Simone en Simaria speelde in een op zijn zachtst gezegd controversiële scène Beschuldigd van racisme, weigerden de plattelandsmeisjes de naam van Iemanjá - orixá geëerd in muziek Ik wil ook gelukkig zijn', van Natiruts.

De twee rechtvaardigden het door te zeggen dat ze de tekst van de hit niet kenden. Oké, het onderwerp zegt natuurlijk veel over de religieus racisme in Brazilië Candomblé en Umbanda worden op alle manieren gediscrimineerd.

- 'Our Sacred': documentaire roept op tot vrijgave van Afro-religieuze voorwerpen die in beslag zijn genomen door de politie

Iemanjá door Pierre Verger

Of het nu gaat om verhulde of expliciete vooroordelen - zoals in het geval van de tientallen terreiros de culto aos orixás die in Brazilië zijn vernietigd - religieuze intolerantie viert hoogtij in het land.

Ubuntu: de pioniersgeest van Ruth de Souza in de kunsten in Brazilië

Elke 15 uur wordt er een klacht van religieuze intolerantie geregistreerd, volgens een onderzoek van het Ministerie van Mensenrechten. Dit komt omdat de Braziliaanse staat grondwettelijk gezien al 120 jaar seculier is.

Om het geheugen op te frissen van degenen die volharden in het prediken van onwetendheid, hebben we 10 liedjes uitgelicht die hulde en verheerlijking van de schoonheid van de orixás Voor godsdienstvrijheid. Tegen racisme.

1- Mariene de Castro: Oxóssi/Citaat: Ponto de Oxóssi

Mariene de Castro en de charmes van Oxum

Mariene, gemaakt in Bahia, is een spektakelstuk. Als goede dochter van Oxum kon ze niet anders dan zingen voor de heer van de bossen en metgezel van de meesteres van de zoete wateren.

"Oxóssi heerst van noord tot zuid

Oxóssi, zoon van Yemanjá

Godheid van de Ogum clan

Het is Ibualama, het is Inlé

Dat Oxum naar de rivier ging

En Logunedé werd geboren

Jouw natuur is van de maan

In de maan is Oxóssi Odé

Odé, Odé, Odé".

2- Maria Bethânia - As Ayabás

Bethânia, hier aan de zijde van Moeder Menininha do Gantois

Je kunt niet praten over Candomblé als culturele kracht De Bahianen, geïnitieerd door Mãe Menininha op het Terreiro do Gantois in Salvador, drongen altijd aan op het verheerlijken van de macht van de Afrikaanse godheden.

In deze samenstelling van de broeder Caetano Veloso en de partner Gilberto Gil Maria Bethânia benadrukt de kracht van ayabás - orixás moeders en koninginnen.

Voor Iansã:

"Iansã beveelt de winden

En de kracht van de elementen

Op de punt van je gulden".

Daar kwam Obá:

"Obá - Er is geen man die het op kan nemen tegen

Obá - De dapperste krijger".

Hij herinnerde zich Ewá:

"Euá, Euá

Ze is een schismatiek meisje

Dat zich verbergt in het struikgewas

En hij is nergens bang voor."

En tot slot Oxum:

"Oxum... Oxum...

Lieve moeder van deze donkere mensen

Oxum... Oxum...

Gouden water, serene lagune".

3- Mateus Aleluia - Lam van Nanã

Mateus is geboren in Cachoeira, in de Recôncavo Baiano, maar je kunt hem op zijn slippers door de smalle straten van Salvador zien lopen.

Het is van het voormalige lid van Os Tincoãs de prachtige Lam van Nanã'. Zoals de naam al doet vermoeden, brengt het nummer een eerbetoon aan haar, wat komt, Mariene de Castro parafraserend, in het geluid van de regens.

"Ik ben van Nanã, euá, euá, ê

Ik ben van Nanã, euá, euá, euá, ê"

Nanã is in het regenwater, in de natte aarde van moerassen en moerassen. In het paars, rustig wandelend, is zij de materialisatie van wijsheid. Salubá!

4- Juçara Marçal en Kiko Dinucci - Atotô

Juçara en Kiko in het record van Marina Sapienza

Juçara Marçal en Kiko Dinucci zijn leden van Metá Metá, maar ze werken ook meestal als duo.

