Simone και Simaria πρωταγωνίστησε σε μια τουλάχιστον αμφιλεγόμενη σκηνή Κατηγορούμενες για ρατσισμό, οι χωριατοπούλες αρνήθηκαν να προφέρουν το όνομα του Iemanjá - η orixá τιμάται στη μουσική 'Θέλω να είμαι κι εγώ ευτυχισμένος', των Natiruts.

Οι δυο τους το δικαιολόγησαν λέγοντας ότι δεν γνώριζαν τους στίχους της επιτυχίας. Εντάξει, το θέμα, βέβαια, λέει πολλά για το θρησκευτικός ρατσισμός στη Βραζιλία . η Καντόμπλε και η Ουμπάντα υφίστανται διακρίσεις με κάθε τρόπο.

- "Τα ιερά μας": Το ντοκιμαντέρ ζητά την απελευθέρωση των αφρο-θρησκευτικών αντικειμένων που κατασχέθηκαν από την αστυνομία

Iemanjá του Pierre Verger

Είτε μέσω συγκαλυμμένων είτε μέσω ρητών προκαταλήψεων - όπως στην περίπτωση των δεκάδων terreiros de culto aos orixás που καταστράφηκαν στη Βραζιλία - η θρησκευτική μισαλλοδοξία είναι ανεξέλεγκτη στη χώρα.

Ubuntu: Το πρωτοποριακό πνεύμα της Ruth de Souza στις τέχνες στη Βραζιλία

Κάθε 15 ώρες καταγράφεται μια καταγγελία για θρησκευτική μισαλλοδοξία, σύμφωνα με έρευνα του Υπουργείου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι, συνταγματικά, το κράτος της Βραζιλίας είναι κοσμικό εδώ και 120 χρόνια.

Για να φρεσκάρουμε τη μνήμη όσων επιμένουν να κηρύττουν άγνοια, έχουμε ξεχωρίσει 10 τραγούδια που αποτίουν φόρο τιμής και εξυψώνουν την ομορφιά του orixás Για τη θρησκευτική ελευθερία. Κατά του ρατσισμού.

1- Mariene de Castro: Oxóssi/Citation: Ponto de Oxóssi

Η Mariene de Castro και η γοητεία του Oxum

Ως καλή κόρη του Οξούμ, δεν θα μπορούσε να μην τραγουδήσει στον άρχοντα των δασών και σύντροφο της ερωμένης των γλυκών νερών.

"Ο Οξόσι βασιλεύει από βορρά προς νότο

Oxóssi, γιος του Yemanjá

Θεότητα της φυλής Ogum

Είναι Ibualama, είναι Inlé

Ότι ο Όξουμ πήγε στο ποτάμι

Και γεννήθηκε ο Logunedé

Η φύση σου είναι της Σελήνης

Στο φεγγάρι το Οξόσι είναι η Οντέ

Odé, Odé, Odé"

2- Maria Bethânia - As Ayabás

Bethânia, εδώ στο πλευρό της μητέρας Menininha do Gantois

Δεν μπορείς να μιλάς για Το Candomblé ως πολιτιστική δύναμη Οι Μπαϊανοί που ξεκίνησαν από τη Mãe Menininha στο Terreiro do Gantois, στο Σαλβαδόρ, επέμεναν πάντα να εξυψώνουν τη δύναμη των αφρικανικών θεοτήτων.

Σε αυτή τη σύνθεση του αδελφού Caetano Veloso και ο εταίρος Gilberto Gil Η Maria Bethânia υπογραμμίζει τη δύναμη της ayabás - orixás μητέρες και βασίλισσες.

Για την Iansã:

"Ο Iansã διατάζει τους ανέμους

Και η δύναμη των στοιχείων

Στην άκρη του γκιούλντερ σας".

Ήρθε ο Ομπά:

"Obá - Δεν υπάρχει άνθρωπος που να μπορεί να σταθεί απέναντι στον

Obá - Ο πιο γενναίος πολεμιστής".

