Claudia Celeste (1952 – 2018) ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយ Google កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ទី 22 ខែសីហាមុននេះ។ ការបោះត្រា Doodle នៃវេទិកាស្វែងរក នាងគឺជាអ្នកកែភេទដំបូងគេដែលដើរតួជាតួសម្តែងក្នុងរឿងល្ខោនបាសាក់ប្រេស៊ីល។ Carioca កើតនៅសង្កាត់ Vila Isabel នាងបានទទួលឈ្មោះឆាករបស់នាងថា Carlos Imperial នៅពេលដែលផលិតករបានចូលរួមកម្មវិធីរបស់នាង "Once upon a time at Carnival" នៅ Teatro Rival ក្នុងឆ្នាំ 1973។

ការគោរពពី Google បានមក នៅថ្ងៃដដែលនោះ ក្នុងឆ្នាំ 1988 ក្លូឌាបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងតួនាទីស្ត្រីប្តូរភេទដោយបើកចំហ។ ការសម្តែងលើកដំបូងរបស់នាងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍គឺនៅក្នុងវគ្គបើកឆាកនៃ telenovela “Olho por Olho” ពី Rede Manchete។

Google ប្រារព្ធពិធី Cláudia Celeste ហើយយើងប្រាប់ពីដំណើររឿងនៃការផ្លាស់ប្តូរទី 1 ដើម្បីបង្ហាញនៅក្នុង telenovela នៅប្រទេសប្រេស៊ីល

Cláudia Celeste បានត្រួសត្រាយផ្លូវ

សិល្បករមកពីទីក្រុង Rio de Janeiro ក៏ជាតារាចម្រៀង អ្នករាំ ផលិតករ និងជាអ្នកដឹកនាំរឿង ដែលជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់ទេពកោសល្យជាច្រើនទៀតនៅក្នុង សហគមន៍ LGBTQIA+ និងជាពិសេសមនុស្សប្តូរភេទក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។

—រឿងរ៉ាវរបស់ស្ត្រីកែភេទទី 1 នៅប្រទេសប្រេស៊ីល វរសេនីយ៍ឯកនៃប៉ូលីសយោធា

Cláudia Celeste កើតនៅខែកក្កដា ១៤ ឆ្នាំ ១៩៥២ ហើយ​ក្នុង​វ័យ​ក្មេង នាង​បាន​បម្រើ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​រហូត​ដល់​ត្រូវ​គេ​បណ្តេញ​ចេញ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​រៀន​ធ្វើ​ជា​ជាង​កាត់សក់។ នៅអាយុ 20 ឆ្នាំគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកសម្រស់ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅ Copacabana ។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី នាងបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរភេទ និងចាប់ផ្តើមអាជីពសិល្បៈរបស់នាង។

ការងារជាអ្នករាំរបាំបាឡេវាជាច្រកផ្លូវរបស់គាត់ទៅកាន់សកលលោកនៃសិល្បៈ។ នៅចន្លោះទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និងឆ្នាំ 1960 នាងបានសម្តែងនៅក្លឹបរាត្រី Beco das Garrafas នៅកណ្តាលទីក្រុង Rio de Janeiro។

'The World is das Bonecas'

ក្នុងឆ្នាំ 1973 Celeste បានសម្តែងក្នុងកម្មវិធីដ៏ធំដំបូងរបស់នាងនៅ Teatro Rival ។ ការបង្ហាញ “O Mundo é das Bonecas” គឺជា ការបង្ហាញភេទទី 1 ដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណពីរដ្ឋាភិបាល បន្ទាប់ពីរបបផ្តាច់ការយោធាហាមឃាត់ការបង្ហាញប្រភេទនេះ។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ រោងមហោស្រពមានការសម្តែងដោយ drag queens និង transvestites នៅក្នុងកម្មវិធីរបស់ខ្លួន។

នៅឆ្នាំ 1975 សិល្បករបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់នាង ដោយបានចូលរួមសម្តែងក្នុងរឿងកំប្លែង "Motel" ដែលដឹកនាំដោយ Alcino Diniz ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ការទទួលស្គាល់តាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍បានកើតឡើងបន្ទាប់ពី Claudia បានឈ្នះការប្រកួតបវរកញ្ញា Miss Brasil Pop ។>

ការចូលទូរទស្សន៍របស់ក្លូឌា

វាហាក់ដូចជាថាអ្វីៗនឹងដំណើរការយ៉ាងល្អនៅក្នុងអាជីពរបស់នាង ហើយការផ្លាស់ប្តូរយេនឌ័ររបស់នាងនឹងត្រូវបានស្រូប និងគោរពក្នុងពេលមួយដែលការប្រឆាំងវប្បធម៌ ក្តៅខ្លាំងណាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីៗមិនដូចនោះទេ។

