Simone និង Simaria បានសម្តែងក្នុងឈុតមួយដែលយ៉ាងហោចណាស់មានភាពចម្រូងចម្រាស ។ ដោយ​រង​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​ការ​រើសអើង​ជាតិ​សាសន៍ ស្ត្រី sertaneja បាន​បដិសេធ​មិន​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ Iemanjá – អាទិទេព​ដែល​បាន​គោរព​ក្នុង​បទ​ចម្រៀង 'Quero Ser Feliz, too', ដោយ Natiruts។

អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​បង្ហាញ​ភាព​ត្រឹម​ត្រូវ​ដោយ​និយាយ​ថា​ពួកគេ​មិន​បាន​ស្គាល់​អត្ថន័យ​នៃ​បទ​ចម្រៀង​ដ៏​ល្បី​នេះ។ មិន​អី​ទេ។ ជាការពិតណាស់ ប្រធានបទនេះនិយាយច្រើនអំពី ការរើសអើងសាសនានៅប្រទេសប្រេស៊ីល ។ Candomblé និង Umbanda ត្រូវបានរើសអើងតាមគ្រប់មធ្យោបាយ។

– 'Our Sacred'៖ ភាពយន្តឯកសារអំពាវនាវឱ្យមានការដោះលែងវត្ថុសាសនាអាហ្រ្វូដែលរឹបអូសដោយប៉ូលីស

Iemanjá ដោយ Pierre Verger

ដោយការរើសអើងដោយបិទបាំង ឬការរើសអើងច្បាស់លាស់ - ដូចករណីនៃមជ្ឈមណ្ឌលគោរពបូជា Orixá ត្រូវបានបំផ្លាញរាប់សិបកន្លែងនៅទូទាំងប្រទេសប្រេស៊ីល។ ការ​មិន​អត់ឱន​ខាង​សាសនា​កំពុង​រីក​រាល​ដាល​ក្នុង​ប្រទេស។

Ubuntu៖ ស្មារតីត្រួសត្រាយផ្លូវរបស់ Ruth de Souza ក្នុងវិស័យសិល្បៈនៅប្រទេសប្រេស៊ីល

រៀងរាល់ 15 ម៉ោងម្តង ពាក្យបណ្តឹងនៃការមិនអត់ឱនចំពោះសាសនាត្រូវបានចុះបញ្ជី នេះបើយោងតាមការស្ទង់មតិរបស់ក្រសួង។ សិទ្ធិមនុស្ស។ នេះ​ក៏​ព្រោះ​តែ​តាម​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ រដ្ឋ​ប្រេស៊ីល​មាន​លោកិយ​អស់​១២០​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។

ដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវការចងចាំរបស់អ្នកដែលទទូចលើការអធិប្បាយអវិជ្ជា យើងបានជ្រើសរើសបទចម្រៀងចំនួន 10 បទដែល លើកតម្កើង និងលើកតម្កើងភាពស្រស់ស្អាតនៃ orixás ។ សម្រាប់សេរីភាពខាងសាសនា។ ប្រឆាំងនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍។

1- Mariene de Castro: Oxóssi/Citation: Ponto de Oxóssi

Mariene de Castro និងមន្តស្នេហ៍របស់ Oxum

ផលិតនៅក្នុង បាហៃម៉ារីនគឺជាទស្សនីយភាព។ ក្នុងនាម​ជា​កូន​ស្រី​ដ៏​ល្អ​ម្នាក់​របស់​អ៊ុំ ខ្ញុំ​មិនអាច​ឈប់​ច្រៀង​ថ្វាយ​ម្ចាស់​ព្រៃឈើ និង​ដៃគូ​ម្ចាស់​ទឹកសាប​បានឡើយ​។