Θυμήθηκε την Ewá:

"Euá, Euá

Είναι ένα σχισματικό κορίτσι

Που κρύβεται στους θάμνους

Και δεν φοβάται τίποτα"

Και, τέλος, Oxum:

"Oxum... Oxum...

Γλυκιά μητέρα αυτών των σκοτεινών ανθρώπων

Oxum... Oxum...

Χρυσά νερά, γαλήνια λιμνοθάλασσα".

3- Mateus Aleluia - Αμνός του Νανά

Ο Mateus γεννήθηκε στην Cachoeira, στο Recôncavo Baiano, αλλά μπορεί να τον δει κανείς να περπατάει με τις παντόφλες του στα στενά δρομάκια του Σαλβαδόρ.

Είναι από το πρώην μέλος των Os Tincoãs η όμορφη 'Αρνί της Νανά'. Όπως το όνομα ήδη αναμένει, το τραγούδι αποτίει φόρο τιμής σε αυτήν, η οποία έρχεται, παραφράζοντας τη Mariene de Castro, στον ήχο της βροχής.

"Είμαι από τη Nanã, euá, euá, euá, euá, ê

Είμαι από τη Nanã, euá, euá, euá, euá, ê"

Η Nanã βρίσκεται μέσα στο νερό της βροχής, στην υγρή γη των βάλτων και των ελών. Με πορφυρό χρώμα, περπατώντας ήρεμα, είναι η υλοποίηση της σοφίας. Salubá!

4- Juçara Marçal και Kiko Dinucci - Atotô

Juçara και Kiko στο ρεκόρ της Marina Sapienza

Ο Juçara Marçal και ο Kiko Dinucci είναι μέλη των Metá Metá, αλλά συνήθως δουλεύουν και ως ντουέτο.

Δίπλα στην ακριβή κιθάρα του κιθαρίστα από το Guarulhos, η Juçara τραγουδά για "ο γέρος". Το κομμάτι στο δίσκο 'Padê' Ο Κύριος που θεραπεύει όλες τις πληγές με ένα καλό μπάνιο με ποπ κορν βασιλεύει.

Το μπάσο του Marcelo Mainieri συνομιλεί με τη σιωπή. Ο Obaluaê δεν του αρέσει ο θόρυβος και κινείται αργά. Απολαύστε το.

5 - Χαιρετισμός/Ανοιγμα -Rita Benneditto

"Αγαπούσα τις ψυχές

Οι ψυχές που αγάπησα"

Rita τραγούδι Βραζιλία

Έχετε ακούσει 'Technomacumba'; Το άλμπουμ είναι μια ωδή στην Umbanda, μια εξύμνηση στην orixá (αφροβραζιλιάνικη θρησκεία). Το έργο της Rita Benneditto εξυψώνει όλα τα στοιχεία αυτής της βραζιλιάνικης θρησκείας.

Το άνοιγμα, με την ταχύτητα του Exu, αναμειγνύει το funk και τη μανία των κιθάρων για να γιορτάσει και να χαιρετίσει. Από τον Exu, φυσικά, μέσω των Ogum, Oxóssi, Obaluaê, Jurema, pombas giras και ούτω καθεξής.

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz - Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (πάντα αυτή) και Dona Edith do Prato

Ai, το Recôncavo Baiano. Γη του μαύρου αίματος Η πιο μπαϊανική από όλες τις εκδηλώσεις έχει γίνει το κύριο μοτίβο της Dona Edith do Prato.