នៅពេលដែលអ្នកដឹកនាំរឿង Daniel Filho បានមើលរឿង "Transetê no Fuetê" គាត់បានឃើញសក្តានុពលនៃការសម្តែងភ្លាមៗ ហើយបានសម្រេចចិត្តបញ្ចូលលេខនៅក្នុងរឿងល្ខោនរឿង "Espelho Mágico" (1977) នៅលើទូរទស្សន៍ Globo ។ ដោយមិនសួរ Claudia អំពីភេទរបស់នាង គាត់បានដេញនាងដើម្បី សម្តែងជាមួយ Sonia Braga ដែលនឹងក្លាយជាអ្នករចនាក្បាច់រាំរបស់នាង។

សារព័ត៌មានបានចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេតជីវិតរបស់តារាស្រីរូបនេះ ហើយបានបង្វែរវត្តមានរបស់នាងនៅលើបណ្តាញទៅជារឿងអាស្រូវ។ កាសែត Gazeta de Notícias នៃថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1977 បានបោះពុម្ពចំណងជើងថា "Cláudia (ឬផ្ទុយទៅវិញ Cláudio) ជនក្បត់ដែលបានបញ្ឆោតមនុស្សគ្រប់គ្នា" ដោយលាតត្រដាងព័ត៌មានលម្អិតរួមទាំងការកុហកអំពីជីវិតរបស់វិចិត្រករ។ ដូច្នេះ ការចូលរួមរបស់ Cláudia ត្រូវបានកាត់ចេញពី telenovela។

“ពីមុនមក គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាខ្ញុំជាខ្ទើយទេ សូម្បីតែ Daniel Filho ក៏ដោយ។ គ្មាននរណាម្នាក់សួរខ្ញុំទេ! ហើយដោយសារវាជារឿង ti-ti-ti ពេក ពួកគេបានដកជំពូកដែលខ្ញុំបានធ្វើរួចហើយ” បានពន្យល់ Cláudia នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Geni ក្នុងឆ្នាំ 2013។

– ការវិវត្តន៍នៃស្ត្រីប្តូរភេទនៅក្នុងវិស័យភាពយន្ត វាគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៃភាពជាតំណាង

ក្នុងឆ្នាំ 1978 នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់សម្រាប់ "Miss Brasil Gay" (ដែលសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានគេហៅថា "Miss Brasil Trans") ជាថ្មីម្តងទៀតបានឈ្នះការចាប់អារម្មណ៍ និងបើកឱកាសនៅក្នុង រោងកុន។ ចាប់ពីពេលនោះមក នាងបានចូលរួមក្នុងខ្សែភាពយន្តដូចជា “Beijo na Boca” (1982) ដោយ Paulo Sérgio de Almeida និង “Punk's, Os Filhos da Noite” (1982) ដោយ Levi Salgado។

ការអញ្ជើញ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាបានមកតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1987 ដើម្បីរស់នៅជាស្រីពេស្យា Dinorah នៅក្នុង "Olho por Olho" ។ ទោះបីជានៅតែបន្តការផ្សាយព័ត៌មាននិយាយដើមដ៏ក្រៀមក្រំដែលបន្តប្រើឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងចំណងជើងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

“យើងមិនចំអិន យើងមិនលាង យើងមិនធ្វើ ជាតិដែក យើងគ្មានជីវិត គ្មានបញ្ញានាងមិនសិក្សា… នាងមិនមែនជាគ្រូបង្រៀន នាងមិនមែនជាវេជ្ជបណ្ឌិត នាងគ្មានអ្វីសោះ – នាងគឺជាការរួមភេទ។ ហើយបន្ទាប់ពីទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 អ្នកប្តូរភេទបានជាប់ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពេស្យាចារ” ក្លូឌៀបាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់នាងសម្រាប់ទស្សនាវដ្តី Geni ។

Cláudia បានបន្តអាជីពដ៏ជោគជ័យនៅលើឆាករហូតដល់នាងស្លាប់អាយុ 66 ឆ្នាំ ជនរងគ្រោះដោយសារការឆ្លងមេរោគសួត។

– LGBTQIA+ សិល្បករខ្មៅ និងពិការ tarot បង្កើតសិល្បៈឡើងវិញតាមរបៀបរួមបញ្ចូល