“អុកសស៊ីសោយរាជ្យពីខាងជើងទៅខាងត្បូង

អូហ្សូស៊ី ជាកូនប្រុសរបស់អ៊ីម៉ាន់ចា

អាទិទេពនៃត្រកូលនៃ Ogum

វាជា Ibualama វាជា Inlé

ដែល Oxum បានយកទៅទន្លេ

ហើយ Logunedé កើត

ធម្មជាតិរបស់វាគឺមកពីព្រះច័ន្ទ

នៅលើព្រះច័ន្ទ Oxossi គឺ Odé

Odé, Odé, Odé , Odé”

2- Maria Bethânia – The Ayabás

Bethânia, នៅទីនេះក្បែរ Mãe Menininha do Gantois

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយអំពី Candomblé ជាកម្លាំងវប្បធម៌ ដោយមិននិយាយពីឈ្មោះរបស់ Bethânia។ baiana ដែលផ្តួចផ្តើមដោយ Mãe Menininha នៅ Terreiro do Gantois ក្នុងទីក្រុង Salvador តែងតែបង្កើតនូវចំណុចមួយនៃការលើកតម្កើងអំណាចនៃអាទិទេពអាហ្វ្រិក។

នៅក្នុងការតែងនិពន្ធនេះដោយបងប្រុស Caetano Veloso និងដៃគូ Gilberto Gil , Maria Bethânia រំលេចថាមពលរបស់ ayabás – orixás, មាតា និងម្ចាស់ក្សត្រី។

សម្រាប់ Iansã:

“Iansã បញ្ជាខ្យល់

និងកម្លាំងនៃធាតុ

នៅចុងនៃ florin របស់គាត់”

Obá បានមក៖

“Obá – មិនមានទេ បុរសដែលត្រូវប្រឈមមុខ

Obá – អ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានបំផុត”

ចងចាំ Ewá:

“Euá , Euá

នាងជាស្រីចិញ្ចឹម

ដែលលាក់ខ្លួនក្នុងព្រៃ

ហើយមិន មិនខ្លាចអ្វីសោះ”

ហើយចុងក្រោយOxum៖

“Oxum… Oxum…

ម្តាយដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ជនជាតិត្នោតទាំងនេះ

Oxum … Oxum...

ទឹកមាស បឹងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់”

3- Mateus Hallelujah – Lamb of Nanã

ជាមួយនឹងសក់របស់នាង និងសម្លៀកបំពាក់កប្បាសពណ៌ស។ ភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយនឹងស្បែកខ្មៅដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការឆ្លងកាត់នៃពេលវេលា។ Mateus កើតនៅ Cachoeira ក្នុង Recôncavo Baiano ប៉ុន្តែគេអាចឃើញគាត់ដើរជុំវិញស្បែកជើងផ្ទាត់តាមដងផ្លូវដ៏តឹងរឹងនៃទីក្រុង Salvador ។

ដ៏ស្រស់ស្អាត 'Cordeiro de Nanã' ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អតីតសមាជិក Os Tincoãs ។ ដូចឈ្មោះបង្កប់ន័យ បទចម្រៀងនេះលើកសរសើរដល់នាងដែលមក ដោយបកស្រាយពី Mariene de Castro ក្នុងសំឡេងភ្លៀង។

“ខ្ញុំមកពី Nanã, euá, euá, euá, ê

ខ្ញុំ ពី Nanã, euá, euá, euá, ê”

Nanã ស្ថិតនៅក្នុងទឹកភ្លៀង។ នៅក្នុងដីសើមនៃវាលភក់និងបឹង។ នៅក្នុងពណ៌ស្វាយ ដើរដោយស្ងប់ស្ងាត់ វាគឺជាសម្ភារៈនៃប្រាជ្ញា។ សាលូបា!

