Simone û Simaria di dîmenek ku bi kêmî ve nakokî bû de lîstin . Jinên sertaneja ku bi nijadperestiyê tên sûcdarkirin, nexwestin navê Iemanjá - Xwedayê ku di strana 'Quero Ser Feliz jî', ya Natiruts de hatiye binavkirin, bilêv bikin.

Herduyan bi gotina ku wan gotinên strana hit nizanibû rast kir. Başe. Bê guman, mijar li ser nîjadperestiya olî li Brezîlyayê gelek tiştan dibêje. Candomblé û Umbanda bi her awayî têne cûda kirin.

– 'Pîroziya me': Belgefîlm ji bo serbestberdana tiştên afro-olî yên ku ji hêla polîs ve hatine desteser kirin bang dike

Iemanjá ji hêla Pierre Verger

An bi pêşdaraziyên veşartî an eşkere - wekî ku bi dehan navendên îbadetê yên orixá yên wêrankirî yên li seranserê Brezîlyayê. Li welat bêtehamuliya olî zêde ye.

Ubuntu: Ruth de Souza ruhê pêşeng di hunerê de li Brezîlyayê

Her 15 saetan carekê giliyek bêtehamuliya olî tê tomar kirin, li gorî lêkolînek ji hêla Wezareta Mafên Mirovan. Ev ji ber ku, bi destûrî, Dewleta Brezîlyayê 120 sal in laîk e.

Ji bo tezekirina bîranîna kesên ku bi israr mizgîniya cahiliyê didin, me 10 stranên ku qedir û bilindkirina bedewiya orîxanê digirin hilbijartin. Ji bo azadiya olî. Li dijî nijadperestiyê.

1- Mariene de Castro: Oxóssi / Çîrok: Ponto de Oxóssi

Mariene de Castro û xemlên Oxum

Made in Bahia,Mariene temaşek e. Weke keçeke baş a Oxumê, min ji xwedanê daristanê û rêhevalê xwediyê avên şêrîn re dev ji stranan berneda.

"Oxossi ji bakur ber bi başûr serdest e

Oxossi, kurê Iemanjá

Xwedayê qebîla Ogum

Ew Ibualama ye, ew Inlé ye

Ew Oxum biriye çem

Û Logunedé çêbûye

Xwezaya wê ji heyvê ye

Li ser heyvê Oxossi Odé ye

Odé, Odé, Odé, Odé”

2- Maria Bethânia – Ayabás

Bethânia, li vir li kêleka Mãe Menininha do Gantois

Ne mimkûn e ku meriv qala Candomblé wekî hêzek çandî bike bêyî ku navê Bethânia were gotin. Baiana ku ji hêla Mãe Menininha ve li Terreiro do Gantois, li Salvadorê hatî destpêkirin, her gav destnîşan kir ku hêza xwedayên Afrîkî bilind dike.

Di vê kompozîsyona birayê Caetano Veloso û hevjîna Gilberto Gil de, Maria Bethânia hêza ayabás - orixás, dayik û şahbanûyan radixe ber çavan.

Ji bo Iansã:

“Iansã ferman dide bayan

Û hêza hêmanan

Li serê florina xwe"

Li vir Obá hat:

"Obá - tune mirovê rû bi rû

Oba – Şervanê herî wêrek”

Ewa bi bîr anî:

“Euá , Euá

Ew keçikeke nêr e

Li daristanê xwe vedişêre

Û na Ji tiştekî natirsin”

Û, di dawiyê de,Oxum:

“Oxum… Oxum…

Dayika şîrîn a van mirovên qehweyî

Oxum … Oxum...

Ava zêrîn, goleke aram”

3- Mateus Hallelujah – Berxê Nanã

Bi porê xwe û cilên pembû yên spî. Berevajî çermê reş ku bi derbasbûna demê ve hatî destnîşan kirin. Mateus li Cachoeira, li Recôncavo Baiano, ji dayik bû, lê ew dikare were dîtin ku di nav kolanên teng ên Salvador de bi felq-flopsan dimeşe.

Xweşik 'Cordeiro de Nanã' ya endamê berê yê Os Tincoãs e. Wekî ku ji navê xwe diyar e, stran rûmetê dide wê, yê ku tê, Mariene de Castro, di dengê baranê de parafraz dike.

“Ez ji Nanã me, euá, euá, euá, ê

Ez ji Nanã, euá , euá, euá, ê”

Nanã di ava baranê de ye. Li welatê şil zozan û zozanan. Bi rengê binefşî, bi aramî dimeşin, ew materyalkirina şehrezayiyê ye. Saluba!

4- Juçara Marçal û Kiko Dinucci – Atotô

Juçara û Kiko ji aliyê Marina Sapienza ve hatine tomarkirin

Em klasîkan li aliyekî bihêlin. Serî saetê. Juçara Marçal û Kiko Dinucci endamên Metá Metá ne, lê ew jî bi gelemperî cotek dixebitin.

