰ ওচৰত চলি থকা ৰেকৰ্ডিঙৰ দিশ সলনি কৰি পেলালে।
– টুইটাৰত ভাইৰেল হোৱা ‘অদৃশ্য ডুব যোৱা’টোৱে বিতৰ্ক আৰু বিভ্ৰান্তিৰ সৃষ্টি কৰিছিল
See_also: LGBTQIAP+: সংক্ষিপ্ত ৰূপৰ প্ৰতিটো আখৰৰ অৰ্থ কি?
“ মই অনুভৱ কৰিলোঁ যে হঠাতে আমাৰ এটা... মিছন . আমি কেৱল উত্তম শব্দ পাবলৈ আৰু শ্ৰেষ্ঠ ৰেকৰ্ড বনাবলৈ, বা আগতে আমাৰ যি আন চিন্তা আছিল, সেইটোৱেই নাছিলোঁ। সেই মুহূৰ্তৰ পৰাই (কানিয়েৰ ধৰ্মান্তৰকৰণ) আমাৰ মিছন সলনি হ’ল। আমাৰ চিন্তাধাৰা হৈ পৰিল, 'আমি ঈশ্বৰৰ বাবে এই কামটো কৰিব লাগিব।' আমি এই কাম কৰিব লাগিব যাতে জগতখনে যীচু খ্ৰীষ্টৰ বিষয়ে জানে।’ এইটো এটা বৃহৎ পৰিৱৰ্তন ”, ফেডেৰিকো ভিণ্ডভাৰ , “যীচু ৰজা” ৰ প্ৰযোজক, <ক দিয়া এটা টেলিফোন সাক্ষাৎকাৰত কয় ৩>ৰিভাৰব<৪> যোৱা সোমবাৰে (২৮)। গছপেল প্ৰজেক্টটোৱেই আছিল প্ৰথমবাৰৰ বাবেআপুনি এলবামটোত কাম কৰাসকলক অশ্লীল শব্দ ব্যৱহাৰ নকৰিবলৈ বা প্ৰডাকচন প্ৰক্ৰিয়াৰ সময়ত বিবাহৰ বাহিৰত যৌন সম্পৰ্ক নকৰিবলৈ নিৰ্দেশনা দিছিলনে?
আপুনি ভাবেনে যে কানিয়ে খ্ৰীষ্টান থিমৰ বাহিৰত সংগীত নিৰ্মাণলৈ ঘূৰি আহিব? 4>
অখ্ৰীষ্টান কানিয়ে ধৰ্মান্তৰিত কানিয়েৰ সৈতে কেনেকৈ সংলাপ কৰে বুলি আপুনি ভাবে?
যোৱা বছৰৰ শেষৰ ফালে লিক হৈছিল 'য়ান্ধি' (কানিয়ে প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়া এলবাম আৰু 'যীচু ৰজা'ৰ 'প্ৰতিস্থাপন')ত হ'বলগীয়া সামগ্ৰী। সেই ট্ৰেকবোৰৰ কিছুমান শেষত এই এলবামটোত থকা গীতলৈ ৰূপান্তৰিত হ’ল, যেনে ‘এভাৰিথিং উই নিড’। ইয়াৰ ফলত আনুষ্ঠানিকভাৱে মুক্তি পোৱা গীতসমূহৰ উৎপাদনত কেনে প্ৰভাৱ পৰিল?
মই কল্পনা কৰিছোঁ যে আপুনি কেইবাবাৰো দেওবাৰৰ সেৱাত উপস্থিত হৈছে। সেৱাৰ সময়ত আপোনাৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা কেনেকুৱা আছিল?
এই এলবামে আপোনাৰ বাবে কি প্ৰতিনিধিত্ব কৰে?