4- Juçara Marçal និង Kiko Dinucci – Atotô

Juçara and Kiko ថតដោយ Marina Sapienza

តោះទុករឿងបុរាណមួយឡែក។ ក្នុងមួយម៉ោង។ Juçara Marçal និង Kiko Dinucci គឺជាសមាជិកនៃ Metá Metá ប៉ុន្តែជាធម្មតាពួកគេក៏ធ្វើការជាគូផងដែរ។

ទន្ទឹមនឹងហ្គីតាដ៏ជាក់លាក់របស់ជនជាតិសៅប៉ូឡូដែលមានដើមកំណើតមកពី Guarulhos Juçara ច្រៀងសម្រាប់ 'បុរសចំណាស់' ។ បទអាល់ប៊ុម 'Padê' លើកតម្កើង Obaluaê ដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ព្រះ​អម្ចាស់​ដែល​ព្យាបាល​របួស​ដោយ​ការ​ងូត​ពោត​យ៉ាង​ល្អ ទ្រង់​សោយ​រាជ្យ​ជា​កំពូល។

ខ្សែបាស MarceloMainieri សន្ទនាជាមួយភាពស្ងៀមស្ងាត់។ Obaluaê មិនចូលចិត្តសំលេងរំខាន ហើយធ្វើចលនាយឺតៗ។ រីករាយ។

5- ស្វាគមន៍/បើក -Rita Benneditto

“ខ្ញុំស្រលាញ់ព្រលឹង

ខ្ញុំចូលចិត្តវា”

Rita ច្រៀងប្រេស៊ីល

តើអ្នកបានលឺ 'Tecnomacumba' ទេ? អាល់ប៊ុម​នេះ​គឺ​ជា​បទ​ចម្រៀង​សម្រាប់ Umbanda។ ការលើកតម្កើងទៅកាន់ orixá ។ ការងាររបស់ Rita Benneditto លើកតម្កើងធាតុទាំងអស់នៃសាសនានៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។

ការបើកជាមួយនឹងល្បឿនរបស់ Exu លាយឡំនិងកំហឹងនៃហ្គីតាដើម្បីអបអរ និងអបអរសាទរ។ ជាការពិតណាស់ ពី Exu ទៅ Ogun, Oxossi, Obaluaê, Jurema, សត្វព្រាបដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់ និងដូច្នេះនៅលើ។ Jeez ពហុវចនៈប្រេស៊ីល!

អេប៉ារ៉េ!

6- Casa Nova/Raiz – Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (តែងតែជានាង) នៅខាងនាង និង Dona Edith do Prato

Ah, Recôncavo Baiano ។ ទឹកដីនៃឈាមខ្មៅ កូនចៅរបស់ជនជាតិអាហ្រ្វិក និង samba de roda ។ ការបង្ហាញ Bahian ច្រើនបំផុតបានក្លាយជាគោលការណ៍ណែនាំរបស់ Dona Edith do Prato ។

Macumbeira ជាលើកដំបូងនាងបានច្រៀងប្រជាជនប្រេស៊ីល។ ជំនឿ ទំនៀមទម្លាប់ និងអាហាររបស់ពួកគេ។ 'Casa Nova/Raiz' បង្រួបបង្រួមភាពស្រស់ស្រាយនៃសំលេងវ័យក្មេងរបស់ Mariene de Castro (តែងតែជានាង) ជាមួយនឹងប្រាជ្ញារបស់អ្នកណាម្នាក់ដែលបានរស់នៅគ្រប់គ្រាន់។ តើមានផ្លូវខុសទេ?

តើអ្នកដឹងទេថាអ័ក្សជាអ្វី? ស្តាប់ការដកស្រង់ខាងក្រោមដើម្បីទទួលបានគំនិតមួយ៖

“អ្នកនៅមាត់សមុទ្រក្នុងស្លឹករបស់ស៊ុលត្រាវ

នៅក្នុងលោហធាតុនៃ ogunhê ខ្ញុំឃើញ ផ្លេកបន្ទោរ និងផ្គរលាន់

វាស្ថិតនៅក្នុងសំឡេងស្អាតជាងដែលមានព្រះគុណនៅក្នុងដៃរបស់នាង

ដោយអព្ភូតហេតុមួយបាននិយាយថាវានឹងជាសំឡេងនៃបទចម្រៀង”

