Eitt af óbeinu fórnarlömbum fjöldamorða sem Bandaríkjastjórn framdi á innfæddum sínum frá stofnun landsins voru bisonarnir.

Stærsta spendýr álfunnar byggði Bandaríkin í milljónum til fyrir nokkrum öldum, sem heilagt tákn fyrir frumbyggja landsins .

Það tók aðeins nokkra áratugi af árás stjórnvalda að taka landið frá frumbyggjum þess, fyrir dýrið að nálgast þá útrýmingarhættu sem hún ógnar henni enn í dag – og auðvitað er það einmitt þessi innfæddi stofn sem bjargar amerískum buffölum um þessar mundir.

Buffalar í norður-amerískum upprunalöndum

Þannig lifa nokkrar hjarðir í dag verndaðar og frjálsar í náttúrunni á frumbyggjalöndum, rétt afmörkuðum og án mannlegra afskipta. Og tilvist hjarða á yfirráðasvæði frumbyggja er ekki bara gott fyrir buffalana sjálfa, heldur líka fyrir landið: vistkerfi endurlífga með dýrunum, fuglar snúa aftur og grænt sjálft endurnýjast með endurkomu dýranna. Hörð sem áður var með rúmlega 20 dýr eru nú 4.000 buffalóar.

Og friðun í heimalandi er ekki bundin við bison, heldur önnur dýr eins og úlfa, björn, ref og fleira. Það ótrúlega er að sjá ættbálkana, sem hafa takmarkað fjárhagsáætlun og mismunandi fátæktaraðstæður,leysa vandamál dýra í útrýmingarhættu á skilvirkari hátt en stjórnvöld sjálf – leiðrétta þannig sannan glæp sem ríkið hefur framið.

Above, bison in the snow; fyrir neðan, hjörð á ættbálkasvæði