Li kêleka gîtara rastîn a xwecihê São Paulo ji Guarulhos, Juçara ji bo 'pîrê' distirê. Strana albûmê 'Padê' bi aramî Obaluaê bilind dike. Xudanê ku hemû birînan bi serşokê baş ji popcorn derman dike, serdest e.

Rêza bassê MarceloMainieri bi bêdengiyê re diyalogan dike. Obaluaê ji dengbêjiyê hez nake û hêdî dimeşe. Hizkirin.

5- Silav / Vebûn -Rita Benneditto

“Min ji giyan hez kir

Min jê hez kir”

Rita bi strana Brezîlyayê

Te bihîstiye 'Tecnomacumba'? Album ji Umbanda re ode ye. Bilindbûnek ji bo orixá. Xebata Rita Benneditto hemû hêmanên olê li Brezîlyayê bilind dike.

Vebûn, bi leza Exu, funk û hêrsa gîtaran tevlihev dike da ku pîroz bike û silav bike. Ji Exu, bê guman, Ogun, Oxossi, Obaluaê, Jurema, kevokên delal û hwd. Jeez plural Brazil!

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz – Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (herdem ew) li kêleka wê û Dona Edith do Prato

Ah, Recôncavo Baiano. 11 Welatê xwîna reş 12, ji dûndana Afrîkî û samba de roda. Nîşana herî Bahian ji hemîyan bû prensîba rêberiya Dona Edith do Prato.

Macumbeira ya yekem, wê gelê Brezîlyayê stran got. Bawerî, adet û xwarina wan. 'Casa Nova/Raiz' tazebûna dengê ciwan ê Mariene de Castro (herdem wê) bi şehrezayiya kesekî ku têra xwe jiyaye re dike yek. Ma rêyek heye ku meriv xelet bike?

Tu dizanî axé çi ye? Ji bo ku hûn têgihîştinek li jêrê guhdarî bikin:

“Tu li ber deryayê di nav pelên sultão de yî

Di metalên ogunhê de ez dibînim. birûskê û birûskê

Di deng de yebedewtir ku kerem di destên wê de heye

Bi mûcîzeyekê baş gotiye ew ê bibe dengê stranê”

7- Charles Ilê – Carlinhos Brown û Ilê Aiyê

Zehmet e ku meriv tenê stranek ji bloka herî bedew a Afro ya Brezîlyayê û ji hemîyan stranbêjê herî jêhatî hilbijêrin. Brown û Ilê, bi hev re li Concha Acústica li Salvador.

“Onilê Ogun

Onile Ogun”

Hûn dikarin tenê tiştek orixá be! Kurê Candeal bi gîtara xwe, bi hemû cil û bergên xwe, Ogun û hêza wî bilind dike. Di heman demê de, ew dewlemendiya rewşenbîrî ya Ilê dema stranbêjiya Afrîkayê û taybetmendiyên çandî yên 54 welatên wê nîşan dide.

Brown popcorn pêşkêşî Obaluaê dike

“Çi şahî, Charles

Bedewiya reş

Negra digirin

Negra Salim

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum”

8- Kaô – Gilberto Gil

Dibêjin Gilberto Gil orisha ye. . Kurê Xangô, rûyê Dadmendiyê, mêrê Bahî di rûmeta xwediyê serê xwe de pir baldar bû.

'Kaô', di albûma 'Sol de Oslo', ji dawiya salên 1990'î de derketiye, mantra ye. Cûreyek meditation. Her dengê Gil, li wir, hema tazî, dimeşe. Ew dikeve nav xwînê û pîvana wateya orixá dide.

Gil wek Oxalufan ji bo wênekêş DaryanDornelles

“Baobá

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá Xango

Obá obá obá obá obá Xango

Obá obá obá obá obá”

9- Afoxé de Oxalá – Roberta Nistra

Înî roja lixwekirina spî ye. . 2 Hêvîdar im, rêz ji orîxa aştî û şehrezayiyê re bigire. Di ijexá de ji hêla Luiz Antônio Simas ve, ku li vir ji hêla Roberta Nistra ve hatî strandin, bi hestiyariyê hate rêz kirin.

Roberta Nistra jî ji Ogun re distirê

“Orun Allah

Orun yê

Allah un

Allah Orun

Allah”

10 – Obàtálá – Metá Meta

Hîn di bin alá Oxalá de ye. Û dibe ku ji aramiya jorîn 'Kaô', ji hêla Gilberto Gil ve hatî îlhamkirin, Metá Metá pêşandanek çêkir.

Kesên ku hez dikin ji Metá Metá hez dikin

Thiago França û saksofona wî bi notên 'Obatalá' re mil bi mil lev dikin. Kêm tişt dikarin bedewtir û hestiyartir bin. Zehmet e ku hêsirek nerijîne.

Obàtálá, dibêjin Yorubî, afirînerê dinyayê, mirovan, heywanan e. 'Padîşahê Cilçê Spî' yekem orisha bû ku ji hêla Oludumare ve hatî afirandin. Bi dengê jêhatî Juçara Marçal xwe xweş bikin û li rengên xweş ên jiyanê bifikirin.