Simone i Simaria wystąpił w co najmniej kontrowersyjnej scenie Oskarżone o rasizm, wiejskie dziewczęta odmówiły wymówienia imienia Iemanjá - orixá uhonorowana w dziedzinie muzyki "Ja też chcę być szczęśliwy", Natirutów.

Oboje usprawiedliwili to tym, że nie znali słów przeboju. Ok, temat, oczywiście, mówi wiele o rasizm religijny w Brazylii Candomblé i Umbanda są dyskryminowane pod każdym względem.

- "Nasza świętość": dokument wzywa do uwolnienia afroreligijnych przedmiotów skonfiskowanych przez policję

Iemanjá autorstwa Pierre'a Vergera

Nietolerancja religijna szerzy się w Brazylii zarówno poprzez zawoalowane, jak i jawne uprzedzenia - jak w przypadku dziesiątek zniszczonych terreiros de culto aos orixás.

Ubuntu: Pionierski duch Ruth de Souza w sztuce w Brazylii

Według badania przeprowadzonego przez Ministerstwo Praw Człowieka, co 15 godzin rejestrowana jest skarga na nietolerancję religijną. Dzieje się tak, ponieważ zgodnie z konstytucją, państwo brazylijskie jest świeckie od 120 lat.

Aby odświeżyć pamięć tych, którzy upierają się przy głoszeniu ignorancji, wyodrębniliśmy 10 piosenek, które oddać hołd i wywyższyć piękno orixás Za wolnością religijną, przeciwko rasizmowi.

1- Mariene de Castro: Oxóssi/Cytat: Ponto de Oxóssi

Mariene de Castro i uroki Oxum

Wykonana w Bahia, Mariene jest widowiskiem. Jako dobra córka Oxum, nie mogła nie śpiewać panu lasów i towarzyszce kochanki słodkich wód.

"Oxóssi panuje od północy do południa

Oxóssi, syn Yemanjá

Bóstwo klanu Ogum

To Ibualama, to Inlé

Że Oxum udał się nad rzekę

I narodził się Logunedé

Twoja natura jest z Księżyca

W księżycu Oxóssi jest Odé

Odé, Odé, Odé"

2- Maria Bethânia - As Ayabás

Bethânia, tutaj u boku Matki Menininha do Gantois

Nie możesz mówić o Candomblé jako siła kulturowa Bahian zainicjowany przez Mãe Menininha w Terreiro do Gantois w Salvadorze zawsze nalegał na wywyższenie mocy afrykańskich bóstw.

W tym składzie brata Caetano Veloso i partnera Gilberto Gil Maria Bethânia podkreśla moc ayabás - matki i królowe orixás.

Dla Iansã:

"Iansã rozkazuje wiatrom

I siła żywiołów

Na czubku twojego guldena".

Pojawił się Obá:

"Obá - Nie ma człowieka, który mógłby przeciwstawić się

Obá - Najdzielniejszy wojownik".

Pamiętał Ewę:

"Euá, Euá

Jest schizmatyczką

Który ukrywa się w buszu

I niczego się nie boi"

I wreszcie Oxum:

"Oxum... Oxum...

Słodka matko tych ciemnych ludzi

Oxum... Oxum...

Złota woda, spokojna laguna".

3- Mateus Aleluia - Baranek z Nanã

Mateus urodził się w Cachoeira, w Recôncavo Baiano, ale można go zobaczyć spacerującego w kapciach po wąskich uliczkach Salvadoru.

Pochodzi od byłego członka Os Tincoãs, pięknego "Baranek Nanã". Jak sama nazwa wskazuje, piosenka oddaje jej hołd, który parafrazując Mariene de Castro, w szumie deszczu.

"Jestem z Nanã, euá, euá, euá, ê

Jestem z Nanã, euá, euá, euá, ê"

Nanã jest w wodzie deszczowej, w mokrej ziemi bagien i moczarów. W purpurze, idąc spokojnie, jest materializacją mądrości. Salubá!

4- Juçara Marçal i Kiko Dinucci - Atotô

Juçara i Kiko w rekordzie Mariny Sapienzy

Juçara Marçal i Kiko Dinucci są członkami zespołu Metá Metá, ale zazwyczaj pracują również w duecie.

