Á beinan og hlutlægan hátt sýnir teiknimynd af Pictoline síðunni mikilvægi baráttunnar fyrir LGBTQI+ réttindi og, jafnvel með mikilvægum nýlegum árangri, hversu mikið á eftir að gera til að „koma út úr skápnum“ og einfaldlega vera fær um að vera það sem þú ert, er – óafsalanleg og grundvallarréttur í hvaða skilningi sem er – verður tímabundin tjáning fortíðar sem verður að hætta að vera núverandi veruleiki í svo mörgum heimshlutum. Í því skyni birtir teiknimyndin einfaldlega gögn um lög um ofsóknir samkynhneigðra í ýmsum löndum.

Teiknin byrjar á sanngjörnu hlutfalli sem ber titilinn „Staða samkynhneigðra réttinda í heiminum (Much Remains to Be Done)“: Í 26 löndum eru hjónabönd samkynhneigðra lögleg – röðin verður þó smám saman hörmulegri. Í 89 löndum er samkynhneigð ekki ólögleg en hún hefur takmarkanir. Og það fylgir því: í 65 löndum er samkynhneigð ólögleg, upp að marki villimanns og skelfingar, mundu að jafnvel í 10 löndum er samkynhneigð glæpur sem refsað er með dauðarefsingu.

Gögnin eru frá 2016 og 2017 en þau virðast vera frá 19. öld. Uppspretta teiknimyndarinnar var grein sem bar yfirskriftina „The State of Gay Rights Around the World“ (sama heiti og teiknimyndin), frá bandaríska dagblaðinu The Washington Post. Gögnin leiða í ljós hræðilega þversögn: Víða um heim, til þess að vera ekki refsað eða jafnvel til að halda lífi, er þaðþú verður að fela hver þú einfaldlega ert – þú verður að hætta að lifa aðeins til að geta lifað. Þó að allir séu ekki frjálsir, þá er enginn – og þess vegna er engin afstæðiskenning eða spurning um að sækjast eftir ást annarra. Ást er ást, eins og myllumerkið #LoveIsLove segir, sem fagnar herferðinni.