Naast de precieze gitaar van de gitarist uit Guarulhos zingt Juçara voor de oude man'. De track op de disc Padê De Heer die alle wonden heelt met een goed popcornbad heerst.

De baslijn van Marcelo Mainieri dialogeert met stilte. Obaluaê houdt niet van gekletter en beweegt langzaam. Geniet.

5- Begroeting/Opening -Rita Benneditto

"Ik hield van de zielen

De zielen waar ik van hield"

Rita zingt Brazilië

Heb je gehoord Technomacumba'? Het album is een ode aan Umbanda, een verheerlijking van de orixá (Afro-Braziliaanse religie). Rita Benneditto's werk verheerlijkt alle elementen van deze Braziliaanse religie.

De opening, met de snelheid van Exu, mengt funk en de woede van gitaren om te vieren en te groeten. Van Exu, natuurlijk, door Ogum, Oxóssi, Obaluaê, Jurema, pombas giras en ga zo maar door.

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz - Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (altijd zij) en Dona Edith do Prato

Ai, de Recôncavo Baiano. Land van zwart bloed De meest Bahiaanse van alle manifestaties is het leidmotief van Dona Edith do Prato geworden.

Als een macumbeira van topklasse zong ze over het Braziliaanse volk, hun geloof, gewoonten en voedsel. Casa Nova/Raiz De jonge stem van Mariene de Castro (altijd zij) met de wijsheid van iemand die genoeg heeft geleefd. Kan het misgaan?

Luister naar het fragment hieronder om een idee te krijgen:

"Het is aan de rand van de zee in de sultan bladeren

In de metalen van ogunhê zien van bliksem en donder

Het is met de mooiste stem die gratie in zijn handen heeft

Door een wonder goed gezegd zal de stem van het lied zijn".

7- Charles Ilê - Carlinhos Bruin en Ilê Aiyê

Het is moeilijk om maar één nummer te kiezen uit Het mooiste Afro-Braziliaanse blok van Brazilië en de meest getalenteerde zangeres van allemaal, Brown en Ilê, samen in de Concha Acústica in Salvador.

"Ogum onilê

Onilê Ogum".

Met zijn gitaar, helemaal uitgedost, verheerlijkt de zoon van Candeal Ogum en zijn kracht en toont hij tegelijkertijd de intellectuele rijkdom van Ilê door te zingen over Afrika en de culturele bijzonderheden van zijn 54 landen.

Bruin biedt popcorn aan Obaluaê aan

"Wat een koningschap, Charles

Zwarte Schoonheid

Bruin

Zwarte Salim

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum"

8- Kaô - Gilberto Gil

Het gerucht gaat dat Gilberto Gil is een orixá Zoon van Xangô, het gezicht van Gerechtigheid, de Bahiaan deed zijn best om eer te bewijzen aan de eigenaar van zijn hoofd.

Kaô, uitgebracht op het album Oslo zon', Elke aanraking van Gils stem, daar, bijna naakt, is ontroerend. Het dringt door in het bloed en geeft de dimensie van wat een orixá kan betekenen.

Gil als Oxalufã voor fotograaf Daryan Dornelles

"Baobab

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá"

9- Afoxé de Oxalá - Roberta Nistra

Vrijdag is draag wit. Respect voor de orixá van vrede en wijsheid, Oxalá, geëerd met gevoeligheid in de ijexá van Luiz Antônio Simas, hier gezongen door Roberta Nistra.

Roberta Nistra zingt ook voor Ogum

"Orun Allah

Orun yê

Allah verenig

Allah Orun

Allah"

10 - Obàtálá - Metá Metá

Nog steeds onder de ala van Oxalá. En misschien geïnspireerd door de rust van de eerder genoemde Kaô, Gilberto Gil, Metá Metá geven een show.

Mensen die van Metá Metá houden

Thiago França en zijn saxofoon zweven hand in hand met de noten van Obatalá'. Weinig dingen kunnen mooier en gevoeliger zijn. Moeilijk om geen traan om te laten.

Obàtálá, zeggen de Yorubás, is de schepper van de wereld, van mensen, van dieren. De Koning van het witte doek Verwen jezelf met de stem van de getalenteerde Juçara Marçal en denk na over de prachtige kleurrijkheid van het leven.