លោក Alan Turing ជាឪពុកខាងកុំព្យូទ័រ បានទទួលការបណ្តេញជាតិគីមី ហើយត្រូវបានហាមប្រាមមិនអោយចូលសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយសារជាខ្ទើយ។

Kyle Simmons 18-10-2023
Kyle Simmons

រឿងរបស់គណិតវិទូអង់គ្លេសដ៏អស្ចារ្យ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ Alan Turing គួរតែត្រូវបានគេប្រាប់ថាជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យដែលបានជួយ ជួយសង្គ្រោះប្រទេសអង់គ្លេស និងពិភពលោកពីពួកណាស៊ីសក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ , បង្កើតកុំព្យូទ័រ បង្កើតមូលដ្ឋានសម្រាប់ការសិក្សាលើបញ្ញាសិប្បនិមិត្ត ហើយថែមទាំងបានផ្តល់សេវាកម្មជាច្រើនឆ្នាំដល់មកុដ ឌិកូដកូដសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ដំណើរដ៏ភ្លឺស្វាងបែបនេះមិនបានរារាំងទេ ដែលថាគាត់ត្រូវបាន កាត់ទោស កាត់ទោស ចាប់ខ្លួន និងដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសាមញ្ញសម្រាប់ទំនោរផ្លូវភេទរបស់គាត់៖ Turing គឺជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមបុរសជាច្រើនដែលត្រូវបានបៀតបៀនចំពោះការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា នៅក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញដោយគីមី ហាមឃាត់មិនឱ្យធ្វើការ និងមិនឱ្យចូលសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយសារតែការផ្តន្ទាទោសរបស់គាត់។

Gay Pride Parade លើកដំបូងនៅប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1972

រហូតដល់ឆ្នាំ 1967 ការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នានៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងវែលគឺ ជាឧក្រិដ្ឋកម្មដែលអាចផ្តន្ទាទោសបាន ហើយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដែលនៅសេសសល់ស្ថានការណ៍កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ៖ ស្កុតឡេនបានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងភេទដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1980 និងអៀរឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1982។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 មក ប្រទេសអង់គ្លេសព្យាយាមគេចចេញពីផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ។ នៃច្បាប់ដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមទាំងនេះ ជាមួយនឹងការទទួលស្គាល់សហជីពរវាងមនុស្សភេទដូចគ្នា ភាពស្របច្បាប់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា និងវិធានការផ្សេងទៀតដែលដាក់ទណ្ឌកម្មគ្រប់ប្រភេទនៃការរើសអើង។

ទោះជាយ៉ាងណា ច្បាប់រើសអើងគឺបានបំពេញអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ហើយឥទ្ធិពលនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញបែបនេះគឺធំធេងណាស់៖ ស្ទើរតែ 50 ពាន់នាក់ត្រូវបានថ្កោលទោសនៅក្នុងប្រទេស - ក្នុងចំណោមពួកគេអ្នកនិពន្ធ Oscar Wilde និង Alan Turing ។

គណិតវិទូ Alan Turing

ឥឡូវនេះ ច្បាប់ថ្មីបានលុបចោលការផ្តន្ទាទោស ដោយ "លើកលែងទោស" មនុស្សដែលតាមពិត មិនបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋណាមួយឡើយ។ ការសម្រេចចិត្តនេះចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 2017 ហើយបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកជា "ច្បាប់ Turing" ជាកិត្តិយសរបស់អ្នកគណិតវិទូ។

វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញតិចតួចបំផុតក្នុងការឃើញរដ្ឋាភិបាល "អភ័យទោស" នៅពេលដែលឧក្រិដ្ឋកម្ម ក្នុងករណីនេះ វាគឺជារដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង នៅពេលដែលធ្វើទុក្ខបុកម្នេញបុគ្គលចំពោះទំនោរផ្លូវភេទរបស់ពួកគេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ វាគឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស ឆ្ពោះទៅរកសិទ្ធិស្មើគ្នា និងការជួសជុលភាពមិនសមហេតុផល ដែលត្រូវបានដាក់ជាធរមាន នៅក្នុងទស្សនវិស័យប្រវត្តិសាស្ត្រ រហូតដល់ម្សិលមិញ។

