2018 air tighinn gu crìch agus mar sin tha ar lùths. B’ e bliadhna dhian a bh’ ann dhan a h-uile duine, dùthaich ar gràidh nam measg. Chaidh an Nollaig seachad, thòisich teaghlaichean air sabaidean, thòisich cuid eile air feadhainn ùra. Ach a-nis tha an t-àm ann coimhead ris an àm ri teachd.

Agus is ann san àm ri teachd a tha cuid de leasachaidhean thaighean-òsta taobh a-staigh stàite São Paulo ag amas. Tha mi a’ bruidhinn air taighean-seinnse ann an Serra da Mantiqueira ann an São Paulo a tha a’ feuchainn ris a’ phoball LGBT+ a thàladh agus fàilte a chuir orra ann an aon de na stàitean a tha a’ freagairt air àite glè ghlèidhidh. Tha prìomh-bhaile São Paulo fhathast a’ dol an aghaidh a chèile agus ga chuir fhèin aig fìor thoiseach, ach tha an taobh a-staigh a’ cothlamadh glèidhteachas le feartan àbhaisteach a-staigh air a bheil mòran den fheadhainn a thig às a sin a’ cuimhneachadh: “ baile beag, tha fios aig a h-uile duine mu bheatha a h-uile duine ”.

Gu dearbha tha eisgeachdan ann ach is e seo an seòrsa riaghailt choitcheann, an loidhne stiùiridh. Ge bith a bheil sin math no dona, leigidh mi leat am breithneachadh a dhèanamh, ach feumaidh sinn uile aontachadh gu bheil neach sam bith a cho-dhùnas cuimseachadh (chan ann a thaobh gunna) air an luchd-èisteachd LGBT+ mar am prìomh mhargaidh sònraichte aca ann an àrainneachd mar sin a’ coimhead nas fhaide air falbh bho do builgean.

Mise ag obair ann an sìth – Dealbh: Emerson Lisboa / Viaja Bi!

Thadhail mi gu pearsanta air dhà de na h-ionadan sin aig dà àm eadar-dhealaichte agus le sgeulachdan eadar-dhealaichte cuideachd. Agus sin aon de na pàirtean as fheàrr leam den taobh a-staigh, na sgeulachdan. Mar sin, leis gu bheil sinn ann an sunnd deireadh na bliadhna,suidh sìos agus seo an sgeul, mo thionndadh a dh'innse fear... no nas fheàrr, a dhà.

Sgeulachd Santo Antônio

Wish well and the 4 totems that gave name to an taigh-seinnse, air beulaibh an fhàilteachaidh - Dealbh: Emerson Lisboa / Viaja Bi!

Ann an 2015, goirid às deidh dhomh am blog turasachd LGBT+ agam a chuir air bhog, fhuair mi cuireadh tadhal air taigh-aoigheachd ann an Santo Antônio do Pinhal, baile beag faisg air raointean Iordain. Nuair a thàinig an cuireadh, cha robh mi buileach a’ tuigsinn dè bha ostail gay a’ ciallachadh. Ach nach b’ e dìreach taigh-aoigheachd a bh’ ann agus gum faodadh daoine gèidh a dhol ann cuideachd? Dè an diofar?

Ach chaidh mi ann air bhioran gus eòlas fhaighinn agus tuigsinn. Mar neach-leantainn math de Sandy and Junior, ciamar nach urrainn dhut a bhith air bhioran mu thaigh-òsta ris an canar Quatro Estações? Ach gu follaiseach cha robh gnothach sam bith aige ris an dithis a bh’ ann roimhe. Thàinig an t-ainm bho na 4 totems a bha mar-thà ann an loch an togalaich nuair a chaidh a cheannach le Adriano, a bha air a bhith ag obair airson còrr air 10 bliadhna aig banca ann an São Paulo agus a thrèig a dhreuchd shoirbheachail gus an taigh-òsta fhosgladh.

Chaidh Quatro Estações fhosgladh airson a bhith dìreach gèidh ach mheudaich tricead dhaoine dìreach agus dh’ fhàs e càirdeil dha hetero (mar sin chan eil “heterophobia” [sic] ann, ceart?). Ach tha pàrtaidh Oidhche na Bliadhn’ Ùire, mar eisimpleir, fhathast a’ cuimseachadh air an luchd-èisteachd LGBT+ agus mar as trice bidh eadhon taisbeanaidhean slaodadh ann.

Sealladh bhon t-seòmar aig taigh-aoigheachd ann an Santo Antônio do Pinhal - Dealbh: Emerson Lisbon / SiubhalBi!