তেওঁ কানিয়েৰ সৈতে কাম কৰিছিল। বুয়েনছ আয়াৰ্ছৰ পৰা আৰ্জেণ্টিনাৰ এই সংগীতজ্ঞজনে প্ৰযোজক টিম্বালেণ্ডৰ জৰিয়তে য়েলৈ আহিছিল, যাৰ সৈতে তেওঁ “যীচু”ৰ বেছিভাগ ট্ৰেকতে অংশীদাৰিত্ব ভাগ কৰে। কলাত্মক আৰু আধ্যাত্মিক আত্মীয়তা — ফেডে, প্ৰযোজকজনক জনা যায়, এজন খ্ৰীষ্টানও — মিষ্টাৰ। এলবামটোৰ ১১টা গীতৰ ভিতৰত দহটা গীতৰ লেখক আৰু প্ৰযোজক হিচাপে তেওঁক কৃতিত্ব দিয়াত ৱেষ্টৰ সহায়ক আছিল।যদি এদিন আমাৰ “য়ান্ধী” হ’ব? ফেডেৰ মতামতৰ পৰা বিচাৰ কৰিলে নহয়। প্ৰযোজকৰ বাবে কানিয়ে নিজৰ এনে গীত নিৰ্মাণ কৰাৰ সম্ভাৱনা নাই যিবোৰ “ধৰ্মনিৰপেক্ষ” প্ৰকৃতিৰ – অৰ্থাৎ খ্ৰীষ্টান থিম অবিহনে। "একদম নহয়।" মই নাভাবো যে তেওঁ আৰু কেতিয়াও ধৰ্মনিৰপেক্ষ সংগীত নিৰ্মাণৰ দিশত ঘূৰি নাযাব”, ঘোষণা কৰে সংগীতজ্ঞগৰাকীয়ে, যিয়ে কল্ডপ্লেৰ পৰৱৰ্তী এলবাম “এভাৰিডে লাইফ”তো কাম কৰিছিল, যিটো নৱেম্বৰৰ শেষৰ ফালে মুক্তি পাব।
– কিম কাৰ্দাছিয়ানে প্ৰসূতিৰ কাপোৰক লৈ হোৱা বিতৰ্কক স্পষ্ট কৰি দিছে নিজৰ পেটটোক ‘ছদ্মবেশত’
“ মই অনুভৱ কৰিলোঁ যে, হঠাতে, আমাৰ এটা মিছন আছে। আমি কেৱল উত্তম শব্দ পাবলৈ আৰু শ্ৰেষ্ঠ ৰেকৰ্ড বনাবলৈ, বা আগতে আমাৰ যি আন চিন্তা আছিল, সেইটোৱেই নাছিলোঁ। সেই মুহূৰ্তৰ পৰাই (কানিয়েৰ ধৰ্মান্তৰকৰণ) আমাৰ মিছন সলনি হ’ল। আমাৰ চিন্তাধাৰা হৈ পৰিল, 'আমি ঈশ্বৰৰ বাবে এই কামটো কৰিব লাগিব।' আমি এইটো কৰিব লাগিব যাতে জগতখনে যীচু খ্ৰীষ্টৰ বিষয়ে জানে।' এইটো এটা বৃহৎ পৰিৱৰ্তন ", "যীচু ৰজা"ৰ প্ৰযোজক ফেডেৰিকো ভিণ্ডভাৰে কয়, ৰ বাবে দিয়া এক সাক্ষাৎকাৰতযোৱা সোমবাৰে (২৮) ৰিভাৰবক দিয়া ফোন। গছপেল প্ৰজেক্টটোত তেওঁ প্ৰথমবাৰৰ বাবে কানিয়েৰ সৈতে কাম কৰিছিল। বুয়েনছ আয়াৰ্ছৰ পৰা আৰ্জেণ্টিনাৰ এই সংগীতজ্ঞগৰাকীয়ে প্ৰযোজক টিম্বালেণ্ডৰ জৰিয়তে য়েলৈ আহিছিল, যাৰ সৈতে তেওঁ “যীচু”ৰ বেছিভাগ ট্ৰেকতে অংশীদাৰিত্ব ভাগ কৰে। কলাত্মক আৰু আধ্যাত্মিক আত্মীয়তা — ফেডে, প্ৰযোজকজনক জনা যায়, এজন খ্ৰীষ্টানও — মিষ্টাৰ। এলবামটোৰ ১১টা গীতৰ ভিতৰত দহটা গীতৰ লেখক আৰু প্ৰযোজক হিচাপে তেওঁক কৃতিত্ব দিয়াত ৱেষ্টৰ সহায়ক আছিল।