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអៀរឡង់ដ៏អស្ចារ្យ Oscar Wilde ត្រូវបានថ្កោលទោសនៅក្នុង កំពូលនៃភាពជោគជ័យរបស់វា ក្នុងឆ្នាំ 1895 - ប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយស្នាដៃ រូបភាពរបស់ Dorian Grey ហើយពីរបីខែបន្ទាប់ពីការចាក់បញ្ចាំងរឿងល្ខោនដ៏អស្ចារ្យរបស់ Wilde ភាពជោគជ័យទាំងស្រុង សារៈសំខាន់នៃ មានភាពស្មោះត្រង់ Wilde ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 2 ឆ្នាំ និងធ្វើការធ្ងន់ ដែលគាត់បានឃើញថាសុខភាព និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញ។

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអៀរឡង់ Oscar Wilde ក៏ត្រូវបានបៀតបៀនផងដែរ។ ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួន

បន្ទាប់ពីជាប់ពន្ធនាគារ បន្ទាប់ពីត្រូវបានដោះលែង គាត់បានទៅរស់នៅប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែការផលិតអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ស្ទើរតែមោឃៈ ដោយសារការសេពគ្រឿងស្រវឹង និងរោគស្វាយ អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1900 នៅទីក្រុងប៉ារីស ដែលមានអាយុទើបតែ 46 ឆ្នាំ។

ករណីរបស់ Alan Turing លេចធ្លោ និងធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកច្បាប់មិនត្រឹមតែសម្រាប់សារៈសំខាន់នៃការសិក្សា និងការងាររបស់ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ប៉ុន្តែសម្រាប់ទីបញ្ចប់ដ៏សោកសៅរបស់គាត់ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1952 Turing ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទ "អំពើស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា និងភាពមិនសមរម្យ" បន្ទាប់ពីបានសារភាពថាគាត់មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយបុរសម្នាក់ទៀត ហើយដើម្បីគេចពីការចាប់ខ្លួនបានទទួលយកការបះបោរគីមីជាការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ដូចជាការចាក់ថ្នាំដែលរារាំងវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ . ការផលិតអ័រម៉ូនតេស្តូស្តេរ៉ូន ដកហូតចំណង់ផ្លូវភេទ បណ្តាលឱ្យងាប់លិង្គ និងជំងឺផ្សេងៗទៀត Turing ត្រូវបានរារាំងមិនឱ្យធ្វើតាមការងាររបស់គាត់ជាអ្នកប្រឹក្សាផ្នែកគ្រីបសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល នៅពេលដែលគាត់បាត់បង់ការអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើព័ត៌មានសម្ងាត់ និងហាមឃាត់មិនឱ្យចូលសហរដ្ឋអាមេរិក។<3

ពីរឆ្នាំក្រោយមក គណិតវិទូ បានទទួលមរណភាពដោយការពុលស៊ីយ៉ានុត នៅឆ្នាំ 1954 នៅអាយុ 41 ឆ្នាំ៖ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ គេមិនដឹងថាតើគាត់បានយកជីវិតខ្លួនឯង ត្រូវបានគេសម្លាប់ ឬគ្រាន់តែលេបថ្នាំពុលដោយចៃដន្យនោះទេ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងដឹងអំពីការបើកដំណើរការឡើងវិញ Super 8 របស់ Kodak

Turing បញ្ចប់ការរត់ម៉ារ៉ាតុងក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់

Turing បានទទួល "ការលើកលែងទោស" រួចហើយពីព្រះមហាក្សត្រីនៅឆ្នាំ 2013 នៅពេលដែលប្រទេសអង់គ្លេសនៅទីបំផុត អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាស្របច្បាប់។ កាលពីដើមឆ្នាំ 2009 បន្ទាប់មកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Gordon Brown បានចេញការសុំទោសជាផ្លូវការជាសាធារណៈចំពោះវិធី "ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានព្យាបាល។

"មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានរួមគ្នាដើម្បីទាមទារយុត្តិធម៌សម្រាប់ Alan Turing និងការទទួលស្គាល់វិធីដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលគាត់ត្រូវបានគេប្រព្រឹត្ត។ ទោះបីជា Turing ត្រូវបានគេព្យាបាលនៅក្រោមច្បាប់នៃថ្ងៃនោះ ហើយយើងមិនអាចត្រលប់មកវិញទាន់ពេលក៏ដោយ ក៏ការព្យាបាលរបស់គាត់មានភាពអយុត្តិធម៌ ហើយខ្ញុំរីករាយដែលមានឱកាសសុំទោសយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់។ ដូច្នេះ ក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស និងអ្នកគ្រប់គ្នាដែលរស់នៅក្នុងសេរីភាព អរគុណចំពោះការងាររបស់ Alan ខ្ញុំនិយាយដោយមោទនភាព៖ សុំទោស អ្នកសមនឹងទទួលបានប្រសើរជាងនេះ” Brown បាននិយាយថា ជិត 50 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការកាត់ទោសរបស់គាត់។

