Сімона і Сімарія знявся у, м'яко кажучи, суперечливій сцені Звинувачені в расизмі, сільські дівчата відмовилися назвати ім'я Ієманья - Орікса вшанована в музиці "Я теж хочу бути щасливим", "Натірут".

Вони виправдовували це тим, що не знають слів хіта. Гаразд, ця тема, звичайно, багато говорить про те, що релігійний расизм у Бразилії Кандомбле та Умбанда піддаються всілякій дискримінації.

- "Наша святиня": документальний фільм закликає звільнити вилучені поліцією афрорелігійні предмети

Iemanjá від П'єра Верже

Через завуальовані чи явні упередження - як у випадку з десятками знищених у Бразилії террейрос де культ аос оріксас - релігійна нетерпимість процвітає в країні.

Убунту: новаторський дух Рут де Соуза в мистецтві Бразилії

Кожні 15 годин реєструється скарга на релігійну нетерпимість, згідно з опитуванням Міністерства з прав людини. Це пов'язано з тим, що, згідно з конституцією, бразильська держава була світською протягом 120 років.

Щоб освіжити пам'ять тих, хто наполегливо проповідує невігластво, ми виокремили 10 пісень, які віддати шану і возвеличити красу оріхас За релігійну свободу. Проти расизму.

1- Марієн де Кастро: Оксоссі/Цитата: Ponto de Oxóssi

Марієн де Кастро і чарівність Оксума

Зроблена в Баїя, Марієна - це видовище. Як добра дочка Оксума, вона не могла не заспівати володарю лісів і супутнику господині солодких вод.

"Оксоссі панує з півночі на південь

Оксоссі, син Єманьї

Божество клану Огум

Це Ібуалама, це Інле

Що Оксум взяв з собою до річки.

І народився Лоґунеде

Твоя природа від Місяця

На місяці Оксоссі - Оде

Оде, Оде, Оде, Оде"

2- Марія Бетанія - As Ayabás

Бетанія, тут, поруч з матір'ю Менінінья ду Гантуш

Ви не можете говорити про Кандомбле як культурна сила Бахіана, започаткована Мае Менінінья в Террейро-ду-Гантуа в Сальвадорі, завжди наполягала на звеличуванні сили африканських божеств.

У цій композиції брат Каетано Велозо і партнера Жільберто Жіль Марія Бетанія підкреслює силу ayabás - матері та королеви оріхас.

Для Янни:

"Янса керує вітрами

І сила стихій

На кінчику твого гульдена".

З'явився Оба:

"Оба - немає людини, яка може протистояти

Оба - найхоробріший воїн".

Він згадав Еву:

"Euá, Euá

Вона схизматичка.

Що ховається в кущах

І він нічого не боїться"

І, нарешті, Oxum:

"Oxum... Oxum...

Мила мати цих темних людей

Oxum... Oxum...

Золота вода, безтурботна лагуна".

3- Матеус Алілуя - Агнець Божий

Матеус народився в Кашоейрі, в штаті Реконкаво-Баяно, але його можна побачити, коли він прогулюється в капцях вузькими вуличками Сальвадору.

Це від колишньої учасниці гурту Os Tincoãs the beautiful "Агнець Нана". Як випливає з назви, пісня віддає їй належне, перефразовуючи Марієн де Кастро, під шум дощу.

"Я з Нанґа, еа, еа, еа, еа, еа, еа, еа, еа, еа, еа, еа, еа, еа.

Я з Нанґа, еуа, еуа, еуа, еуа, еуа, еуа".

Нана - у дощовій воді, у мокрій землі боліт і трясовин. У пурпурі, спокійно крокуючи, вона є матеріалізацією мудрості. Салют!

4- Ючара Марсал та Кіко Дінуччі - "Атото

Хучара та Кіко в записі Марини Сапієнца

Ючара Марсал та Кіко Дінуччі є учасницями гурту Metá Metá, але зазвичай вони також працюють у дуеті.

Окрім точної гітари гітариста з Гуарульйоша, Хусара співає для "старий". Трек на диску "Паде". Господь, який зцілює всі рани хорошою ванною з попкорном, панує над усіма.