যদি এদিন আমাৰ “য়ান্ধী” হ’ব? ফেডেৰ মতামতৰ পৰা বিচাৰ কৰিলে নহয়। প্ৰযোজকৰ বাবে কানিয়ে নিজৰ এনে গীত নিৰ্মাণ কৰাৰ সম্ভাৱনা নাই যিবোৰ “ধৰ্মনিৰপেক্ষ” প্ৰকৃতিৰ – অৰ্থাৎ খ্ৰীষ্টান থিম অবিহনে। "একদম নহয়।" মই নাভাবো যে তেওঁ আৰু কেতিয়াও ধৰ্মনিৰপেক্ষ সংগীত নিৰ্মাণলৈ ঘূৰি যাব”, ঘোষণা কৰে সংগীতজ্ঞগৰাকীয়ে, যিয়ে কল্ডপ্লেৰ পৰৱৰ্তী এলবাম “এভাৰিডে লাইফ”তো কাম কৰিছিল, যিটো নৱেম্বৰৰ শেষৰ ফালে মুক্তি পাব।
“যীচু ৰজা”ৰ নিৰ্মাণৰ ফলত ফেডে আৰু “আন ৩০ বা ৪০ জন লোক”ৰ মতে যোৱা কেইমাহমানৰ বেছিভাগ সময় ৱাইমিংত কটায়, দৈনন্দিন জীৱনৰ পৰা বিচ্ছিন্ন হৈ পৰিছে। কানিয়ে প্ৰকৃততে প্ৰডাকচনৰ সময়ত বিয়াৰ বাহিৰত কোনেও যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন নকৰিবলৈ ক’লেহেঁতেন নেকি সেই সন্দৰ্ভত মন্তব্য নকৰাটো পছন্দ কৰে যদিও স্বীকাৰ কৰে যে বিচ্ছিন্নতাৰ আৰম্ভণি জটিল আছিল। “ আমি কিয় সকলো এইদৰে কৰি আছো সেয়া বুজিবলৈ কঠিন আছিল, কিন্তু তেতিয়া মই বুজিলোঁ। আমি সকলোৱে আমাৰ পৰা পৃথক হৈছোসাধাৰণ দৈনন্দিন বিক্ষিপ্ততা আৰু আমাক এনে এটা পৰিৱেশত ৰখা হৈছিল য'ত আমি কৰিব পৰা একমাত্ৰ কামটো আছিল এই ধৰণৰ সংগীত সৃষ্টি ”, তেওঁ কয়। কামৰ বাবেই মাত্ৰ প্ৰথমবাৰৰ বাবে পিতৃ হোৱা প্ৰযোজকগৰাকীয়ে শেষত গৰ্ভাৱস্থাৰ প্ৰায় সমগ্ৰ সময়ছোৱাত পত্নী আমেৰিকান অভিনেত্ৰী টাই মায়াৰ্ছৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলগীয়া হয়। এনে এটা প্ৰচেষ্টা যিটোৰ, তেওঁৰ বাবে, এটা উদ্দেশ্য আছিল। “ এই সকলোবোৰ আছিল আজীৱন পৰিঘটনা আৰু আজিলৈকে মই পেছাদাৰীভাৱে কৰা আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাম ”, তেওঁ ডিক্রী কৰে।
এঞ্জেল লোপেজ আৰু ফেডে ভিণ্ডভাৰে 'যীচু ইজ কিং' মুকলি অনুষ্ঠানত ইজনে সিজনৰ কাষত পোজ দিছে।
– সংগীত শুনি হাঁহৰ গুটি হোৱা লোকৰ মগজু বিশেষ হ'ব পাৰে
এতিয়া সকলো কেনেকুৱা, অৱশেষত এলবামটো মুক্তি পোৱাৰ পিছত?
বাৰু, কানিয়েৰ সৈতে আপোনাৰ ঘনিষ্ঠতা ঘটিছিল টিম্বালেণ্ডৰ বাবে, যাৰ সৈতে আপুনি ইতিমধ্যে বছৰ বছৰ আগতে প্ৰযোজনা কৰিছিল। আপুনি আৰু টিমে কেনেকৈ লগ পাইছিল?
আপুনি প্ৰথমবাৰৰ বাবে কানিয়েক ব্যক্তিগতভাৱে কেনেকৈ লগ পাইছিল?
