Mục lục
Simone và Simaria đóng vai chính trong một cảnh ít gây tranh cãi nhất . Bị buộc tội phân biệt chủng tộc, những người phụ nữ sertaneja từ chối phát âm tên của Iemanjá – vị thần được vinh danh trong bài hát ‘Quero Ser Feliz, too’, của Natiruts.
Cả hai biện minh rằng mình không biết lời bài hit. Được rồi. Tất nhiên, chủ đề này nói rất nhiều về phân biệt chủng tộc tôn giáo ở Brazil . Candomblé và Umbanda bị phân biệt đối xử về mọi mặt.
– 'Linh thiêng của chúng ta': phim tài liệu kêu gọi giải phóng các vật phẩm tôn giáo gốc Phi bị cảnh sát tịch thu
Iemanjá của Pierre Verger
Bằng cách che đậy hoặc định kiến rõ ràng - như trường hợp của hàng chục trung tâm thờ phượng orixá bị phá hủy trên khắp Brazil. Bất khoan dung tôn giáo đang lan tràn trong nước.
Ubuntu: Tinh thần tiên phong của Ruth de Souza trong nghệ thuật ở Brazil
Cứ sau 15 giờ, một khiếu nại về sự không khoan dung tôn giáo lại được đăng ký, theo một cuộc khảo sát của Bộ Nhân quyền . Điều này là do, theo hiến pháp, Nhà nước Brazil đã thế tục trong 120 năm.
Để làm mới ký ức của những người khăng khăng rao giảng sự thiếu hiểu biết, chúng tôi đã chọn ra 10 bài hát tôn vinh và đề cao vẻ đẹp của orixás . Vì tự do tôn giáo. Chống phân biệt chủng tộc.
1- Mariene de Castro: Oxóssi/Citation: Ponto de Oxóssi
Mariene de Castro và nét quyến rũ của Oxum
Sản xuất tại Bahia,Mariene là một cảnh tượng. Là đứa con gái ngoan của Oxum, tôi không ngừng hát tặng chúa sơn lâm và bạn đồng hành của chủ nhân vùng nước ngọt.
“Oxossi trị vì từ bắc chí nam
Oxossi, con trai của Iemanjá
Vị thần của thị tộc Ogum
Đó là Ibualama, đó là Inlé
Oxum đó đã trôi sông
Và Logunedé được sinh ra
Bản chất của nó là từ Mặt trăng
Trên Mặt trăng Oxossi là Odé
Odé, Odé, Odé , Odé”
2- Maria Bethânia – The Ayabás
Bethânia, đây bên cạnh Mãe Menininha do Gantois
Không thể nói về Candomblé như một lực lượng văn hóa mà không nhắc đến cái tên Bethânia. Baiana do Mãe Menininha khởi xướng tại Terreiro do Gantois, ở Salvador, luôn đề cao sức mạnh của các vị thần châu Phi.
Trong sáng tác này của anh trai Caetano Veloso và cộng sự Gilberto Gil , Maria Bethânia nêu bật sức mạnh của ayabás – orixás, những người mẹ và nữ hoàng.
Dành cho Iansã:
“Iansã điều khiển gió
Và sức mạnh của nguyên tố
Ở đầu ngón tay florin”
Obá đây rồi:
“Obá – Không có mặt đối mặt
Obá – Chiến binh dũng cảm nhất”
Ewá được tưởng nhớ:
“Euá , Euá
Cô ấy là một cô gái ấp trứng
Người trốn trong rừng
Và không' không sợ bất cứ điều gì”
Và cuối cùng,Oxum:
“Oxum... Oxum...
Người mẹ ngọt ngào của những người da nâu này
Oxum … Oxum...
Nước vàng, đầm thanh bình”
3- Mateus Hallelujah – Chiên Con của Nanã
Xem thêm: Câu chuyện về cách hình trái tim trở thành biểu tượng của tình yêu
Với mái tóc và bộ quần áo cotton trắng. Tương phản với làn da đen sạm do thời gian trôi qua. Mateus sinh ra ở Cachoeira, ở Recôncavo Baiano, nhưng người ta có thể thấy anh đi dép tông qua những con phố chật hẹp của Salvador.
Người đẹp ‘Cordeiro de Nanã’ thuộc về cựu thành viên Os Tincoãs. Đúng như tên gọi, bài hát tôn vinh cô ấy, người đã đến, diễn giải Mariene de Castro, trong tiếng mưa.
“Tôi đến từ Nanã, euá, euá, euá, ê
Tôi là từ Nanã, euá , euá, euá, ê”
Nanã ở trong nước mưa. Trong vùng đất ẩm ướt của đầm lầy và đầm lầy. Màu tím, điềm tĩnh bước đi, đó là hiện thân của trí tuệ. Saluba!
4- Juçara Marçal và Kiko Dinucci – Atotô
Juçara và Kiko được thu âm bởi Marina Sapienza
Hãy để những tác phẩm kinh điển sang một bên. Trên giờ. Juçara Marçal và Kiko Dinucci là thành viên của Metá Metá, nhưng họ cũng thường hoạt động theo cặp.
Bên cạnh tiếng guitar chính xác của người gốc São Paulo đến từ Guarulhos, Juçara hát cho ‘the old man’. Bài hát trong album 'Padê' tôn vinh Obaluaê một cách điềm tĩnh. Vị chúa tể chữa lành mọi vết thương bằng bỏng ngô sẽ trị vì tối cao.