Басова лінія Марсело Майньєрі діалогізує з тишею. Обалуає не любить гуркоту і рухається повільно. Насолоджуйтесь.

5- Привітання/Відкриття - Ріта Беннедітто

"Я любив душі

Душі, які я любив"

Рита співає Бразилію

Ви чули "Техномакумба"? Альбом є одою Умбанді, оспівуванням орікса (афро-бразильської релігії). Робота Ріти Беннедітто звеличує всі елементи цієї бразильської релігії.

Відкриття, зі швидкістю Exu, змішує фанк і лють гітар, щоб святкувати і вітати. Від Exu, звичайно, через Ogum, Oxóssi, Obaluaê, Jurema, pombas giras і так далі.

Епаррі!

6- Casa Nova/Raiz - Дона Едіт до Прато

Марія Бетанія (завжди вона) і донья Едіт до Прато

Агов, "Реконкаво Баяно". Земля чорної крові Найбільш бахайським з усіх проявів став лейтмотив доньї Едіт до Прато.

Першокласна макумбейра, вона співала про бразильський народ, його віру, звичаї та їжу. "Casa Nova/Raiz Молодий голос Марієн де Кастро (це завжди вона) з мудрістю людини, яка вже достатньо прожила. Чи може щось піти не так?

Чи знаєте ви, що таке сокира? Послухайте уривок нижче, щоб отримати уявлення:

"Це на краю моря в султанському листі

У металах огунге бачить блискавку і грім

Це в найкрасивішому голосі, який має грацію в своїх руках

Дивом добре сказане стане голосом пісні"

7- Чарльз Ільє - Карліньос Браун та Ільє Айє

Важко вибрати якусь одну пісню Найкрасивіший афро-бразильський квартал Бразилії і найталановитіший співак з усіх, Браун та Ільє, разом на сцені Concha Acústica в Сальвадорі.

"Ogum onilê

Оніле Огум".

Зі своєю гітарою, причепурений, син Кандаля звеличує Огума та його силу, і водночас демонструє інтелектуальне багатство Іле, співаючи про Африку та культурні особливості її 54 країн.

Браун пропонує попкорн Обалуаку

"Яке королівське походження, Чарльзе?

Чорна красуня

Негра Мартін

Чорний Салім

Саламалейкум, Чарльз

Саламалейкум

Саламалейкум"

8- Kaô - Gilberto Gil

Ходять чутки, що Гільберто Гіль - це орікса Син Ксанго, обличчя правосуддя, бахієць робив усе можливе, щоб віддати шану власникові своєї голови.

Као, випущених на альбомі "Осло Сан", Кожен дотик голосу Гіла, майже оголеного, зворушливий. Він проникає в кров і дає вимір того, що може означати орікса.

Гіл у ролі Оксалуфи для фотографа Дар'яна Дорнеллеса

"Баобаб

Оба оба оба оба оба Xangô

Оба оба оба оба оба оба оба оба Xangô

Оба оба оба оба оба Xangô

Оба-ба-ба-ба-ба-ба-ба"

9- Afoxé de Oxalá - Roberta Nistra

П'ятниця - це одягай біле. Повага до орікси миру та мудрості, Оксали, яку з чутливістю оспівує в "ijexá" Луїса Антоніу Сімаса, яку тут співає Роберта Ністра.

Роберта Ністра також співає для Ogum

"Орун Аллах

Orun yê

Аллах об'єднає

Аллах Орун

Аллах".

10 - Obátálá - Metá Metá

Все ще під впливом Оксали. І, можливо, натхненний спокоєм вищезгаданих Као, Гільберто Гіль, Metá Metá влаштували шоу.

Люди, які люблять любити Metá Metá

Тьяго Франса і його саксофон левітують рука об руку з нотами "Обатала". Мало що може бути прекраснішим і чутливішим. Важко не пустити сльозу.

Обатала, кажуть йоруба, є творцем світу, людей і тварин. "Король білої тканини Насолоджуйтесь голосом талановитої Ючари Марсал і думайте про прекрасну барвистість життя.