ម៉ាស៊ីនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ដោយ Turing ដើម្បីបកស្រាយសាររបស់ណាស៊ី

សមិទ្ធិផលនៃការងាររបស់ Turing គឺអស្ចារ្យណាស់៖ គាត់មិនត្រឹមតែជាគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ។ បំណែកជាមូលដ្ឋានសម្រាប់សារណាស៊ីដែលបានអ៊ិនគ្រីបត្រូវបានបកប្រែ កាត់បន្ថយសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរដោយឆ្នាំ និងជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សប្រមាណ 14 លាននាក់ គាត់ក៏បានបង្កើតម៉ាស៊ីន និងការស្រាវជ្រាវដែលនឹងក្លាយជាជំហានជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍កុំព្យូទ័រទំនើប និងវឌ្ឍនភាពបច្ចុប្បន្ន។ នៅក្នុងសិប្បនិម្មិត។

'ខាងក្រោយ' នៃ 'កុំព្យូទ័រ' របស់ Turing...

... និង នៅខាងក្នុង ឃើញនៅទីនេះក្នុងរូបចម្លងដែលបានបង្កើតថ្មីៗនេះ

ដោយចៃដន្យ ចាប់តាំងពីមរណភាពរបស់គាត់ Turing បានទទួលការទទួលស្គាល់មួយផ្នែកធំ (និងយុត្តិធម៌) ពីសាកលវិទ្យាល័យ ឬអង្គការសំខាន់ៗនៅលើពិភពលោកដោយការរួមចំណែកនៃការងាររបស់គាត់ចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រ និងមនុស្ស។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1966 ពានរង្វាន់មួយដែលមានឈ្មោះថាគណិតវិទូត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយសមាគមសម្រាប់ម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រនៃទីក្រុងញូវយ៉ក សម្រាប់ទ្រឹស្តីការរួមចំណែកដ៏អស្ចារ្យបំផុត និង ការអនុវត្តនៅក្នុងសហគមន៍កុំព្យូទ័រ។ សារៈសំខាន់នៃពានរង្វាន់គឺអស្ចារ្យណាស់ ហើយដូច្នេះ ក្នុងសមាមាត្រស្មើគ្នា សារៈសំខាន់នៃការងាររបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលបានដាក់ឈ្មោះវាថា "រង្វាន់ Turing" ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាណូបែលនៃចក្រវាឡកុំព្យូទ័រ

'បន្ទះពណ៌ខៀវ' ដ៏ល្បីល្បាញដែលរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសផ្តល់ជូនពលរដ្ឋដែលគួរអោយកត់សំគាល់បំផុត

ភាពមិនសមហេតុផលនៃច្បាប់ប្រភេទនេះ (ដែលវាគឺជា គួរឱ្យចងចាំ ត្រូវបានគេនិយាយឡើងវិញនៅពេលខ្លះមានភាពចម្រុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសក្នុងពិភពលោក) ជាការពិត មិនត្រូវបានវាស់វែងដោយឧត្តមភាពនៃការងាររបស់បុរសដែលមានសេរីភាព ឬជីវិតរបស់ពួកគេដោយអយុត្តិធម៌សម្រាប់តែការស្រឡាញ់បុរសផ្សេងទៀត។ មិនថាប្រឆាំងនឹងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យម្នាក់គ្រប់ពេលវេលា ឬប្រឆាំងនឹងបុគ្គលដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "សាមញ្ញ" នោះ ភាពអស្ចារ្យនៃច្បាប់នេះគឺស្មើគ្នា ហើយសមនឹងត្រូវបានជៀសវាង កែតម្រូវ និងយកចេញពីធុងសំរាម។ ប្រវត្តិសាស្ត្រតាមរបៀបគំរូ និងគ្មានការរឹតត្បិត។

ទោះយ៉ាងណា ការផ្លាស់ប្តូរដោយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសគឺជាសមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់ ហើយការជួសជុលជាសាធារណៈនូវកំហុសពីអតីតកាលគឺជាជំហានដំបូងសម្រាប់ការអនុវត្តបែបនេះដើម្បីរក្សានូវកន្លែងដែលពួកគេអនុវត្ត សក្តិសម: គួរឱ្យអាម៉ាស់,អតីតកាលមិនសមហេតុផល និងឆ្ងាយ។

