Simone සහ Simaria අවම වශයෙන් මතභේදාත්මක දර්ශනයක රඟපෑවේ . ජාතිවාදයේ චෝදනාවට ලක් වූ සර්තනේජා කාන්තාවන් Iemanjá - Natiruts විසින් 'Quero Ser Feliz ද', ගීතයේ ගෞරවයට පාත්‍ර වූ දෙවියන්ගේ නම උච්චාරණය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළහ.

දෙදෙනාම එය සාධාරණීකරණය කළේ ජනප්‍රිය ගීතයේ පද තමන් නොදන්නා බව පවසමිනි. ඒකට කමක් නැහැ. මාතෘකාව, ඇත්ත වශයෙන්ම, බ්‍රසීලයේ ආගමික වර්ගවාදය ගැන බොහෝ දේ කියයි. කැන්ඩම්බල් සහ උම්බන්ඩා සෑම ආකාරයකින්ම වෙනස් කොට සැලකීමට ලක් වේ.

– 'අපේ පූජනීය': පොලිසිය විසින් අත්අඩංගුවට ගත් අප්‍රිකානු-ආගමික අයිතම නිදහස් කරන ලෙස වාර්තා චිත්‍රපටය ඉල්ලා සිටී

Iemanjá by Pierre Verger

බ්‍රසීලය පුරා විනාශ වූ orixá නමස්කාර මධ්‍යස්ථාන දුසිම් ගනනක සිදු වන පරිදි - වැස්මකින් හෝ පැහැදිලි අගතියකින්. ආගමික නොඉවසීම රට තුළ ඉහවහා ගොස් ඇත.

උබුන්ටු: රූත් ද සූසාගේ බ්‍රසීලයේ කලා ක්ෂේත්‍රයේ පුරෝගාමී ආත්මය

සෑම පැය 15කට වරක්ම ආගමික නොඉවසීම පිළිබඳ පැමිණිල්ලක් වාර්තා වන බව අමාත්‍යාංශයේ සමීක්ෂණයකට අනුව මානව හිමිකම් . මෙයට හේතුව, ව්‍යවස්ථාපිතව, බ්‍රසීලියානු රාජ්‍යය වසර 120ක් ලෞකිකව පැවතීමයි.

අවිද්‍යාව දේශනා කිරීමට අවධාරනය කරන අයගේ මතකය අලුත් කිරීම සඳහා, අපි ඔරික්ස්ගේ සුන්දරත්වයට ගෞරව කරන සහ උසස් කරන ගීත 10ක් තෝරාගෙන ඇත . ආගමික නිදහස වෙනුවෙන්. ජාතිවාදයට එරෙහිව.

1- Mariene de Castro: Oxóssi/උපුටා ගැනීම: Ponto de Oxóssi

Mariene de Castro and the charms of Oxum

බාහියා,මැරීන් යනු දර්ශනයකි. ඔක්සම්ගේ හොඳ දියණියක් ලෙස, වනාන්තරයේ ස්වාමියාට සහ මිරිදිය හිමිකරුගේ සහකාරියට ගායනා කිරීම මට නතර කළ නොහැකි විය.

“ඔක්සෝසි උතුරේ සිට දකුණට පාලනය කරයි

ඉමන්ජාගේ පුත් ඔක්සෝසි

වංශයේ දෙවියා Ogum

ඒ Ibualama, Inlé

Oxum ගඟට ගෙන ගියා

සහ Logunedé ඉපදුනේ

එහි ස්වභාවය සඳෙන්

සඳ මත Oxossi Odé

Odé, Odé, Odé , Odé”

2- Maria Bethânia – The Ayabás

Bethânia, මෙතන Mãe Meninha do Gantois

බෙතානියාවේ නම සඳහන් නොකර Candomblé සංස්කෘතික බලවේගයක් ලෙස ගැන කතා කළ නොහැක. සැල්වදෝරයේ Terreiro do Gantois හි Mãe Menininha විසින් ආරම්භ කරන ලද බයියානා සෑම විටම අප්‍රිකානු දෙවිවරුන්ගේ බලය උත්කර්ෂයට නංවා ඇත.

සහෝදරයා Caetano Veloso සහ සහකරු Gilberto Gil විසින් මෙම සංයුතියේ, Maria Bethânia ayabás – orixás, මව්වරුන් සහ රැජිනන්ගේ බලය ඉස්මතු කරයි.

Iansã සඳහා:

“Iansã සුළඟට අණ කරයි

සහ මූලද්‍රව්‍යවල ප්‍රබලතාව

ඔහුගේ ෆ්ලෝරින් කෙළවරේ”

මෙන්න ඔබා:

“ඔබා – නැහැ මිනිසා මුහුණට මුහුණ

Obá - නිර්භීත රණශූරයා"

මතකයි Ewá:

“Euá , Euá

ඇය කැලේ සැඟවී සිටින

හා එසේ නොකරන දැරියකි

කිසිම දෙයකට බය නැහැ"

සහ, අවසාන වශයෙන්,Oxum:

“Oxum... Oxum...