Tha an taigh-òsta tarraingeach! Àite sàmhach, sìtheil agus glè bhrèagha. Uile air an eagrachadh agus le bothanan a’ dol bhon fheadhainn as sìmplidh chun an fheadhainn as iongantaiche a-riamh , le uisge-uisge taobh a-staigh an t-seòmair, a’ coimhead thairis air an Serra da Mantiqueira agus le mullach grèine a ghabhas toirt air ais gus solas a leigeil a-steach bho shuas. Agus 's urrainn dhomh bragail gur e seo am bothan anns an do dh'fhuirich mi.

A bheil fios agad cò ris a tha e coltach a bhith dùsgadh sa mhadainn, cluinn fuaimean nàdair, fosgail do shùilean agus ma dh'fhàgas tu doras balcony a' chalet fosgailte? , faic an uaine iongantach sin gun eadhon a bhith a’ gluasad san leabaidh? Thig dùsgadh gu bhith na thachartas!

A bharrachd air an sin, chaidh deagh aire a thoirt do gach nì, bha am biadh math agus tha e faisg air a’ bhaile, gus an urrainn dhut do chàr a thoirt leat agus a dhol a dh’fhaicinn dè a th’ aig Santo Antônio do Pinhal ri tairgse (agus tha e nas motha na bha mi a’ smaoineachadh an toiseach). Taobh a-staigh an taigh-òsta tha slighe bheag, ach anns an roinn, tha am Pico Agudo a’ toirt barrachd cothrom air conaltradh le nàdar.

Am moladh tha fois, romansachas, tòrr romansachd , beagan a bharrachd romansa agus beagan gnìomh anns na gnìomhan mun cuairt. Leugh tuilleadh mun pousada ann an Santo Antônio do Pinhal.

Eachdraidh São Francisco

Amar a-muigh aig an taigh-seinnse ann an São Francisco Xavier – Dealbh: Rafael Leick / Viaja Bi!

Tha an dàrna taigh-seinnse fhathast ùr nam chuimhne, bhon a thadhail mi air aig deireadh na Samhna (2018). Fhuair mi cuireadh cuideachd bhoViaja Bi cunntas! tadhal air an Pousada A Rosa e o Rei, a tha suidhichte ann an São Francisco Xavier, cuideachd anns an Serra da Mantiqueira ann an São Paulo.

Bha an suidheachadh seo annasach oir nuair a thadhail mi air Santo Antônio do Pinhal, chan e sin fada air falbh, chuala mi mu mheud São Francisco Xavier (tha 4,500 neach-còmhnaidh ann, an sgìre dhùthchail nam measg; 800 anns a’ mheadhan bhailteil) agus mar a bha e, eadhon cho beag, air leth fosgailte don choimhearsnachd LGBT+.

Aig an àm, thàinig mi gu bhith a’ cur an teagamh na chaidh innse dhomh, gum faodadh tuathanach, “chucro” mar a chanas iad an sin, a bhith anns an aon bhàr ri càraid gay ag iomlaid spèis agus nach robh eadhon sealladh eadar-dhealaichte air a roiligeadh. Bha mi a’ smaoineachadh (le claon) rium fhìn: “A dhuine, chan eil dòigh ann, tha e a-staigh air an dùthaich agus baile cho beag, le cuideigin às an dùthaich aig nach eil uimhir de cheangal ri iomadachd, ciamar a tha e comasach?”.

Agus chan eil? Tha Rosa e o Rei a-nis air a ruith le boireannach no dhà, Cacá agus Claudia. Agus bha mi faicinn mar-thà cho bòidheach sa tha an dithis cho luath 's a chuir iad fàilte oirnn feasgar Dihaoine agus chaidh an còmhradh air adhart gu dinnear.

Dh'innis an dithis aca beagan de na sgeulachdan aca. Tha an dithis cuideachd à São Paulo bho thùs agus tha Cacá air a bhith ag obair leis a’ ghnìomhachas fèisteas is thachartasan airson ùine mhòr, a’ toirt a-steach an MTV nach maireann, a thug seachad deagh sgeulachdan.an oidhche sin.

Aig aon àm, dh'innis iad dhomh cuideachd gu bheil iad air a bhith a' fuireach ann am pàirt eile de sgìre dhùthchail Sao Francisco Xavier airson còrr air 10 bliadhna agus nach do dh'fhuiling iad a-riamh seòrsa de chlaon-bhreith. An uairsin is dòcha gu bheil thu a’ smaoineachadh “ah, ach tha iad a’ fuireach ann am meadhan an àite sam bith”.