Turing នៅអាយុ 16

Turing មានអាយុ 40 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានកាត់ទោស។ Wilde មានអាយុ 45 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ មនុស្សជាច្រើនទៀតក្នុងចំណោមមនុស្ស 50,000 នាក់ដែលត្រូវបានថ្កោលទោសនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសតែម្នាក់ឯង (មិនភ្លេចបន្ទុកដែលមិនអាចគណនាបានដែលត្រូវបានថ្លឹងថ្លែងលើអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ) មិនអាចសូម្បីតែអនុវត្តការងាររបស់ពួកគេ ឬគ្រាន់តែរស់នៅតាមដែលពួកគេចង់បាន ដោយគ្មាន វាយប្រហារ ធ្វើបាប ឬរំខាននរណាម្នាក់។ ការសន្មតថាការរួមចំណែកដែល Turing, Wilde និងអ្នកផ្សេងទៀតអាចធ្វើបាន ប្រសិនបើពិភពលោកគ្រាន់តែជាកន្លែងស្មើភាព និងស្មើភាពគ្នានោះ គឺប្រាកដជាស្រក់ទឹកភ្នែក។ ជីវិតដ៏អស្ចារ្យ និងលំបាករបស់ Turing ត្រូវបានប្រាប់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត នៅក្នុងរឿង "The Imitation Game"។

ទំហំនៃភាពអយុត្តិធម៌នៃច្បាប់បែបនេះ គឺជារង្វាស់នៃភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្ស ប៉ុន្តែភាពប៉ិនប្រសប់របស់ Turing ជួយគូសបញ្ជាក់ ភាពមិនសមហេតុផលនៃការបៀតបៀនមនុស្សភេទដូចគ្នា និងភាពមិនសមហេតុផល ដែលការប្រកាន់ពូជសាសន៍បែបនេះត្រូវបានផ្អែកលើ។ ប្រសិនបើសំណងមិនអាចសូម្បីតែចាប់ផ្តើមដោះស្រាយភាពភ័យរន្ធត់នៃមនុស្សស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា កម្លាំងនៃបុរសដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ល្បីល្បាញឬអត់ បម្រើថ្ងៃនេះ ដើម្បីធានាថាភាពអយុត្តិធម៌មិនកើតឡើងម្តងទៀត ហើយជាពិសេសនៅក្នុងដៃរបស់រដ្ឋ។

<16

© រូបថត៖ ការបង្ហាញ

សូម​មើល​ផង​ដែរ: កម្រងព័ត៌មាននាំមកនូវរូបថតស្ត្រីពិតដែលមិនខ្វល់ពីការរំពឹងទុករបស់សង្គម

Kyle Simmons

Kyle Simmons គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាសហគ្រិនម្នាក់ដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការច្នៃប្រឌិត និងការច្នៃប្រឌិត។ គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំសិក្សាគោលការណ៍នៃវិស័យសំខាន់ៗទាំងនេះ ហើយប្រើប្រាស់វាដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យសម្រេចបានជោគជ័យក្នុងទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃជីវិតរបស់ពួកគេ។ ប្លក់របស់ Kyle គឺជាសក្ខីភាពមួយចំពោះការលះបង់របស់គាត់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹង និងគំនិតដែលនឹងជម្រុញ និងលើកទឹកចិត្តអ្នកអានឱ្យប្រថុយប្រថាន និងបន្តក្តីសុបិនរបស់ពួកគេ។ ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធដ៏ជំនាញម្នាក់ Kyle មានទេពកោសល្យក្នុងការបំបែកគំនិតស្មុគស្មាញទៅជាភាសាងាយយល់ ដែលអ្នកណាម្នាក់អាចយល់បាន។ ស្ទីលទាក់ទាញ និងខ្លឹមសារដ៏ឈ្លាសវៃរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាធនធានគួរឱ្យទុកចិត្តសម្រាប់អ្នកអានជាច្រើនរបស់គាត់។ ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីថាមពលនៃការច្នៃប្រឌិត និងការច្នៃប្រឌិត Kyle កំពុងជំរុញឥតឈប់ឈរនូវព្រំដែន និងការប្រកួតប្រជែងមនុស្សឱ្យគិតនៅខាងក្រៅប្រអប់។ មិនថាអ្នកជាសហគ្រិន សិល្បករ ឬគ្រាន់តែចង់រស់នៅក្នុងជីវិតដែលបំពេញបន្ថែមនោះទេ ប្លក់របស់ Kyle ផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏មានតម្លៃ និងដំបូន្មានជាក់ស្តែងដើម្បីជួយអ្នកឱ្យសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់អ្នក។