Simone va Simaria hech bo'lmaganda bahsli bo'lgan sahnada rol o'ynashdi . Irqchilikda ayblangan sertaneja ayollari Iemanja - Natirutsning 'Quero Ser Feliz ham' qo'shig'ida sharaflangan xudo ismini talaffuz qilishdan bosh tortdilar.

Ikkisi xit bo'lgan qo'shiq matnini bilmasligimiz bilan buni oqladilar. Hammasi joyida; shu bo'ladi. Mavzu, albatta, Braziliyada diniy irqchilik haqida ko'p narsani aytadi. Candomblé va Umbanda har tomonlama kamsitiladi.

– “Bizning muqaddasimiz”: politsiya tomonidan musodara qilingan afro-diniy narsalarni ozod qilishga chaqiriqlar

Iemanja, Per Verger

Yoki yashirin yoki ochiq-oydin noto'g'ri qarashlar orqali - Braziliya bo'ylab o'nlab vayron qilingan orixa ibodat markazlarida bo'lgani kabi. Mamlakatda diniy murosasizlik avj olgan.

Ubuntu: Rut de Souzaning Braziliyada san'atdagi kashshof ruhi

Vazirlik tomonidan o'tkazilgan so'rovga ko'ra, har 15 soatda diniy murosasizlik shikoyati ro'yxatga olinadi. Inson huquqlari. Buning sababi, konstitutsiyaga ko'ra, Braziliya davlati 120 yil davomida dunyoviy bo'lgan.

Jaholatga da'vat etayotganlarning xotirasini yangilash uchun biz orixás go'zalligini ulug'laydigan va ulug'laydigan 10 ta qo'shiqni tanladik . Diniy erkinlik uchun. Irqchilikka qarshi.

1- Mariene de Kastro: Oxóssi/Iqtibos: Ponto de Oxóssi

Mariene de Kastro va Oksumning jozibasi

Ishlab chiqarilgan Baiya,Marien - bu tomosha. Oxumning yaxshi qizi bo‘lib, o‘rmon xo‘jayini va chuchuk suvlar sohibining hamrohiga qo‘shiq aytishni to‘xtata olmadim.

“Oxossi shimoldan janubga hukmronlik qiladi

Oksosi, Iemanjaning o'g'li

Klan xudosi Ogum

Bu Ibualama, bu Inle

Oxum daryoga olib borgan

Va Logunede tug'ilgan

Uning tabiati Oydan

Oyda Oxossi Ode

Ode, Ode, Odé, Odé”

2- Mariya Bethânia – The Ayabas

Betaniya, bu yerda Mãe Menininha do Gantois yonida

Kandomblé madaniy kuch sifatida haqida Betaniya nomini tilga olmasdan gapirish mumkin emas. Salvadordagi Terreiro do Gantois shahrida Mae Menininha tomonidan boshlangan baiana har doim Afrika xudolarining kuchini yuksaltirishga qaratilgan.

Akasi Kaetano Veloso va sherigi Gilberto Gil tomonidan yaratilgan ushbu kompozitsiyada Mariya Bethânia ayabás - orixás, onalar va malikalarning kuchini ta'kidlaydi.

Iansa uchun:

“Iansa shamollarga buyruq beradi

Va elementlarning kuchi

Florinning uchida"

Mana Oba keldi:

"Oba - Yo'q. odam bilan yuzma-yuz

Oba – Eng jasur jangchi”

Ewani esladi:

“Eua , Euá

U o'ychan qiz

O'rmonda yashiringan

Va yo'q hech narsadan qo'rqmayman"

Va nihoyat,Oxum:

“Oxum… Oxum…

Bu jigarrang odamlarning shirin onasi

Oxum … Oksum...

Oltin suv, sokin lagun”

3- Mateus Halleluya – Nana qo'zisi

Sochlari va oq paxta kiyimi bilan. Vaqt o'tishi bilan belgilangan qora teri bilan kontrast. Mateus Recôncavo Baiano shahridagi Kachoeyra shahrida tug'ilgan, ammo uni Salvadorning tor ko'chalarida flip-floplarda aylanib yurganini ko'rish mumkin.

Chiroyli 'Cordeiro de Nanã' Os Tincoasning sobiq a'zosiga tegishli. Nomidan ko'rinib turibdiki, qo'shiq yomg'irlar sadosida Mariene de Kastroni tarjima qilgan holda kelgan uni sharaflaydi.

“Men Nanã, euá, euá, euá, ê

Men dan Nanã, euá , euá, euá, ê”

Nanã yomg'ir suvida. Botqoq va botqoqlarning nam erlarida. Binafsha rangda, xotirjamlik bilan yurish, bu donolikning moddiylashuvidir. Saliba!

4- Juçara Marcal va Kiko Dinucci – Atotô

Juçara va Kiko Marina Sapienza tomonidan yozilgan

Klassiklarni bir chetga surib qo'yaylik. Soatiga. Juçara Marsal va Kiko Dinuchchi Metá Metá a'zolaridir, lekin ular ham odatda juftlikda ishlaydi.