Ως κορυφαία macumbeira, τραγούδησε για τον λαό της Βραζιλίας, την πίστη, τα έθιμα και το φαγητό του. 'Casa Nova/Raiz' Η νεανική φωνή της Μαριένε ντε Κάστρο (πάντα αυτή) με τη σοφία κάποιου που έχει ζήσει αρκετά. Μπορεί να πάει στραβά;

Ξέρετε τι είναι το axé; Ακούστε το παρακάτω απόσπασμα για να πάρετε μια ιδέα:

"Είναι στην άκρη της θάλασσας στα φύλλα του σουλτάνου

Στα μέταλλα του ogunhê βλέποντας αστραπές και βροντές

Είναι με την πιο όμορφη φωνή που έχει χάρη στα χέρια της

Με ένα θαύμα καλά ειπωμένο θα είναι η φωνή του τραγουδιού"

7- Charles Ilê - Carlinhos Brown και Ilê Aiyê

Είναι δύσκολο να διαλέξεις μόνο ένα τραγούδι από το Το πιο όμορφο αφροβραζιλιάνικο μπλοκ της Βραζιλίας και ο πιο ταλαντούχος τραγουδιστής όλων, Brown και Ilê, μαζί στο Concha Acústica στο Σαλβαδόρ.

"Ogum onilê

Onilê Ogum".

Με την κιθάρα του, ντυμένος καλά, ο γιος του Candeal εξυψώνει τον Ogum και τη δύναμή του και ταυτόχρονα δείχνει τον πνευματικό πλούτο του Ilê τραγουδώντας για την Αφρική και τις πολιτιστικές ιδιαιτερότητες των 54 χωρών της.

Ο Brown προσφέρει ποπ κορν στον Obaluaê

"Ποια βασιλική οικογένεια, Charles

Μαύρη ομορφιά

Negra marrin

Μαύρος Σαλίμ

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum"

8- Kaô - Gilberto Gil

Οι φήμες λένε ότι Ο Gilberto Gil είναι ένας orixá Γιος του Ζανγκό, του προσώπου της Δικαιοσύνης, ο Μπαϊανός έκανε ό,τι μπορούσε για να αποτίσει φόρο τιμής στον ιδιοκτήτη του κεφαλιού του.

'Kaô, που κυκλοφόρησε στο άλμπουμ 'Oslo Sun', Κάθε άγγιγμα της φωνής του Gil, εκεί, σχεδόν γυμνή, είναι συγκινητικό. Μπαίνει στο αίμα και δίνει τη διάσταση του τι μπορεί να σημαίνει μια orixá.

Gil ως Oxalufã για τον φωτογράφο Daryan Dornelles

"Baobab

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá obá"

9- Afoxé de Oxalá - Roberta Nistra

Η Παρασκευή είναι να φοράτε λευκά. Σεβασμός για την orixá της ειρήνης και της σοφίας, την Oxalá, που τιμάται με ευαισθησία στην ijexá του Luiz Antônio Simas, την οποία εδώ τραγουδά η Roberta Nistra.

Η Roberta Nistra τραγουδά επίσης στο Ogum

"Ορούν Αλλάχ

Orun yê

Αλλάχ ενωθείτε

Αλλάχ Ορούν

Αλλάχ"

10 - Obàtálá - Metá Metá

Ακόμα κάτω από το ala της Oxalá. Και ίσως εμπνευσμένος από την ηρεμία του προαναφερθέντος 'Kaô, Gilberto Gil, Metá Οι Metá έδωσαν μια παράσταση.

Άνθρωποι που αγαπούν να αγαπούν την Metá Metá

Ο Thiago França και το σαξόφωνό του αιωρούνται χέρι με χέρι με τις νότες του "Obatalá". Λίγα πράγματα μπορούν να είναι πιο όμορφα και ευαίσθητα. Δύσκολο να μην δακρύσεις.

Ο Obàtálá, λένε οι Yorubás, είναι ο δημιουργός του κόσμου, των ανθρώπων, των ζώων. 'Ο βασιλιάς του λευκού υφάσματος' Απολαύστε τη φωνή της ταλαντούχας Juçara Marçal και σκεφτείτε την όμορφη πολυχρωμία της ζωής.