আমি প্ৰথম লগ পাইছিলো হিট ফেক্টৰী ষ্টুডিঅ'ত মিয়ামি। আমি (তেওঁ, টিম্বালেণ্ড আৰু এঞ্জেল লোপেজ, এজন মেক্সিকান প্ৰযোজক যি ‘যীচু ইজ কিং’তো আছে) তাত আন এটা প্ৰজেক্ট প্ৰযোজনা কৰি আছিলো আৰু আমি পিছদিনা গুচি যাম। তেতিয়াই আমাক কোৱা হ’ল যে আমি থাকিব লাগে কাৰণ পিছদিনা কানিয়ে আহিব আৰু তেওঁ টিম আৰু আমাৰ সৈতে কাম কৰিব বিচাৰিছে। পিছদিনা সি দেখা দিলে। মইমই ভাবো প্ৰথম মুহূৰ্তৰ পৰা এতিয়ালৈকে কানিয়েৰ প্ৰতি যি অনুভৱ কৰিছিলো সেয়া আছিল সম্পূৰ্ণ প্ৰশংসা। প্ৰকৃত প্ৰতিভাৰ লগত কাম কৰিলে এনেকুৱাই হয়। টিম (টিম্বালেণ্ড)কে ধৰি বহুতো জিনিয়াছৰ সৈতে কাম কৰাৰ সুযোগ পাইছো, আৰু আন এজাক মানুহৰ সৈতে কাম কৰাৰ সুযোগ পাইছো, কিন্তু মই ভাবো পাৰ্থক্যটো হ’ল কানিয়ে অধিক শিল্পী। জে-জেড এজন শিল্পী হোৱাৰ দৰে নহয়, কিন্তু তেওঁ উদাহৰণস্বৰূপে পাবলো পিকাচো (১৮৮১-১৯৭৩) বা <৩>এণ্ডি ৱাৰহল <৪> (১৯২৮-১৯৮৭) শিল্পক জীয়াই থকা আৰু উশাহ লোৱা কোনোবা এজন শিল্পী। আৰু সি যি কৰে তাৰ বাবে পৃথিৱীয়ে কি ভাবিব সেইটো লৈ সি চিন্তা কৰা নাই। প্ৰকৃত শিল্প নিৰ্মাণৰ কথা তেওঁৰ বেছি চিন্তা। কলাত্মকভাৱে আচৰিত নহয় বুলি তেওঁৰ আগত এনে এটা ধাৰণা পিটচ কৰিব নোৱাৰি। তেওঁৰ সদায় এই ভাৱটো থাকে যে আপুনি তেওঁৰ ওচৰলৈ যিয়েই নহওক কিয়, এটা পৰিৱৰ্তনশীল অভিজ্ঞতা উৎপন্ন কৰিব লাগিব।
কেতিয়াবা আপুনি আন শিল্পীৰ সৈতে কাম কৰে য'ত আপুনি এটা হিট প্ৰযোজনা কৰিবলৈ বা কিছুমান বিশেষ শব্দৰে তেওঁলোকক আপ্লুত কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, কিন্তু কানিয়েৰ সৈতে সেইবোৰৰ কোনোটোৱেই গুৰুত্বপূৰ্ণ নহয়। আপুনি যি আনিব সেয়া কলাত্মক, উদ্ভাৱনীমূলক আৰু নতুন হ’ব লাগিব। সেইটোৱেই আছিল কানিয়েৰ সৈতে মোৰ সম্পৰ্কৰ প্ৰথম অংশ। কিন্তু সেইটো আৰু ডাঙৰ কিবা এটালৈ বিকশিত হ’ল, যিটো আছিল কানিয়েৰ সম্পূৰ্ণ আৰু সম্পূৰ্ণ খ্ৰীষ্টান ধৰ্মলৈ ৰূপান্তৰ। আমি তেওঁৰ সৈতে কাম আৰম্ভ কৰিছিলো “য়ান্ধি” নামৰ এটা প্ৰজেক্টৰ বাবে, যিটো লিক হৈছিল আৰু বহুতে এই বিষয়ে কথা পাতিছিল, কিন্তু এই সকলোবোৰৰ মাজতে কানিয়ে সঁচাকৈয়ে এখোজ আগবাঢ়িছিলতেওঁৰ বিশ্বাসৰ বিষয়ে। তেওঁ নিজকে সদায় খ্ৰীষ্টান বুলি গণ্য কৰিছিল আৰু আনকি আগতেও খ্ৰীষ্টান গীত নিৰ্মাণ কৰিছিল, যেনে “যীচু খোজ কাঢ়িছে” আৰু অন্যান্য যিবোৰে ধৰ্ম আৰু যীচুৰ কথা কৈছিল। কিন্তু যেতিয়া তেওঁ সম্পূৰ্ণৰূপে ধৰ্মান্তৰিত হ’ল, মে’ বা জুন মাহৰ আশে-পাশে, সকলো সলনি হৈ গ’ল।
