De dream wie altyd itselde: yn in sikehûskeamer, allinnich, pine se foar de dea en tocht oer de bern dy't se efterlitte. It punt wie dat de Ingelske Jenny Cockell oant doe ta gjin bern krigen hie, mar it gefoel fan sykjende en ferwarre oantinkens , as wiene se net út dit libben, wiene altyd oanwêzich.

It wie troch omtinken te jaan oan dizze losse stikken en in hypnose -sesje te dwaan dat hy de puzel begon te sammeljen dy't net allinich syn libben soe feroarje, mar it libben fan in famylje dy't west hie skieden foar mear as 30 jier. It ferhaal waard ferteld yn it boek, dat ek in film waard, Across Time and Death (“My Life in Another Life”, yn 'e Portugeeske ferzje), dy't details bringt dy't sels de meast skeptyske nijsgjirrich meitsje kinne .

Jenny Cockell hat hjoed gjin twifels: sy is de reinkarnaasje fan 'e geast fan Mary Sutton , in Ierske frou dy't 21 jier foar har berte stoar. Mem fan tsien bern, wêrfan twa stoaren by berte, Mary hie in dreech libben neist in agressive man, sels honger. By it befallen fan in famke yn 1932 koe se it net úthâlde en ferstoar. Har dea en de fiere persoanlikheid fan har man soarge derfoar dat de famylje útinoar gie: twa fan 'e famkes waarden nei in kleaster stjoerd, wylst fjouwer bern yn in weeshûs ûnderbrocht waarden en de twa âldere jonges by har heit bleaunen.

Troch te jaan belang foar de nijsgjirrigeoantinkens, deja vu en gefoelens dy't se hie, begon Jenny Cockell in yntinsive reis op syk nei har ferline libben. Yn Ierlân, yn 'e stêd Malahide , lykas diktearre troch har dreamen, wist Jenny in boer te finen dy't in famylje herinnerde dy't fergelykber wie mei dy beskreaun troch de Ingelske frou. Nei it sykjen fan de skiednis fan weeshuzen yn de omkriten en it pleatsen fan advertinsjes yn de kranten, wist se ien fan de bern te finen – dy’t âld genôch wie om Jenny har âlden te wêzen. De earste kontakten wiene net krekt freonlik - of soene jo immen wolkom hjitte dy't swarret dat hy de reïnkarnaasje fan jo mem is? –, mar de útkomst is op syn minst ongelooflijk.

Nei it fêststellen fan kontakt mei guon fan Mary's bern en begelaat op dit aventoer troch spesjalisten yn spiritisme en it paranormale, Jenny koe net allinich de wrâld skokken mei heul betroubere bewiis dat se Mary wie, troch ongelooflijke en detaillearre memoires oer it libben fan har bern, mar har syktocht einige mei it bringen fan 'e bruorren. De jongste dochter, Elizabeth, wie troch har heit oerdroegen oan har omkes, mei wa't se opgroeide sûnder te witten fan it bestean fan 'e oare sibben, nettsjinsteande it wenjen fan minder as 1 km fan ien fan harren.

" De measte fan myn oantinkens kamen yn isolearre fragminten en soms hie ik muoite om der sin fan te meitsjen. Mar oare dielen wiene frij kompleet en fol mei details . It wie as inpuzel mei bepaalde stikken wiske, oaren út it plak en guon hiel dúdlik en maklik te passe byinoar. De bern besette it measte fan myn oantinkens, lykas it húske en de lokaasje. Oare plakken en minsken wiene my net sa dúdlik”, fertelt Jenny yn in fragment út har boek.

Besjoch in fragment út de film en wês ferrast:

[youtube_sc url=” //www.youtube.com/watch?v=brAjYTeAUbk”]

Alle foto's © Jenny Cockell