Simone ja Simaria näytteli vähintäänkin kiistanalaisessa kohtauksessa. Syytetty rasismista, maa tytöt kieltäytyi lausua nimeä Iemanjá - orixá palkitaan musiikissa "Minäkin haluan olla onnellinen", Natirut.

He perustelivat sitä sillä, etteivät tienneet hittibiisin sanoja. Okei, aihe kertoo tietysti paljon siitä. uskonnollinen rasismi Brasiliassa Candombléa ja Umbandaa syrjitään kaikin tavoin.

- "Meidän pyhämme": dokumentti vaatii poliisin takavarikoimien afro-uskonnollisten esineiden vapauttamista.

Iemanjá by Pierre Verger

Uskonnollinen suvaitsemattomuus on maassa yleistä, olipa kyse sitten peitellyistä tai avoimista ennakkoluuloista - kuten Brasiliassa tuhottujen kymmenien terreiros de culto aos orixás - uskonnollisesta suvaitsemattomuudesta.

Ubuntu: Ruth de Souzan uraauurtava henki brasilialaisen taiteen alalla.

Ihmisoikeusministeriön tutkimuksen mukaan joka 15. tunti rekisteröidään valitus uskonnollisesta suvaitsemattomuudesta, mikä johtuu siitä, että Brasilian valtio on perustuslain mukaan ollut maallinen 120 vuoden ajan.

Virkistääksemme niiden muistia, jotka pitävät kiinni tietämättömyyden saarnaamisesta, olemme erottaneet 10 kappaletta, jotka kunnioittaa ja korostaa orixásin kauneutta. Uskonnonvapauden puolesta, rasismia vastaan.

1- Mariene de Castro: Oxóssi/Sitaatti: Ponto de Oxóssi

Mariene de Castro ja Oxumin viehätysvoima

Bahiassa valmistettu Mariene on spektaakkeli: Oxumin hyvänä tyttärenä hän ei voinut olla laulamatta metsien herralle ja makeiden vesien rakastajattaren kumppanille.

"Oxóssi hallitsee pohjoisesta etelään" -

Oxóssi, Yemanján poika.

Ogum-klaanin jumaluus

Se on Ibualama, se on Inlé...

Että Oxum lähti joelle

Ja Logunedé syntyi

Sinun luontosi on kuusta

Kuussa Oxóssi on Odé

Odé, Odé, Odé, Odé"

2- Maria Bethânia - As Ayabás

Bethânia, täällä Äiti Menininha do Gantois'n vierellä...

Et voi puhua Candomblé kulttuurisena voimana Mãe Menininhan Salvadorissa Terreiro do Gantoisissa aloittamat bahialaiset vaativat aina afrikkalaisten jumaluuksien voiman korottamista.

Tässä veljeskokoonpanossa Caetano Veloso ja kumppani Gilberto Gil Maria Bethânia korostaa ayabás - orixás-äidit ja kuningattaret.

Iansã:

"Iansã komentaa tuulia

Ja elementtien voima

Guldenin kärjellä".

Sieltä tuli Obá:

"Obá - Ei ole miestä, joka voi vastustaa

Obá - Urhein soturi".

Hän muisti Ewan:

"Euá, Euá

Hän on skismaattinen tyttö

joka piileskelee puskassa

Eikä hän pelkää mitään"

Ja lopuksi Oxum:

"Oxum... Oxum...

Näiden tummien ihmisten suloinen äiti

Oxum... Oxum... Oxum...

Kultainen vesi, seesteinen laguuni".

3- Mateus Aleluia - Nanan karitsaa

Mateus syntyi Cachoeirassa, Recôncavo Bajanossa, mutta hänet voi nähdä kävelemässä tossuissaan Salvadorin kapeilla kaduilla.

Se on Os Tincoãs -yhtyeen entiseltä jäseneltä, kauniilta 'Nanan karitsa'. Kuten nimi jo ennakoi, laulu kunnioittaa häntä, joka tulee, parafraasi Mariene de Castro, sateen äänessä.

"Olen Nanãsta, euá, euá, euá, euá, ê

Olen Nanãsta, euá, euá, euá, euá, ê."

Nanã on sadevedessä, soiden ja rämeiden märässä maassa. Purppurassa, rauhallisesti kävelevänä, hän on viisauden materialisaatio. Salubá!

4 - Juçara Marçal ja Kiko Dinucci - Atotô

Juçara ja Kiko Marina Sapienzan ennätyksessä

Juçara Marçal ja Kiko Dinucci ovat Metá Metá -yhtyeen jäseniä, mutta he työskentelevät yleensä myös duona.