See_also: মাটৰ প্ৰকাৰ: এটা নিৰ্দিষ্ট জাত নথকা সত্ত্বেও ইয়াৰ অতি নিৰ্দিষ্ট শ্ৰেণী আছেকানিয়ে এনেকুৱা এজন ব্যক্তি যিয়ে কেতিয়াও আধাতে একো নকৰিব। কাইলৈ যদি তেওঁ চিত্ৰশিল্পী হোৱাৰ সিদ্ধান্ত লয় তেন্তে তেওঁ ইতিহাসৰ শ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰশিল্পী হ’ব। যেতিয়া তেওঁ স্নিকাৰৰ লাইন এটা লোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল... আপুনি জানে নেকি নাজানো, কিন্তু কানিয়েৰ স্নিকাৰ পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ আকাংক্ষিত সামগ্ৰীৰ ভিতৰত অন্যতম। তেওঁ সকলোকে যিকোনো ব্যক্তিয়ে পোৱা সৰ্বোচ্চ স্তৰলৈ উন্নীত কৰে। বিশেষকৈ মই নিজেই এজন খ্ৰীষ্টান হিচাপে এইটো মোৰ বাবে অতি প্ৰেৰণাদায়ক। মানুহে খ্ৰীষ্টান ধৰ্মৰ বিষয়ে যি ভাল পায় তাক বাছি লৈ নিজৰ জীৱনটো জীয়াই থাকিবলৈ যায়, কিন্তু ই সঁচাকৈয়ে প্ৰচাৰ কৰে যে আমি বাইবেলে কোৱা সকলো কথা সম্পূৰ্ণৰূপে আৰু নিষেধাজ্ঞাহীনভাৱে জীয়াই থাকোঁ। মই ভাবো আমাৰ সম্পৰ্কৰ এই দুটা দিশ আছিল, কলাত্মক দিশ আৰু আধ্যাত্মিক দিশ।
কানিয়েৰ আধ্যাত্মিক ৰূপান্তৰে আপোনাক কোনো ধৰণে কলাত্মকভাৱে প্ৰভাৱিত কৰিছিল নেকি?
তেওঁ ধৰ্মান্তৰিত হোৱাৰ দিনা আপুনি তাত আছিল নেকি?
<৩>আপুনি 'যীচু ৰজা'ৰ সকলো ট্ৰেকতে লেখক আৰু প্ৰযোজক হিচাপে কৃতিত্ব লাভ কৰে, 'ফ'ল' গড'ৰ বাহিৰে। এই সৃষ্টিশীল প্ৰক্ৰিয়াটো কেনেকৈ আহিল?
আপুনি 'হেণ্ডছ অন' ৰেকৰ্ডিং কৰাৰ বিষয়ে অধিক ক'ব পাৰেনে?
আমি তেওঁৰ কণ্ঠৰ সেই সকলোবোৰ ৰেকৰ্ডিং লৈছিলো, শ্বেয়াৰ কৰিলোঁ তেওঁলোক আৰু আমি পৃথক হৈ যাওঁএই বাৰটা গীতত। এটা আছিল মাত্ৰ ২০ ছেকেণ্ডৰ। যদি আপুনি “Hands On” শুনিব তেন্তে আপুনি এই টুকুৰাটো চিনাক্ত কৰিব পাৰিব। গীতটোৰ আৰম্ভণিৰ ধৰণটোৱেই, যিটো মূলতঃ কানিয়ে "হেণ্ডছ অন, হেণ্ডছ অন, হেণ্ডছ অন" গাইছে, মই সেইটো লৈছিলো, সময়ত ৰাখিলোঁ, কৰ্ডবোৰ যোগ কৰিলোঁ, কণ্ঠবোৰ যোগ কৰিলোঁ, বিচাৰিলোঁ কেনেধৰণৰ গীত ঠিক তাতেই ফিট হ'ব, আমি ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা হুকটো কি হ’ব। আৰু আমি ইয়াক লাখ বাৰ পুনৰ ৰেকৰ্ডিং কৰিলোঁ, কিন্তু শেষত আমি সেই ৰেপটো ব্যৱহাৰ কৰিলোঁ যিটো অতি চুটি ফ্ৰীষ্টাইলৰ পৰা জন্ম হৈছিল, অতি কেঁচা ধৰণেৰে ৰেকৰ্ডিং কৰা হৈছিল, যিটো অদ্ভুত যেন লাগিছিল, কিন্তু আমি উপলব্ধি