Simone jeung Simaria dibéntangan dina adegan anu sahenteuna kontroversial . Dituduh rasisme, éta awéwé sertaneja nampik ngucapkeun ngaran Iemanjá - déwa ngahormatan dina lagu 'Quero Ser Feliz, teuing', ku Natiruts.

Duanana ngahadéan ku nyebutkeun yén maranéhna teu nyaho lirik lagu hit. Henteu kunanaon. Subyek, tangtosna, nyarios seueur ngeunaan rasisme agama di Brazil . Candomblé sareng Umbanda didiskriminasikeun dina sagala hal.

– 'Our Sacred': dokumenter nyuhunkeun ngaleupaskeun barang-barang afro-religius anu disita ku pulisi

Iemanjá ku Pierre Verger

Boh ku prasangka anu dijilbab atanapi eksplisit - sapertos kasus puluhan pusat ibadah orixá anu ancur di sakuliah Brazil. Intoleransi agama geus rampant di nagara éta.

Ubuntu: Ruth de Souza sumanget pionir dina kasenian di Brazil

Unggal 15 jam, keluhan ngeunaan intoleransi agama kadaptar, nurutkeun survey Departemen Hak Asasi Manusa . Ieu kusabab, sacara konstitusional, Nagara Brasil parantos sekuler salami 120 taun.

Pikeun nyegerkeun ingetan jalma-jalma anu keukeuh ngadakwakeun kabodoan, kami parantos milih 10 lagu anu ngahormatan sareng ngaluhuran kaéndahan orixás . Pikeun kabébasan agama. Ngalawan rasisme.

1- Mariene de Castro: Oxóssi/Citation: Ponto de Oxóssi

Mariene de Castro jeung pesona Oxum

Made in Bahia,Mariene mangrupikeun tontonan. Salaku putri Oxum anu saé, kuring henteu tiasa ngeureunkeun nyanyi ka pangéran leuweung sareng pendamping anu gaduh cai tawar.

“Oxossi marentah ti kaler ka kidul

Oxossi, putra Iemanjá

Déwa ti marga Ogum

Ieu Ibualama, éta Inlé

Éta Oxum dibawa ka walungan

Jeung Logunedé lahir

Sifatna ti Bulan

Dina Bulan Oxossi nyaeta Odé

Odé, Odé, Odé , Odé”

2- Maria Bethânia – The Ayabás

Bethânia, here beside Mãe Menininha do Gantois

Mustahil pikeun ngobrol ngeunaan Candomblé salaku kakuatan budaya tanpa nyebut nami Betânia. The baiana diprakarsai ku Mãe Menininha di Terreiro do Gantois, di Salvador, geus salawasna nyieun titik exalting kakawasaan déwa Afrika.

Dina komposisi ieu ku lanceukna Caetano Veloso jeung pasangan Gilberto Gil , Maria Betânia nyorot kakawasaan ayabás – orixás, ibu-ibu jeung ratu.

Pikeun Iansã:

“Iansã maréntahkeun angin

Jeung kakuatan unsur

Dina ujung florin na”

Ieu sumping Obá:

“Obá – Teu aya lalaki pikeun nyanghareupan

Obá – The bravest warrior”

Inget Ewá:

“Euá , Euá

Manehna teh budak awewe nu ngalamun

Anu nyumput di leuweung

Jeung teu teu sieun nanaon"

Jeung, tungtungna,Oxum:

“Oxum… Oxum…

Indung manis jalma coklat ieu

Oxum … Oxum...

Cai emas, laguna tenang”

3- Mateus Hallelujah – Domba Nanã

Buukna jeung baju katun bodas. Kontras jeung kulit hideung ditandaan ku jalanna jaman. Mateus lahir di Cachoeira, di Recôncavo Baiano, tapi anjeunna tiasa katingali leumpang di sandal jepit ngalangkungan jalan anu ketat di Salvador.

Nu geulis 'Cordeiro de Nanã' milik urut anggota Os Tincoãs. Sakumaha ngaranna ngakibatkeun, lagu ngahargaan dirina, anu datang, paraphrasing Mariene de Castro, dina sora hujan.

“Abdi ti Nanã, euá, euá, euá, ê

Abdi ti Nanã, euá , euá, euá, ê”

Nanã aya dina cai hujan. Dina taneuh baseuh rawa jeung rawa. Dina wungu, leumpang kalem, éta materialization hikmah. Saluba!

4- Juçara Marçal jeung Kiko Dinucci – Atotô

Juçara jeung Kiko dirékam ku Marina Sapienza

Hayu urang tinggalkeun nu klasik. Per jam. Juçara Marçal sareng Kiko Dinucci mangrupikeun anggota Metá Metá, tapi aranjeunna ogé biasana damel pasangan.