Dòng bass MarceloMainieri đối thoại với sự im lặng. Obaluaê không thích ồn ào và di chuyển chậm chạp. Thưởng thức.
5- Lời chào/Mở đầu -Rita Benneditto
“Tôi yêu các linh hồn
Tôi thích nó”
Rita hát Brazil
Bạn đã nghe 'Tecnomacumba' chưa? Album là một bài thơ ca ngợi Umbanda. Một sự tôn vinh cho orixá. Tác phẩm của Rita Benneditto đề cao tất cả các yếu tố tôn giáo ở Brazil.
Phần mở đầu, với tốc độ của Exu, pha trộn giữa funk và sự cuồng nhiệt của guitar để ăn mừng và chào mừng. Tất nhiên, từ Exu, đến Ogun, Oxossi, Obaluaê, Jurema, những chú chim bồ câu dễ thương, v.v. Jeez số nhiều Brazil!
Eparrey!
6- Casa Nova/Raiz – Dona Edith do Prato
Maria Bethânia (luôn luôn là cô ấy) ở bên cạnh và Dona Edith do Prato
À, Recôncavo Baiano. Vùng đất của máu đen , hậu duệ của người châu Phi và samba de roda. Biểu hiện Bahian nhất trong tất cả đã trở thành nguyên tắc chỉ đạo của Dona Edith do Prato.
Macumbeira của người đầu tiên, cô ấy đã hát những người Brazil. Đức tin, phong tục và thức ăn của họ. ‘Casa Nova/Raiz’ kết hợp sự mới mẻ trong giọng ca trẻ của Mariene de Castro (luôn là cô ấy) với sự khôn ngoan của một người đã sống đủ. Có cách nào để đi sai?
Bạn có biết axé là gì không? Hãy nghe đoạn trích dưới đây để có ý tưởng:
“Bạn đang ở trên biển trong những chiếc lá của sultão
Trong kim loại của ogunhê, tôi thấy sấm sét
Đó là trong giọng nóiđẹp hơn khi có bàn tay duyên dáng
Bằng một phép màu, đó sẽ là giọng hát của bài hát”
Xem thêm: Loài gặm nhấm ăn chay nhỏ này là tổ tiên trên cạn của cá voi.7- Charles Ilê – Carlinhos Brown và Ilê Aiyê
Thật khó để chỉ chọn một bài hát từ khối Afro đẹp nhất Brazil và ca sĩ tài năng nhất trong tất cả. Brown và Ilê, cùng nhau ở Concha Acústica ở Salvador.
“Onilê Ogun
Onile Ogun”
Bạn có thể chỉ là một thứ orixá! Với cây đàn guitar của mình, tất cả đều mặc quần áo, con trai của Candeal tôn vinh Ogun và sức mạnh của anh ấy. Đồng thời, nó cho thấy sự phong phú về trí tuệ của Ilê khi hát Châu Phi và những nét đặc sắc về văn hóa của 54 quốc gia nơi đây.
Brown tặng bỏng ngô cho Obaluaê
“Thật hoàng gia, Charles
Người đẹp da đen
Negra marrin
Negra Salim
Salamaleikum, Charles
Salamaleikum
Salamaleikum”
8- Kaô – Gilberto Gil
Họ nói rằng Gilberto Gil là một orisha . Con trai của Xangô, khuôn mặt của Công lý, người đàn ông Bahian rất quan tâm đến việc tôn vinh chủ nhân của cái đầu.
‘Kaô’, được phát hành trong album ‘Sol de Oslo’, từ cuối những năm 1990, là một câu thần chú. Một loại thiền định. Mỗi lần chạm vào giọng nói của Gil, ở đó, gần như trần trụi, di chuyển. Nó đi vào máu và đưa ra chiều hướng của ý nghĩa của một orixá.
Gil trong vai Oxalufan cho nhiếp ảnh gia DaryanDornelles
“Baobá
Obá obá obá obá Xangô
Bá obá obá obá Xangô
Bá obá obá obá Xangô
Obá obá obá obá obá”
9- Afoxé de Oxalá – Roberta Nistra
Thứ Sáu là ngày mặc đồ trắng . Tôi hy vọng tôn trọng orixá của hòa bình và trí tuệ. Được vinh danh với sự nhạy cảm trong ijexá của Luiz Antônio Simas, do Roberta Nistra hát ở đây.
Roberta Nistra cũng hát cho Ogun nghe
“Orun Allah
Orun yê
Allah un
Allah Orun
Allah”
10 – Obàtálá – Metá Meta
Vẫn dưới quyền của Oxalá. Và có lẽ được truyền cảm hứng từ sự tĩnh lặng của ‘Kaô’, của Gilberto Gil đã nói ở trên, Metá Metá đã trình diễn.
Những người thích mê Metá Metá
Thiago França và chiếc kèn saxophone của anh ấy cùng nhau bay bổng với những nốt nhạc của ‘Obatalá’. Rất ít thứ có thể đẹp và nhạy cảm hơn. Khó mà không rơi một giọt nước mắt.
Obàtálá, người Yorubas nói, là người tạo ra thế giới, con người, động vật. ‘Vua áo trắng’ là orisha đầu tiên do Oludumare tạo ra. Hãy cùng thưởng thức giọng hát của Juçara Marçal tài năng và nghĩ về những màu sắc tươi đẹp của cuộc sống.