কৰিলোঁ যে ইয়াতকৈ ভাল কাম কৰাৰ কোনো উপায় নাই . অতুলনীয় আছিল। যদি আপুনি গীতটোৰ আৰম্ভণিতে হুকটো শুনিছে, তেন্তে সঁচাকৈয়ে এনেকুৱা লাগে যেন কানিয়ে কৰিছিল, ঈশ্বৰৰ পৰা পোনপটীয়াকৈ অনুপ্ৰাণিত হৈ, আৰু তেওঁ মাত্ৰ ঢালি দিছিল। আমি আন ৰেপ আৰু ফ্ৰেড হামণ্ড (যিজনক ট্ৰেকত বৈশিষ্ট্যযুক্ত কৰা হৈছে) যোগ কৰিছো, কিন্তু এলবামটোৰ সংস্কৰণটো হৈছে ব্যৱস্থাটোৰ মূল সংস্কৰণ। আমি একো সলনি কৰা নাই। বনাবলৈ সহজ গীতবোৰৰ ভিতৰত এটা আছিল। আমি যিটো “একো নাছিল” সেইটো লৈ কিবা এটালৈ ৰূপান্তৰিত কৰোঁ। মই ভাবো গীতটোৰ বাদ্যযন্ত্ৰৰ ৯০% চাগে বজাইছিলো আৰু বজোৱা নাছিলো সেইবোৰ মই ঠিক কৰিছিলো।
'Closed On Sunday' ত 'Martín Fierro' ৰ পৰা লোৱা এটা নমুনা আছে, যিটো গ্ৰুপো ভ'কেল আৰ্জেণ্টিনোৰ সৈতে Chango Farias Gómez (1937-2011) ৰ এটা থিম যিয়ে বিখ্যাত আৰ্জেণ্টিনাৰ মহাকাব্যিক কবিতাৰ উদ্ধৃতি ব্যৱহাৰ কৰে নিজৰ নামেৰে, জোচে হাৰ্নাণ্ডেজে (১৮৩৪-১৮৮৬) লিখা। কি খবৰসেই পছন্দত আপোনাৰ ভূমিকা?
( হাঁহি ) সঁচাকৈয়ে ধেমেলীয়া কাৰণ আন এজন সাংবাদিকেও মোক সেই কথা সুধিছিল আৰু সকলোৱে ভাবে যে মই এই নমুনাটো লৈ আহিছো, কিন্তু মই নাছিলোঁ। ব্রায়ান মিলাৰক অনা হৈছিল, যিজন কানিয়ে কিশোৰ অৱস্থাৰ পৰাই কাম কৰা অন্যতম প্রযোজক। তেওঁৰ এই নমুনাটো আছিল (১৯৭০ চনত ৰেকৰ্ডিং কৰা ‘এল পিন্টাও’ এলবামৰ পৰা) আৰু কানিয়ে ইতিমধ্যে ইয়াৰ সৈতে ৰেকৰ্ডিং কৰিছিল। শুনি মই ভাবিলোঁ: 'এইটো ইমান আৰ্জেণ্টিনাৰ যেন লাগে!' মই গৱেষণা কৰিলোঁ আৰু সঁচাকৈয়ে সেয়া হৈছিল, চাংগো ফাৰিয়া গোমেজৰ দ্বাৰা, যিয়ে মোক বহুত সুখী কৰি তুলিছিল। এঞ্জেল (লোপেজ) মেক্সিকান আৰু তেওঁ স্পেনিছ গীটাৰ বজায়। কানিয়ে আমাক গীটাৰৰ অংশটো অলপ সলনি কৰিবলৈ ক’লে। মই কিছুমান কৰ্ডৰ কথা ভাবিলোঁ আৰু এঞ্জেলে বজাই দিলে, আমি আন অংশ মডিফাই কৰিলোঁ কিন্তু, আচৰিত কথাটো হ’ল, মই তেওঁক নমুনাটো দেখুৱাব পৰা নাছিলো। ইতিমধ্যে মই আন আৰ্জেণ্টিনাৰ নমুনা দেখুৱাইছো যিবোৰ ভৱিষ্যতে ব্যৱহাৰ হ’ব পাৰে, কিন্তু এইটো আনিব পৰা নাই।
ছাণ্ডে চাৰ্ভিচ কোৱাৰৰ উপৰিও 'জেছুছ ইজ কিং'ত এণ্ট ক্লেমনছ, টাই ডলা $ign, ফ্ৰেড হামণ্ড, কেনি জি আৰু আনকি ক্লিপছৰ সৈতে কানিয়ে সহযোগিতা কৰা হৈছে (২০১৪ চনৰ পৰা ভাই-ভনীৰ যুটিটো বিভক্ত হৈছিল আৰু এলবামটোত অভিনয় কৰিবলৈ একচেটিয়াভাৱে ঘূৰি আহিছিল)। এই অংশগ্ৰহণসমূহৰ বিষয়ে আপুনি কি ক’ব পাৰে?