Guarulhosista kotoisin olevan kitaristin tarkan kitaran lisäksi Juçara laulaa "vanha mies". Levyllä oleva kappale 'Padê' Herra, joka parantaa kaikki haavat hyvällä popcorn-kylvyllä, on ylivoimainen.

Marcelo Mainierin bassolinja käy vuoropuhelua hiljaisuuden kanssa. Obaluaê ei pidä kolinasta ja liikkuu hitaasti. Nauti.

5- Tervehdys/avaus -Rita Benneditto

"Rakastin sieluja

Rakastamani sielut"

Rita laulaa Brasilia

Oletko kuullut "Technomacumba"? Albumi on oodi Umbandalle, orixan (afrobrasilialainen uskonto) ylistys. Rita Benneditton teos ylistää kaikkia tämän brasilialaisen uskonnon elementtejä.

Exun vauhdikkaassa avauksessa sekoitetaan funkia ja kitaroiden raivoa juhlimaan ja tervehtimään. Exusta tietysti Ogum, Oxóssi, Obaluaê, Jurema, pombas giras ja niin edelleen.

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz - Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (aina hän) ja Dona Edith do Prato.

Ai, Recôncavo Baiano. Mustan veren maa Kaikista ilmentymistä bahilaisimmasta on tullut Dona Edith do Praton johtoajatus.

Huippuluokan macumbeira lauloi Brasilian kansasta, sen uskosta, tavoista ja ruoasta. 'Casa Nova/Raiz' Mariene de Castron nuori ääni (aina hän) ja tarpeeksi eläneen ihmisen viisaus. Voiko se mennä pieleen?

Tiedätkö, mitä axé on? Kuuntele alla oleva ote, niin saat siitä käsityksen:

"Se on meren rannalla sulttaanin lehdissä.

ogunhêin metalleissa nähdä salamoita ja ukkosta...

Se on kauneimmalla äänellä, jolla on armoa käsissään...

Ihmeen hyvin sanottuna tulee laulun ääni"

7- Charles Ilê - Carlinhos Brown ja Ilê Aiyê

On vaikea valita vain yhtä kappaletta levyltä. Brasilian kaunein afrobrasilialainen kortteli ja kaikkein lahjakkain laulaja, Brown ja Ilê, yhdessä Concha Acústica -tapahtumassa Salvadorissa.

"Ogum onilê

Onilê Ogum"

Candealin poika ylistää kitaransa kanssa ja pukeutuneena Ogumia ja hänen voimaansa ja osoittaa samalla Ilên henkistä rikkautta laulamalla Afrikasta ja sen 54 maan kulttuurisista erityispiirteistä.

Brown tarjoaa popcornia Obaluaêlle.

"Mikä kuninkaallinen, Charles

Musta kauneus

Negra marrin

Musta Salim

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum"

8- Kaô - Gilberto Gil

Huhujen mukaan Gilberto Gil on orixá Oikeudenmukaisuuden kasvojen Xangôn poika Bahian teki parhaansa kunnioittaakseen päänsä omistajaa.

"Kaô, julkaistu albumi "Oslo Sun", Jokainen kosketus Gilin äänestä, joka on lähes alastomana, on tunteellinen, se tunkeutuu vereen ja antaa ulottuvuuden siitä, mitä orixá voi tarkoittaa.

Gil kuten Oxalufã valokuvaaja Daryan Dornellesille.

"Baobab

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá obá"

9- Afoxé de Oxalá - Roberta Nistra

Perjantai on pukeutua valkoiseen. Kunnioitus rauhan ja viisauden orixálle, Oxalálle, jota kunnioitetaan herkästi Luiz Antônio Simasin ijexássä, jonka tässä laulaa Roberta Nistra.

Roberta Nistra laulaa myös Ogumille.

"Orun Allah

Orun yê

Allah yhdistää

Allah Orun

Allah"

10 - Obàtálá - Metá Metá Metá

Vielä Oxalán alassa. Ja ehkä edellä mainitun rauhallisuuden innoittamana... "Kaô, Gilberto Gil, Metá Metá pitää show'n.

Ihmiset, jotka rakastavat rakastaa Metá Metá

Thiago França ja hänen saksofoninsa leijuvat käsi kädessä nuottien kanssa. "Obatalá". Harva asia voi olla kauniimpi ja herkempi. Vaikea olla vuodattamatta kyyneleitä.

Obàtálá, sanovat jorubalaiset, on maailman, ihmisten ja eläinten luoja. 'Valkoisen kankaan kuningas' Ihastu lahjakkaan Juçara Marçalin ääneen ja mieti elämän kaunista värikkyyttä.