Chan ann mar sin a tha, no barrachd . Ghabh iad thairis an taigh-seinnse mu 6 mìosan air ais (agus tha iad a’ brosnachadh atharraichean), ach tha iad gu math ainmeil anns a’ bhaile mu thràth. Is ann leotha a tha an taigh-bìdh as fheàrr ann an “São Chico”, ris an canar Villa K2, air an robh cothrom agam tadhal. Biadh fìor ùr-nodha, blasta agus grinn (ach air a ghrinneachadh le cuibhreannan math, gun a bhith air a ghrinneachadh ann an taighean-bìdh fìor eireachdail), seirbheis iongantach. Chan ann airson dad a tha e.

A bharrachd air a bhith fosgailte tron ​​taigh-bìdh (agus a-nis tron ​​taigh-seinnse), bidh iad cuideachd a’ toirt taic do sgoil ball-coise airson gach aois san sgìre, sgioba Mantiqueira Futebol Clube agus eadhon iomairtean le deugairean gus cruthaich app prototype leis an t-ainm Localiza SFX, a chruinnicheas a h-uile ionad agus fiosrachadh mun bhaile mhòr agus a tha a-nis a’ sireadh taic-airgid ùr airson a chuir air bhog gu h-oifigeil. Is e sin, tha iad gu math an sàs sa choimhearsnachd. Agus chuir Claudia iongnadh orm nuair a chuir mi ceist oirre mu chlaon-bhreith. “Chan eil, an seo anns a’ bhaile chan eil claon-bhreith de sheòrsa sam bith ann, chan ann dìreach le LGBT”, thuirt i rium.

A chionn nach eil mi dèanta le iarann ​​agus chòrd an tuba teth a-muigh rium. mo rùm – Dealbh : Rafael Leick / Viaja Bi!

Agus anTha Pousada na phìos beag de phàrras air an Talamh. An sin tha e air ainmeachadh mar an àite fìor mhath airson “nothingism” a chleachdadh, is e sin, gun dad a dhèanamh! Agus a bhalaich, tha e na thoileachas gun dad a dhèanamh. Feumaidh sinne, luchd-còmhnaidh São Paulo, sinn fhèin oideachadh gus “gun dad a dhèanamh”, rud iongantach mar a tha e coltach. Ach nuair a nì thu sin, chì thu cho riatanach sa tha e dhut barrachd de sin a dhèanamh nad bheatha.

Tha bothanan aca a’ coimhead thairis air an Serra da Mantiqueira, cuid le hydromassage am broinn an t-seòmair agus na bothain anns — ris an abrar Espaço da Mata, far an d'fhan mi. Tha tuba teth anns an t-seòmar a-muigh, air an veranda, far a bheil dà chathair fhiodha airson fois “trasnainneach”. Tha e faisg air eas, agus mar sin bidh thu a’ cadal le fuaim uisge ruith air a’ chùl, blasta. Agus tha e cho prìobhaideach san dòigh sa bheil e air a thogail, gun urrainn dhut fhèin agus do leannan coiseachd timcheall a’ bhalconaidh rùisgte agus chan fhaic duine dad.

Seadh, bhruidhinn mi mu dheidhinn gaol oir tha e cuideachd anabarrach romansach, ceart gu leòr? Chan eil e a’ gabhail ri clann fo 15 bliadhna a dh’aois, ach a’ gabhail ri peataichean. Is mise an seòrsa a tha a’ còrdadh ri beathaichean nas motha na daoine, agus mar sin lorg mi mi fhìn, ceart?

A’ gabhail fois ri taobh eas “o Rei” agus sealladh bhon t-slighe taobh a-staigh an taigh-seinnse ann an São Francisco Xavier - Dealbh: Rafael Leick / Viaja Bi!

Ah! Thug mi iomradh air an eas ... Am broinn an togalaich tha dhà: an Ròs agus an Rìgh. Mar sin ainm an taigh-òsta. Tha an dà chuid ruigsinneach le slighe coille nas dùinte, chan eil e glè fhada, ach le cuid de dhuilgheadas beagannas meadhanach.

A bharrachd air an spà mhìorbhaileach, le uisge-uisge a’ coimhead thairis air na beanntan agus amar a-muigh air deic gun rèile-dìon, cuideachd leis an aon sealladh. Rud craicte. Leugh tuilleadh mun taigh-òsta ann an São Francisco Xavier.

Cho luath ‘s a bhios an dà sgeulachd seo air an innse, faodaidh dòchas a bhith ann gum bi deireadh sona aig a’ bhliadhna seo a tha dìreach a’ tòiseachadh, nach eil?