সৰ্বাধিক কেনি জিৰ অংশগ্ৰহণক আটাইতকৈ অস্বাভাৱিক বুলি ক’ব পাৰি। সেইটো কেনেকুৱা আছিল?
কানিয়ে ক্ৰুক ৱাইমিংলৈ উৰা মাৰিলে যাতে আপোনালোকে তাত এলবামটো প্ৰযোজনা কৰিব পাৰে।আপুনি নিজৰ ঘৰৰ পৰা, আপোনাৰ পৰিয়ালৰ পৰা আঁতৰত আছিল, এই প্ৰকল্পটোৰ বাবে নিজকে একান্তভাৱে উৎসৰ্গা কৰিবলৈ। তাত থকাটো কিয় গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল?
আমি কেৱল প্ৰকৃতিয়ে আগুৰি থকা ঠাইত আছিলো, আমি কেৱল জীৱ-জন্তু, নদী, হ্ৰদ, পাহাৰ আৰু ঈশ্বৰৰ হাতৰ অন্যান্য কামহে দেখিছিলো, যিটো শ্ৰেষ্ঠ অভিযন্তা আৰু তাতকৈও ডাঙৰ মানৱ জাতিয়ে কৰা যিকোনো নিৰ্মাণ। এই প্ৰসংগতো ঈশ্বৰ কিমান মহান সেই কথা প্ৰত্যক্ষ কৰিব পৰাটো মোৰ বাবে তিনিটা অৰ্থ আছিল: আমাক বিক্ষিপ্ততাৰ পৰা উলিয়াই অনা, ঈশ্বৰৰ প্ৰকৃত সৃষ্টি দেখুৱাই দিয়া আৰু মোৰ বাবে তৃতীয় অৰ্থ হ’ব যে ই আমাক সৃষ্টি কৰিছিল ইজনে সিজনৰ বহুত ওচৰত। এই প্ৰজেক্টটোত কাম কৰা সকলো প্ৰযোজক, অভিযন্তা আৰু আন মানুহ... আমি সকলোৱে, ৩০ বা ৪০ৰ ভিতৰত — কাৰণ কেৱল এলবামটোত কাম কৰা মানুহেই নহয়, সংগীতৰ বাহিৰেও কানিয়েৰ আন প্ৰজেক্টত কাম কৰা মানুহো আছিল — আমি সকলো কৰিলোঁ ৰাতিপুৱা সাৰ পোৱাৰ সময়ত আৰু শুই উঠাৰ আগতে শেষ মুহূৰ্তলৈকে আমি ইজনে সিজনক দেখা পাইছিলোঁ। ইয়াৰ ফলত আমি এটা সৰু খ্ৰীষ্টান সম্প্ৰদায়লৈ পৰিণত হ’লোঁ। মই ভাবো ই আমাক এটা সম্প্ৰদায়ৰ অনুভূতি দিলে যিয়ে সঁচাকৈয়ে অভিলেখটো নিৰ্মাণ কৰাত সহায় কৰিলে। মই ক’ম যে সেই তিনিটা কথাই তেওঁৰ সেই সিদ্ধান্ত লোৱাৰ কাৰণ আছিল। মই স্বীকাৰ কৰোঁ যে প্ৰথমতে আমি কিয় সকলো এনেদৰে কৰি আছিলো সেয়া বুজিবলৈ মোৰ বাবে কঠিন আছিল, কিন্তু তাৰ পিছত বুজিলোঁ।
সঁচা নেকি যে কানিয়ে