Obok precyzyjnej gitary gitarzysty z Guarulhos, Juçara śpiewa dla "stary człowiek". Utwór na płycie "Padê Pan, który leczy wszystkie rany dobrą kąpielą w popcornie, króluje.

Linia basu Marcelo Mainieri dialoguje z ciszą. Obaluaê nie lubi łomotu i porusza się powoli. Miłego słuchania.

5- Powitanie/Otwarcie - Rita Benneditto

"Kochałem dusze

Dusze, które kochałem"

Rita śpiewająca Brazylię

Czy słyszałeś "Technomacumba"? Album jest odą do Umbandy, wywyższeniem orixá (afro-brazylijskiej religii). Praca Rity Benneditto wywyższa wszystkie elementy tej brazylijskiej religii.

Otwarcie, z szybkością Exu, łączy funk i furię gitar, aby świętować i pozdrawiać. Od Exu, oczywiście, przez Ogum, Oxóssi, Obaluaê, Jurema, pombas giras i tak dalej.

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz - Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (zawsze ona) i Dona Edith do Prato

Ai, Recôncavo Baiano. Kraina czarnej krwi Najbardziej bahijski ze wszystkich przejawów stał się motywem przewodnim Dony Edith do Prato.

Najwyższej klasy macumbeira, śpiewała o Brazylijczykach, ich wierze, zwyczajach i jedzeniu. "Casa Nova/Raiz Młody głos Mariene de Castro (zawsze jej) z mądrością kogoś, kto przeżył wystarczająco dużo. Czy to może się nie udać?

Czy wiesz, czym jest axé? Posłuchaj poniższego fragmentu, aby dowiedzieć się więcej:

"Znajduje się na skraju morza w liściach sułtana

W metalach ogunhê widząc błyskawice i grzmoty

Jest w najpiękniejszym głosie, który ma wdzięk w swoich rękach

Cudem dobrze powiedziane będzie głosem piosenki"

7- Charles Ilê - Carlinhos Brown i Ilê Aiyê

Ciężko jest wybrać tylko jeden utwór z płyty Najpiękniejszy blok afro-brazylijski w Brazylii i najbardziej utalentowany wokalista ze wszystkich, Brown i Ilê, razem w Concha Acústica w Salvadorze.

"Ogum onilê

Onilê Ogum".

Z gitarą, cały ubrany, syn Candeal wywyższa Ogum i jego siłę, a jednocześnie pokazuje intelektualne bogactwo Ilê, śpiewając o Afryce i specyfice kulturowej jej 54 krajów.

Brown oferujący popcorn Obaluaê

"Co za królewskość, Charles

Black Beauty

Negra marrin

Czarny Salim

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum"

8- Kaô - Gilberto Gil

Plotka głosi, że Gilberto Gil jest orixá Syn Xangô, oblicza Sprawiedliwości, Bahian zrobił wszystko, co w jego mocy, by oddać hołd właścicielowi swojej głowy.

'Kaô, wydany na albumie "Oslo Sun", Każde dotknięcie głosu Gila, tam, prawie nagiego, jest poruszające. Wchodzi w krew i nadaje wymiar temu, co może oznaczać orixá.

Gil jako Oxalufã dla fotografa Daryana Dornellesa

"Baobab

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá"

9- Afoxé de Oxalá - Roberta Nistra

Piątek to nosić biel. Szacunek dla orixá pokoju i mądrości, Oxalá, uhonorowanej z czułością w ijexá Luiza Antônio Simasa, śpiewanej tutaj przez Robertę Nistrę.

Roberta Nistra również śpiewa do Ogum

"Orun Allah

Orun yê

Allah zjednoczony

Allah Orun

Allah"

10 - Obàtálá - Metá Metá

Wciąż pod ala Oxalá. I być może zainspirowany spokojem wspomnianego wcześniej 'Kaô, Gilberto Gil, Metá Metá dali popis.

Ludzie, którzy kochają kochać Metá Metá

Thiago França i jego saksofon lewitują ramię w ramię z nutami "Obatalá". Niewiele rzeczy może być piękniejszych i wrażliwszych. Trudno nie uronić łzy.

Obàtálá, jak mówią Jorubowie, jest stwórcą świata, ludzi i zwierząt. "Król Białego Sukna Rozkoszuj się głosem utalentowanej Juçary Marçal i pomyśl o pięknej kolorowości życia.