7- Charles Ilê – Carlinhos Brown និង Ilê Aiyê

វាពិបាកក្នុងការជ្រើសរើសបទចម្រៀងតែមួយពី Afro block ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល និងជាតារាចម្រៀងដែលមានទេពកោសល្យបំផុតទាំងអស់។ Brown និង Ilê រួមគ្នានៅ Concha Acústica ក្នុងទីក្រុង Salvador ។

“Onile Ogun

Onile Ogun”

អ្នកអាច គ្រាន់តែជារឿងមួយ! ជាមួយនឹងហ្គីតារបស់គាត់ ស្លៀកពាក់ទាំងអស់ កូនប្រុសរបស់ Candeal លើកតម្កើង Ogun និងកម្លាំងរបស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាបង្ហាញពីភាពសម្បូរបែបខាងបញ្ញារបស់ Ilê នៅពេលច្រៀងនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក និងវប្បធម៌ពិសេសនៃប្រទេសចំនួន 54 របស់ខ្លួន។

ពណ៌ត្នោតផ្តល់ពោតលីងដល់ Obaluaê

“តើព្រះរាជា Charles

សម្រស់ខ្មៅ

Negra Salim

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum”

8- Kaô – Gilberto Gil

ពួកគេនិយាយថា Gilberto Gil គឺជា Orisha ។ កូនប្រុសរបស់ Xangô ប្រឈមមុខនឹងយុត្តិធម៌ បុរស Bahian បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការផ្តល់កិត្តិយសដល់ម្ចាស់ក្បាលរបស់គាត់។

'Kaô', បានចេញនៅលើអាល់ប៊ុម 'Sol de Oslo', ពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 គឺជា mantra ។ សមាធិមួយប្រភេទ។ រាល់ការប៉ះនៃសំឡេងរបស់ Gil នៅទីនោះ ស្ទើរតែអាក្រាត ផ្លាស់ទី។ វាចូលទៅក្នុងឈាម និងផ្តល់នូវវិមាត្រនៃអ្វីដែល orixá អាចមានន័យ។

Gil ជា Oxalufan សម្រាប់អ្នកថតរូប DaryanDornelles

“Baobá

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá”

9- Afoxé de Oxalá – Roberta Nistra

ថ្ងៃសុក្រគឺជាថ្ងៃ ស្លៀកពាក់ពណ៌ស . គោរពតាម orixá នៃសន្តិភាព និងប្រាជ្ញា ខ្ញុំសង្ឃឹម។ ផ្តល់កិត្តិយសដោយភាពរសើបនៅក្នុង ijexá ដោយ Luiz Antônio Simas ដែលច្រៀងនៅទីនេះដោយ Roberta Nistra។

Roberta Nistra ក៏ច្រៀងទៅកាន់ Ogun

“Orun Allah

Orun yê

Allah un

Allah Orun

Allah”

10 – Obàtálá – Metá មេតា

នៅតែស្ថិតនៅក្រោម alá នៃ Oxalá។ ហើយប្រហែលជាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃ 'Kaô', ដែលបានរៀបរាប់ដោយ Gilberto Gil, Metá Metá បានដាក់បង្ហាញ។

មនុស្សដែលចូលចិត្តស្រលាញ់ Metá Metá

Thiago França និង Saxophone របស់គាត់បានចាប់ដៃគ្នាជាមួយនឹងកំណត់ត្រានៃ 'Obatalá' ។ របស់មួយចំនួនអាចស្រស់ស្អាត និងរសើបជាង។ ពិបាកស្រក់ទឹកភ្នែក។

Obàtálá និយាយថា Yorubas គឺជាអ្នកបង្កើតពិភពលោក មនុស្ស សត្វ។ 'King of the White Cloth' គឺជា Orisha ដំបូងបង្អស់ដែលបង្កើតឡើងដោយ Oludumare ។ សូមរីករាយជាមួយនឹងសំលេងរបស់ Juçara Marçal ដែលមានទេពកោសល្យ ហើយគិតអំពីពណ៌ដ៏ស្រស់ស្អាតនៃជីវិត។