Udtrykket " Er du sammen med Chico?" er ret almindeligt blandt brasilianere og bruges til at referere til cyklussen kvinders menstruationsperiode. Selvom det er på folks læber, er det kun få, der kender dets virkelige betydning, som i øvrigt ikke er god.

"Tá de Chico?"

I modsætning til hvad mange tror, hentyder brugen af udtrykket ikke til navnet Francisco. Faktisk er Chico på portugisisk synonymt med "gris" deraf fremkomsten af ordet "svinesti" .

Menstruation er en kvindes forbindelse til det hellige

Men hvad er sammenhængen med menstruation? Sammenhængen kommer fra en tid, hvor menstruation blev betragtet som beskidt og ses som en hindring for seksuelle forhold. For at forstå det bedre kan man forestille sig en verden, der styres af den katolske kirke, som blandt andre dogmer ser kvinder som reproducerende.

I modsætning til denne forudindtagede fortolkning, som stadig findes i nogle dele af samfundet, udgav kollektivet Tecelãs da Lua en publikation, der hyldede menstruationens betydning.

VORES INDRE MÅNE, DET MEST TABUBELAGTE BLOD

"Menstruationsblod er det eneste blod, der produceres uden sår, uden krige, og alligevel er det det mest uønskede. Blødning er et meget vigtigt øjeblik af renselse for kvinden, både følelsesmæssigt og for selve livmoderen og vaginalkanalen. Blod regulerer Ph og floraen i vores have. Ved at lade det flyde frit giver vi slip på alle bekymringerne i en cyklus, det er et øjeblik af fornyelse ogHvorfor ikke lytte til din egen krop og give dig selv disse øjeblikke som en gave? Hold op med at tage dig af verden, og tag dig kun af én person: dig selv.

Vi har stadig et stort arbejde foran os med at afmystificere og acceptere vores måne, vores blødning, som er, ja, hellig."

"TÁ DE CHICO?"Det er der ikke noget Francisco i. Chico, på portugisisk fra Portugal, er et synonym for "gris" - deraf...

Opslået af Weavers of the Moon lørdag den 3. marts 2018