මේ දුඹුරු මිනිසුන්ගේ මිහිරි අම්මා

Oxum … Oxum...

රන්වන් ජලය, සන්සුන් කලපුව”

3- Mateus Hallelujah – Lamb of Nanã

ඇගේ කොණ්ඩය සහ සුදු කපු ඇඳුම් සමඟ. කාලයාගේ ඇවෑමෙන් සලකුණු කරන ලද කළු සමට වෙනස්ව. Mateus උපත ලැබුවේ Recôncavo Baiano හි Cachoeira හි, නමුත් ඔහු සැල්වදෝරයේ තද වීදි හරහා flip-flops ඇවිදිමින් සිටිනු දැකිය හැකිය.

ලස්සන ‘කෝඩෙයිරෝ ද නැනා’ අයත් වන්නේ Os Tincoãs හි හිටපු සාමාජිකයාට ය. නමට අනුව, ගීතය ඇයට ගෞරව කරයි, ඇය එන, මැරීන් ඩි කැස්ත්‍රෝ, වසාවේ හඬින්.

“මම Nanã, euá, euá, euá, ê

මම Nanã සිට, euá , euá, euá, ê”

Nanã වැසි ජලයේ ඇත. වගුරු බිම් හා වගුරු බිම්වල තෙත් බිමක. දම් පාටින්, සන්සුන්ව ඇවිදීම, එය ප්රඥාවේ ද්රව්යමයකරණයයි. සලුබා!

4- Juçara Marçal සහ Kiko Dinucci – Atotô

Juçara and Kiko Recorded by Marina Sapienza

අපි සම්භාව්‍ය පැත්තකින් තබමු. පැයකට. Juçara Marçal සහ Kiko Dinucci Metá Metá හි සාමාජිකයින් වන නමුත් ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් යුගල වශයෙන් වැඩ කරයි.

Guarulhos හි සාඕ පවුලෝ ස්වදේශිකයාගේ නිශ්චිත ගිටාරය සමඟින්, Juçara 'The old man' සඳහා ගායනා කරයි. ඇල්බම ඛණ්ඩය 'Padê' සන්සුන්ව Obaluaê උසස් කරයි. හොඳින් පොරි නෑමෙන් සියලු තුවාල සුව කරන ස්වාමියා රජ වේ.

bass line MarceloMainieri නිශ්ශබ්දතාව සමඟ දෙබස්. Obaluaê ශබ්දයට කැමති නැති අතර සෙමින් ගමන් කරයි. රසවිඳින්න.

5- සුබපැතුම්/විවෘත කිරීම -රීටා බෙනඩිට්ටෝ

“මම ආත්මයන්ට ආදරය කළෙමි

11> මම එයට ප්‍රිය කළා”

රීටා බ්‍රසීලය ගායනය

'Tecnomacumba' ඔබ අසා තිබේද? වාර්තාව උම්බණ්ඩාට වදන් වේ. ඔරික්සාට උසස් කිරීමක්. රීටා බෙනඩිටෝගේ කෘතිය බ්‍රසීලයේ ආගමේ සියලුම අංග උසස් කරයි.

විවෘත කිරීම, Exu හි වේගය සමඟ, සැමරීමට සහ ආචාර කිරීමට ෆන්ක් සහ ගිටාර් වාදනය මිශ්‍ර කරයි. Exu සිට, ඇත්ත වශයෙන්ම, Ogun, Oxossi, Obaluaê, Jurema, හුරුබුහුටි පරෙවියන් සහ එසේ ය. Jeez බහු වචන බ්‍රසීලය!

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz – Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (සැමවිටම ඇය) ඇය අසල සහ Dona Edith do Prato

අහ්, Recôncavo Baiano. කළු ලේ දේශය , අප්‍රිකානුවන්ගෙන් පැවත එන්නන් සහ සම්බා ඩි රෝඩා. සියල්ලටම වඩා බාහියන් ප්‍රකාශනය වූයේ ඩොනා එඩිත් දෝ ප්‍රාටෝගේ මාර්ගෝපදේශක මූලධර්මයයි.