Di sagigireun gitar tepatna asli São Paulo ti Guarulhos, Juçara nyanyi pikeun 'lalaki kolot'. Albeum lagu 'Padê' anteng ngaluhuran Obaluaé. Pangéran anu nyageurkeun sagala tatu kalayan mandi popcorn anu saé ngarajaan.

Garis bass MarceloMainieri dialog kalayan tiiseun. Obaluaé teu resep noise sarta gerak lalaunan. Ngarasakeun.

5- Salam/Buka -Rita Benneditto

“Kuring dipikacinta jiwa

Abdi resep”

Rita nyanyi Brazil

Naha anjeun ngadangu 'Tecnomacumba'? Albeumna mangrupa ode ka Umbanda. Hiji exaltation kana orixá. Karya Rita Benneditto ngaluhuran sadaya unsur agama di Brazil.

Pembukaan, kalayan laju Exu, nyampur funk sareng amarah gitar pikeun ngagungkeun sareng ngahormat. Ti Exu, tangtosna, ka Ogun, Oxossi, Obaluaé, Jurema, japati lucu sareng saterasna. Jeez jamak Brazil!

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz – Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (salawasna nya) di sisina jeung Dona Edith do Prato

Ah, Recôncavo Baiano. Tanah getih hideung , turunan urang Afrika jeung samba de roda. Manifestasi paling Bahian sadaya janten prinsip pituduh Dona Edith do Prato.

Macumbeira ti mimiti, manéhna nyanyi urang Brasil. Iman maranéhanana, adat jeung kadaharan. 'Casa Nova / Raiz' ngahijikeun kasegaran sora ngora Mariene de Castro (salawasna anjeunna) sareng hikmah jalma anu parantos hirup cukup. Naha aya jalan anu salah?

Naha anjeun terang naon axé? Dengekeun petikan di handap pikeun meunangkeun gagasan:

“Anjeun ku laut dina daun sultão

Dina logam ogunhé kuring ningali kilat jeung guludug

Aya dina soraleuwih geulis nu boga rahmat dina leungeun nya

Ku mujijat ogé ceuk eta bakal sora lagu”

7- Charles Ilé – Carlinhos Brown sareng Ilê Aiyê

Hésé milih ngan hiji lagu tina blok Afro anu paling indah di Brazil sareng panyanyi anu paling berbakat. Brown sareng Ilê, babarengan di Concha Acústica di Salvador.

“Onilé Ogun

Onilé Ogun”

Anjeun tiasa ngan jadi hiji hal orixá! Kalayan gitarna, sadayana diasah, putra Candeal ngaluhuran Ogun sareng kakuatanana. Dina waktos anu sami, éta nunjukkeun kabeungharan intelektual Ilê nalika nyanyi Afrika sareng kakhususan budaya 54 nagara na.

Brown nawarkeun popcorn ka Obaluaê

“Kumaha karajaan, Charles

Hideung kageulisan

Negra marrin

Negra Salim

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum”

8- Kaô – Gilberto Gil

Maranéhanana ngomong yén Gilberto Gil téh orisha . Putra Xangô, nyanghareupan Kaadilan, lalaki Bahian nyandak perhatian hébat dina ngahargaan nu boga sirah na.

'Kaô', dirilis dina albeum 'Sol de Oslo', ti ahir 1990-an, mangrupa mantra. Hiji jenis semedi. Unggal keuna sora Gil, aya, ampir buligir, gerak. Éta asup kana getih sareng masihan diménsi naon hartosna orixá.

Gil salaku Oxalufan pikeun fotografer DaryanDornelles

“Baobá

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá”

9- Afoxé de Oxalá – Roberta Nistra

Jumaah nyaéta poé maké bodas . Hormat ka orixá karapihan sareng hikmah, mugia. Dihargaan ku sensitipitas dina ijexá ku Luiz Antônio Simas, ditembangkeun di dieu ku Roberta Nistra.

Roberta Nistra ogé nyanyi ka Ogun

“Orun Allah

Orun yé

Allah un

Allah Orun

Allah”

10 – Obàtálá – Metá Meta

Masih di handapeun alá of Oxalá. Jeung meureun diideuan ku tranquility tina disebut tadi 'Kaô', ku Gilberto Gil, Metá Metá nempatkeun dina acara.

Jalma anu resep mikanyaah Metá Metá

Thiago França sareng saksofonna ngalayang panangan sareng catetan 'Obatalá'. Sababaraha hal tiasa langkung geulis sareng sénsitip. Hésé teu ngeclak cimata.

Obàtálá, saur urang Yorubas, nyaéta pencipta dunya, manusa, sato. 'Raja Kain Bodas' nyaéta orisha munggaran anu diciptakeun ku Oludumare. Gembirakeun diri anjeun ku sora Juçara Marçal anu berbakat sareng pikirkeun warna-warna kahirupan anu éndah.