Guarulyoslik San-Paululik aniq gitara bilan bir qatorda, Juçara "qariya" uchun kuylaydi. Albom treki 'Padê' Obaluaêni xotirjamlik bilan ulug'laydi. Popkorn bilan yaxshi hammom bilan barcha yaralarni davolagan xo'jayin hukmronlik qiladi.

Marseloning bas chizig'iMayneri sukunat bilan muloqot qiladi. Obaluaê shovqinni yoqtirmaydi va sekin harakat qiladi. Rohatlaning.

5- Salomlash/Ochilish -Rita Benneditto

“Men ruhlarni sevardim

Menga yoqdi”

Rita Braziliyani kuylamoqda

'Tecnomacumba' ni eshitganmisiz? Rekord Umbandaga yozilgan. Orixaga ulug'vorlik. Rita Benneditto ishi Braziliyada dinning barcha unsurlarini yuksaltiradi.

Ochilish, Exu tezligida, bayram qilish va salomlashish uchun fank va gitara g'azabini aralashtirib yuboradi. Exu dan, albatta, Ogun, Oxossi, Obaluaê, Jurema, yoqimli kaptarlar va boshqalar. Jeez ko'plik Braziliya!

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz – Dona Edith do Prato

Mariya Betaniya (har doim uning yonida) va Dona Edith do Prato

Oh, Recôncavo Baiano. Qora qonli mamlakat , afrikaliklar va samba de roda avlodlari. Dona Edit do Pratoning asosiy tamoyili eng Bahian namoyon bo'ldi.

Birinchisi Makumbeira, u Braziliya xalqini kuyladi. Ularning e'tiqodi, urf-odatlari va taomlari. 'Casa Nova/Raiz' Mariene de Kastroning (har doim u) yosh ovozining yangiligini etarlicha yashagan odamning donoligi bilan birlashtiradi. Xato qilishning biron bir usuli bormi?

Balta nima ekanligini bilasizmi? Bir fikrga ega bo'lish uchun quyidagi parchani tinglang:

“Siz dengiz bo'yida sultao barglaridasiz

Ogunhê metallarida men ko'raman chaqmoq va momaqaldiroq

Bu ovozdaUning qo'lida inoyat bor go'zalroq

Mo''jiza orqali bu qo'shiqning ovozi bo'lishini yaxshi aytdi"

7- Charlz Ile - Carlinhos Braun va Ilê Aiyê

Braziliyadagi eng chiroyli Afro blok va eng iste'dodli qo'shiqchidan faqat bitta qo'shiqni tanlash qiyin. Braun va Ile Salvadordagi Concha Acústica-da birga.

“Onilê Ogun

Onile Ogun”

Siz mumkin faqat orixá narsa bo'ling! Candealning o'g'li o'zining gitara bilan kiyingan holda Ogunni va uning kuchini ulug'laydi. Shu bilan birga, u Afrikani va uning 54 mamlakatining madaniy xususiyatlarini kuylashda Ilening intellektual boyligini ko'rsatadi.

Obaluaêga jigarrang popkorn taklif qilmoqda

“Qanday qirol, Charlz

Qora go'zallik

Negra marrin

Negra Salim

Salamaleykum, Charlz

Salamaleykum

Salamaleykum”

8- Kaô – Gilberto Gil

Ular Gilberto Gilni orisha deb aytishadi. . Xangoning o'g'li, Adolatning yuzi, bahiylik odam o'z boshining egasini hurmat qilishda juda ehtiyot bo'ldi.

1990-yillarning oxiridagi 'Sol de Oslo' albomida chiqarilgan 'Kaô', mantradir. Meditatsiyaning bir turi. Gil ovozining har bir tegishi, u erda, deyarli yalang'och, harakat qiladi. U qonga kiradi va orixá nimani anglatishi mumkinligini ko'rsatadi.

Gil fotograf Daryan uchun Oxalufan rolidaDornelles

“Baobá

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá”

9- Afoxé de Oxala – Roberta Nistra

Juma kuni oq kiyim kiyish . Tinchlik va donolik orixasiga hurmat, umid qilamanki. Roberta Nistra tomonidan kuylangan Luiz Antonio Simas tomonidan ijexada sezgirlik bilan sharaflangan.

Roberta Nistra ham Ogunga kuylaydi

“Orun Alloh

Orun yê

Alloh un

Alloh Orun

Alloh”

10 – Obàtálá – Metá Meta

Hali ham Oksalaning alasi ostida. Va, ehtimol, yuqorida tilga olingan 'Kaô', Gilberto Gilning osoyishtaligidan ilhomlanib, Meta Meta shou ko'rsatdi.

Meta Metani sevishni yaxshi ko'radigan odamlar

Tiago Fransa va uning saksofonlari 'Obatala' notalari bilan qo'l ushlaydilar. Kamdan-kam narsa yanada chiroyli va sezgir bo'lishi mumkin. Ko'z yoshlarini to'kmaslik qiyin.

Obatala, deydi yorubalar, dunyoning, odamlarning va hayvonlarning yaratuvchisidir. "Oq mato qiroli" Oludumare tomonidan yaratilgan birinchi orisha edi. Iste'dodli Juçara Marsalning ovozi bilan zavqlaning va hayotning go'zal ranglari haqida o'ylang.