පළමුවැන්නාගේ මැකුම්බෙයිරා, ඇය බ්‍රසීලියානු ජනතාව ගායනා කළාය. ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල, සිරිත් විරිත් සහ ආහාර. ‘Casa Nova/Raiz’ Marine de Castro (සැමවිටම ඇය) ගේ තරුණ කටහඬේ නැවුම් බව ප්‍රමාණවත් ලෙස ජීවත් වූ කෙනෙකුගේ ප්‍රඥාව සමඟ ඒකාබද්ධ කරයි. වරදින්න විදිහක් තියෙනවද?

axé යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? අදහසක් ලබා ගැනීමට පහත උපුටනයට සවන් දෙන්න. අකුණු සහ ගිගුරුම්

එය කටහඬේ ඇතඇගේ අතේ කරුණාව ඇති ලස්සනයි

ප්‍රාතිහාර්යයකින් එය ගීතයේ කටහඬ වනු ඇතැයි හොඳින් කීවේය”

7- චාල්ස් ඉලේ – Carlinhos Brown සහ Ilê Aiyê

බ්‍රසීලයේ ඇති ලස්සනම Afro block වෙතින් එක් ගීතයක් පමණක් තෝරා ගැනීම සහ සියල්ලටම වඩා දක්ෂතම ගායකයා තෝරා ගැනීම අපහසුය. Brown සහ Ilê, සැල්වදෝරයේ Concha Acústica හිදී එකට.

“Onilê Ogun

Onile Ogun”

ඔබට පුළුවන් ඔරික්ස් දෙයක් පමණක් වන්න! ඔහුගේ ගිටාරය සමඟ, සියල්ලන්ම සැරසී, කැන්ඩෙල්ගේ පුත්‍රයා ඔගුන් සහ ඔහුගේ ශක්තිය උසස් කරයි. ඒ අතරම, එය අප්‍රිකාව ගායනා කිරීමේදී Ilê හි බුද්ධිමය පොහොසත්කම සහ එහි රටවල් 54 ක සංස්කෘතික විශේෂතා පෙන්නුම් කරයි.

දුඹුරු ඔබාට පොප්කෝන් පිරිනමයි

“කොතරම් රාජකීයද, චාල්ස්

කළු සුන්දරත්වය

Negra marrin

Negra Salim

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum”

8- Kaô – Gilberto Gil

Gilberto Gil යනු ඔරිෂාවක් බව ඔවුහු පවසති. . Xangô ගේ පුත්, යුක්තියේ මුහුණුවර, බාහියන් මිනිසා තම හිසෙහි හිමිකරුට ගෞරව කිරීම සඳහා ඉතා සැලකිලිමත් විය.

1990 ගණන්වල අගභාගයේ සිට ‘සෝල් ඩි ඔස්ලෝ’ ඇල්බමය මත නිකුත් කරන ලද ‘කාඕ’, මන්ත්‍රයකි. එක්තරා භාවනාවක්. ගිල්ගේ කටහඬේ සෑම ස්පර්ශයක්ම, එහි, පාහේ නිරුවතින්, චලනය වේ. එය රුධිරයට ඇතුළු වන අතර ඔරික්සා යන්නෙන් අදහස් කළ හැකි දේ මානය ලබා දෙයි.

ඡායාරූප ශිල්පී Daryan සඳහා Oxalufan ලෙස GilDornelles

“Baobá

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá”

9- Afoxé de Oxalá – Roberta Nistra

සිකුරාදා සුදු අඳින දිනයයි . සාමයේ සහ ප්‍රඥාවේ orixá ට ගෞරවය, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. රොබර්ටා නිස්ට්‍රා විසින් මෙහි ගායනා කරන ලද ලුයිස් ඇන්ටෝනියෝ සිමාස් විසින් ijexá හි සංවේදීතාවයෙන් ගෞරව කරන ලදී.

Roberta Nistra ද Ogun ට ගායනා කරයි

“Orun Allah

Orun yê

අල්ලාහ් උන්

අල්ලාහ් ඔරුන්

අල්ලාහ්”

10 – ඔබතාලා – මෙටා Meta

තවමත් Oxalá හි alá යටතේ. සමහර විට ගිල්බර්ටෝ ගිල්ගේ ඉහත සඳහන් කළ 'කාඕ', හි සන්සුන් භාවයෙන් ආනුභාව ලත් මෙටා මෙටා සංදර්ශනයක් පැවැත්වීය.

Metá Metáට ආදරය කිරීමට ප්‍රිය කරන අය

Thiago França සහ ඔහුගේ saxophone ‘Obatalá’ ගේ සටහන් සමඟ අත්වැල් බැඳගනී. වඩා ලස්සන සහ සංවේදී විය හැකි දේවල් කිහිපයක්. කඳුලක් නොහෙලන්න අමාරුයි.

Obàtálá, Yorubas පවසන පරිදි, ලෝකයේ, මිනිසුන්ගේ, සතුන්ගේ නිර්මාතෘ වේ. ‘සුදු රෙද්දේ රජු’ යනු ඔළුදුමාරේ විසින් නිර්මාණය කරන ලද පළමු ඔරිෂවයි. දක්ෂ Juçara Marçal ගේ හඬින් ඔබ සතුටට පත් වී ජීවිතයේ සුන්දර වර්ණ ගැන සිතන්න.